公开(公告)号：WO2021005143A1

公开(公告)日：2021-01-14

申请号：PCT/EP2020/069334

申请日：2020-07-09

Applicant: AML SYSTEMS

Inventor： KOULOUH, Hassan ,  VENEGAS BAYONA, Santiago

IPC: H02N2/00 ,  F21S41/00 ,  F21S41/675 ,  B60R11/00 ,  B60R11/04 ,  B60Q1/076 ,  F21S41/657

Abstract: A drive system for rotating a first device for a vehicle about an axis of rotation (2) relative to the vehicle. The system includes a support (3) a support (6) that is capable of relative movement relative to the first support (3), a piezoelectric element (7) that is secured to the second support (6), and the second support (6) and/or the piezoelectric element (7) fixed to the first device (D1), a friction surface (4); and at least one tip (8) that is secured to the piezoelectric element (7). The piezoelectric element (7) is configured to impart a movement to of the tip(s) (8) when the piezoelectric element (7) is supplied with an electrical voltage. The tip(s) (8) are configured such that one end of the tip(s) (8) comes into contact with the friction surface (4) during at least a portion of the movement in order to allow relative movement between the first support (3) and the second support (6) about the axis of rotation (2).

公开(公告)号：WO2020008154A1

公开(公告)日：2020-01-09

申请号：PCT/FR2019/051668

申请日：2019-07-05

Applicant: AML SYSTEMS

Inventor： KOULOUH, Hassan ,  NORONHA, Anderson

IPC: F21S41/37 ,  G02B5/08 ,  G02B7/18 ,  C25D7/08

Abstract: - L'élément optique (1) comprend un corps en résine (2) présentant une surface fonctionnelle (3) recouverte d'un revêtement réfléchissant susceptible de réfléchir les faisceaux lumineux, le revêtement réfléchissant comprenant une couche de cuivre recouvrant au moins la surface fonctionnelle (3), une couche de nickel recouvrant la couche de cuivre et une couche de chrome recouvrant la couche de nickel.

公开(公告)号：WO2018178532A1

公开(公告)日：2018-10-04

申请号：PCT/FR2018/050586

申请日：2018-03-13

Applicant: AML SYSTEMS

Inventor： KOULOUH, Hassan ,  RIVIER, Cyril

IPC: F21S45/60 ,  F21S45/33

Abstract: • - Dispositif apte à être utilisé pour déshumidifier un boîtier fermé de projecteur de véhicule ou pour prévenir l'apparition d'humidité dans ledit boîtier fermé. • - Le dispositif pate à être utilisé pour déshumidifier un boîtier fermé comprend une boîte (2) comportant un orifice (3) faisant communiquer l'intérieur (5) de la boîte (2) avec l'intérieur du boîtier fermé, un orifice (4) faisant communiquer l'intérieur (5) de la boîte (2) avec l'extérieur du boîtier fermé, un volet (7) pour alternativement ouvrir l'orifice (3) ou le fermer de manière étanche, un module d'actionnement (8) configuré pour que le volet (7) ferme l'orifice (3) lorsqu'il est activé, un élément chauffant pour émettre de la chaleur lorsque le module d'actionnement (8) est activé.

公开(公告)号：WO2018115769A1

公开(公告)日：2018-06-28

申请号：PCT/FR2017/053783

申请日：2017-12-21

Applicant: AML SYSTEMS

Inventor： KOULOUH, Hassan ,  RIVIER, Cyril

IPC: B60Q1/04 ,  B60Q1/076

Abstract: - Système d'amortissement pour un projecteur de véhicule. - Le système d'amortissement pour un projecteur (1) de véhicule comprenant un boîtier (15) contenant un module optique (5) pourvu d'une source lumineuse, le système d'amortissement comprenant un module amortisseur (7), un premier module de liaison configuré pour relier le module optique (5) au module amortisseur (7) et un deuxième module de liaison configuré pour relier le boîtier (15) au module amortisseur (7); le module amortisseur (7) étant configuré pour que, lorsqu'au moins une force de valeur inférieure à au moins une valeur prédéterminée est exercée sur le module optique (5), le module optique (5) reste fixe par rapport au boîtier (15), et lorsqu'au moins une force de valeur supérieure à au moins une valeur prédéterminée est exercée sur le module optique (5), le module optique (5) se déplace de manière élastique par rapport au boîtier (15).

公开(公告)号：WO2018065692A1

公开(公告)日：2018-04-12

申请号：PCT/FR2017/052535

申请日：2017-09-21

Applicant: AML SYSTEMS

Inventor： KOULOUH, Hassan ,  RIVIER, Cyril ,  LOPEZ, Daniel

IPC: G01C9/00 ,  B60Q1/10 ,  G01C21/16

Abstract: Le dispositif (1) comporte une unité de mesure (6) comprenant au moins deux accéléromètres (A1, A2) mesurant, respectivement, une accélération longitudinale et une accélération verticale du véhicule automobile, l'unité de mesure (6) étant configurée pour mesurer une pluralité d'ensembles de mesure successifs, chaque ensemble de mesure comprenant chacun au moins une accélération longitudinale et une accélération verticale, et une unité de calcul (7) pour calculer l'assiette du véhicule automobile (2) à l'aide exclusivement des mesures réalisées par l'unité de mesure (6), l'unité de calcul (7) comprenant un premier élément (9) pour mettre en œuvre une régression linéaire, à l'aide d'une pluralité d'ensembles de mesure comprenant chacun au moins une accélération verticale et une accélération longitudinale, afin de déterminer une pluralité de coefficients de proportionnalité, et un second élément (10) pour déterminer l'assiette à partir de ces coefficients de proportionnalité.

Abstract translation: 装置（1）包括一个单元和一个单元; 测量装置（6）包括分别测量汽车车辆的纵向加速度和垂直加速度的至少两个加速度（A1，A2），该单元能够 测量（6）被配置成测量多个倾倒和倾倒倾倒倾倒倾倒倾倒物 连续的测量组，每个测量组均包括至少一个纵向加速度和一个垂直加速度，以及一个单位 用于计算机动车辆（2）的姿态的计算方法（7）＆gt; 仅使用该单位执行的措施 测量（6），单位; 计算设备（7），包括用于实现线性回归的第一元件（9），其中， 使用多个; 测量每个包括至少一个垂直加速度和一个纵向加速度的组件，以确定多个; 的比例系数，以及确定修整水平的第二元素（10）。 从这些比例系数。

公开(公告)号：WO2016066928A1

公开(公告)日：2016-05-06

申请号：PCT/FR2015/052832

申请日：2015-10-22

Applicant: AML SYSTEMS

Inventor： KOULOUH, Hassan ,  RIVIER, Cyril ,  AUBRY, Alexandre

IPC: F21S8/10 ,  F21V11/18 ,  F21V14/08 ,  F21V7/08 ,  F21Y115/10

CPC classification number: F21S41/692 ,  F21S41/147 ,  F21S41/321 ,  F21S41/36 ,  F21S41/365 ,  F21S41/675

Abstract: L'invention traite un projecteur automobile multi-modules à miroirs mobiles actionnés par un moteur unique. Le projecteur (11) est du type multi-modules et chaque module (11 a, 11b) constituant ledit projecteur (11) comporte au moins une source lumineuse et au moins un organe mobile d'interception du faisceau (4a, 4b) apte, selon sa position, à intercepter ou à laisser passer une partie du faisceau lumineux issu de la source, les organes d'interception (4a, 4b) d'au moins deux modules étant actionnés par un moyen de mise en mouvement commun, les surfaces réfléchissantes des deux modules étant des miroirs plans (4a, 4b), lesdits miroirs plans (4a, 4b) étant montés sur un axe (5) commun et étant mobiles en rotation autour dudit axe (5) commun, orienté perpendiculairement à un axe optique.

Abstract translation: 本发明涉及一种包括由单个电动机致动的移动镜的多模块机动车头灯。 前照灯（11）是多模块型的，构成所述头灯（11）的每个模块（11a，11b）包括至少一个光源和用于拦截所述光束（4a，4b）的至少一个移动部件 根据其位置，拦截或允许来自源的光束的一部分通过，至少两个模块的拦截构件（4a，4b）由共同的移动装置致动，反射表面 所述两个模块是平面镜（4a，4b），所述平面镜（4a，4b）安装在公共轴线（5）上并且可围绕所述公共轴线（5）旋转，所述公共轴线垂直于光轴定向。

公开(公告)号：WO2017198931A1

公开(公告)日：2017-11-23

申请号：PCT/FR2017/051147

申请日：2017-05-11

Applicant: AML SYSTEMS

Inventor： KOULOUH, Hassan ,  RIVIER, Cyril ,  LOPEZ, Daniel

IPC: F21S8/10

Abstract: Le système d'éclairage (1) comporte une source lumineuse (2) comprenant au moins une diode électroluminescente (3) et un dispositif de balayage (5A) recevant le rayonnement lumineux (R) généré par la source lumineuse (2), le dispositif de balayage (5A) comprenant au moins un système de réflexion (6A) mobile en rotation et une unité (7A) de mise en mouvement du système de réflexion (6A), la source lumineuse (2) étant configurée pour qu'un faisceau lumineux (F) de forme générale sensiblement rectangulaire, orienté selon une première direction, soit émis, le dispositif de balayage (5A) réalisant un balayage du faisceau lumineux de forme générale sensiblement rectangulaire selon une seconde direction, sensiblement orthogonale à ladite première direction, le balayage étant réalisé à une vitesse permettant de bénéficier d'une persistance rétinienne, et une commande d'activation/désactivation de la source lumineuse (2) étant synchronisée avec le balayage du dispositif de balayage (5A).

Abstract translation: 照明系统（1）包括包含至少一个发光二极管（3）的光源（2）和接收光辐射的扫描装置（5A） （R）频繁＆r eeacute; （2），所述扫描装置（5A）包括至少一个旋转柔性反射系统（6A）和单元（2）;其中，所述扫描装置 （6A）在运动中的装置（7A），光源（2）被配置为使得通常矩形形状的光束（F） 东＆eacute; 在第一方向上，也就是说，扫描装置（5A）在基本上正交的第二方向上扫描大致矩形的光束; 所述第一方向，正在进行清扫; ＆Agrave; 用于保持恒定余辉的速度以及光源（2）的激活/去激活命令与扫描装置（5A）的扫描同步，

公开(公告)号：WO2016110630A1

公开(公告)日：2016-07-14

申请号：PCT/FR2015/053770

申请日：2015-12-30

Applicant: AML SYSTEMS

Inventor： TOULISSE, Ludovic ,  KOULOUH, Hassan

IPC: B60Q1/068 ,  B60Q1/076 ,  F16B41/00

CPC classification number: B60Q1/0683 ,  B60Q1/04 ,  B60Q1/076 ,  F16B41/002 ,  F21S41/675

Abstract: Correcteur de hauteur d'éclairage pour un projecteur automobile à réflecteur comprenant un élément de réglage (9) apte à modifier l'inclinaison dudit réflecteur (3), une tige filetée (10), un moyen d'actionnement en translation (7) de ladite tige filetée (10), ledit élément de réglage (9) étant mobile en translation par vissage ou dévissage sur ladite tige filetée (10), ledit élément de réglage (9) comportant à cette fin au moins un filet (92) conformé pour coopérer avec le filetage de ladite tige filetée (10), caractérisé en ce que le filetage de ladite tige filetée (10) comporte, à son extrémité distale, au moins une butée (104a) conformée pour limiter la translation de l'élément de réglage (9) en éloignement par rapport à la tige filetée (10), par coopération avec ledit filet (92).

Abstract translation: 本发明涉及一种具有反射器的机动车辆前照灯的照明高度校正器，包括能够改变所述反射器（3）的倾斜的调节元件（9），螺杆（10）和用于致动 所述螺杆（10）的平移（7），所述调节元件（9）通过螺纹或旋拧在所述螺杆（10）上可平移地移动，所述调节元件（9）包括用于该目的的至少一个螺纹（92 （10）的螺纹接合，其特征在于，所述螺纹杆（10）的螺纹在其远端处包括至少一个形成为限制所述螺纹杆（10）的平移的基座（104a） 所述调节元件（9）通过与所述螺纹（92）接合而远离所述螺纹杆（10）。

公开(公告)号：WO2016097505A1

公开(公告)日：2016-06-23

申请号：PCT/FR2015/052974

申请日：2015-11-04

Applicant: AML SYSTEMS

Inventor： LOPEZ, Daniel ,  KOULOUH, Hassan

IPC: F21S8/10 ,  F21V11/18 ,  F21W101/10

CPC classification number: F21S41/686

Abstract: Mécanisme de coupure pour projecteur de véhicule automobile comprenant une barrette (5) portée par un équipage mobile (40) et conformée pour obturer plus ou moins un faisceau lumineux de manière à changer le mode de fonctionnement optique dudit projecteur, ledit mécanisme comprenant en outre un moteur d'actionnement (6) dudit équipage mobile à l'aide d'un électro- aimant comportant une bobine d'induction (61) associée à un noyau ferromagnétique fixe (62) positionné en son centre et à une carcasse métallique (64) entourant ladite bobine, ledit équipage mobile étant mobile sous l'action dudit électro-aimant, à rencontre d'un ressort de rappel, entre une position au contact et une position à distance via un premier entrefer (h1), dudit noyau ferromagnétique (62). Ledit équipage mobile (40) est conformé pour créer une rupture dans la continuité du circuit magnétique formé par ledit noyau ferromagnétique (62), ladite carcasse métallique (64) et ledit équipage mobile (40), lorsqu'il vient au contact dudit noyau ferromagnétique (62).

Abstract translation: 一种用于机动车辆前照灯的切断机构，包括由可移动组件（40）承载的条带（5），并被成形为或多或少地阻挡光束，以改变所述头灯的光学操作模式，所述机构 还包括用于使用电磁体致动所述可移动组件的电动机（6），所述电磁体包括与位于其中心的固定铁磁芯（62）相关联的感应线圈（61）和围绕所述线圈的金属胎体（64），所述可移动组件 在所述电磁体的作用下，通过所述铁磁芯（62）的第一气隙（h1）抵抗复位弹簧的作用在接触位置和远离位置之间移动。 所述可移动组件（40）被成形为当与所述铁磁芯（62），所述金属胎体（64）和所述可移动组件（40）形成的磁路的连续性产生破裂，当与所述铁磁芯 （62）。

公开(公告)号：WO2016066929A1

公开(公告)日：2016-05-06

申请号：PCT/FR2015/052833

申请日：2015-10-22

Applicant: AML SYSTEMS

Inventor： KOULOUH, Hassan ,  RIVIER, Cyril ,  AUBRY, Alexandre

IPC: F21S8/10 ,  F21V14/08 ,  F21V29/70 ,  F21V7/08 ,  F21Y115/10

CPC classification number: F21S45/47 ,  F21S41/147 ,  F21S41/321 ,  F21S41/332 ,  F21S41/36 ,  F21S41/365 ,  F21S41/675 ,  F21S41/683

Abstract: Le projecteur (1) comporte une source lumineuse (S), un moyen de mise en mouvement (20), un élément optique mobile (4) entraîné par le moyen de mise en mouvement (20) pour couper et/ou réfléchir un faisceau lumineux émis par la source (S), un radiateur (30) lié thermiquement au moyen de mise en mouvement (20) et un réflecteur (12), le faisceau lumineux étant réfléchi par le réflecteur (12) avant d'être coupé et/ou réfléchi par l'élément optique mobile (4), le réflecteur (12) ayant la forme d'une portion de demi-ellipsoïde, la source (S) étant positionnée sur l'axe de symétrie (X) de l'ellipsoïde, le radiateur (30) étant positionné en dessous du plan de symétrie dudit ellipsoïde, le radiateur (30) étant situé au moins en partie à l'intérieur dudit ellipsoïde entre un fond (13) du réflecteur (12) et l'élément optique mobile (4) et étant positionné au moins en partie dans un volume (V) défini par l'extension cylindrique selon un axe optique d'une lentille optique (3), d'un contour périphérique de la lentille (3), jusqu'à un plan transversal passant par un fond (13) du réflecteur (12).

Abstract translation: 投影仪（1）包括光源（S），移动装置（20），由移动装置（20）驱动的移动光学元件（4），用于切割和/或反射由光源发射的光束 ），与移动装置（20）热连接的散热器（30）和反射器（12），光束在被移动的光学元件（4）切割和/或反射之前被反射器（12）反射， ，所述反射器（12）具有半椭圆体的一部分的形状，所述源（S）位于所述椭球的对称轴线（X）上，所述散热器（30）位于所述椭圆体的对称平面的下方 所述椭圆体，所述散热器（30）至少部分地位于所述椭圆体的所述反射器（12）的基部（13）和所述移动光学元件（4）之间，并且至少部分地定位在限定的体积（V）内 通过圆柱形延伸部沿着光学透镜（3）的光轴，将所述透镜（3）的周边轮廓延伸到穿过透镜 粗糙反射器（12）的基部（13）。