公开(公告)号：WO2017215877A1

公开(公告)日：2017-12-21

申请号：PCT/EP2017/061926

申请日：2017-05-18

Applicant: ANDRITZ AG

Inventor： SHAGAEV, Oleg

IPC: D21C1/04 ,  D21B1/02 ,  D21B1/16 ,  D21C3/04 ,  D21C3/12 ,  D21C9/00

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Faserstoff aus Lignozellulose aus Holz, vorzugsweise in Form von Hackschnitzeln, wobei das lignozellulose Material durch eine Mischung aus Natriumsulfit und Natriumbisulfit imprägniert und anschließend einem Zerkleinerungsprozess in einem Refiner unterworfen wird. Es ist vornehmlich dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich Chemikalien aus einer Mischung von Natriumsulfit und Natriumbisulfit direkt in den Refiner eingebracht werden. Damit können für beide Zugabeströme an Chemikalien die optimalen Bedingungen eingestellt werden, so das einerseits der Prozess energetisch günstig betrieben und auch Korrosion und Belagbildung im Refiner und anschließenden Aggregaten weitestgehend vermieden werden kann.

Abstract translation:

本发明涉及一种方法，用于生产由木质纤维素纸浆的由木材制成，优选在木片的形式，其中所述木质纤维素材料用亚硫酸钠和亚硫酸氢钠的展示次数＆AUML的混合物; gniert并随后ROAD结束缩小处理在一个 精炼机受到影响。 其主要特征在于另外将来自亚硫酸钠和亚硫酸氢钠混合物的化学品直接引入精磨机中。 也腐蚀和在精磨机结垢和随后的大街操作廉价瑞士和;;形成聚集体可以在很大程度上避免为了K＆ouml;可F＆uuml; R既Zugabestr＆ouml;我设定的化学品，在最佳条件下，一方面，处理大力克导航用途。

公开(公告)号：WO2018041488A1

公开(公告)日：2018-03-08

申请号：PCT/EP2017/069032

申请日：2017-07-27

Applicant: ANDRITZ AG

Inventor： SHAGAEV, Oleg ,  WIESEGGER, Lukas

IPC: D21C11/00 ,  D21C11/04 ,  D21C11/10

Abstract: The invention relates to a process for isolation of hemicelluloses from biomass pulping process waters or spent liquors with removal of suspended solids, concentration of the product and purification of the product by removal of inorganic salts and low molecular weight substances. It is characterized in that the hemicellulose isolation process conditions at several separation/purification stages are adjusted separately by e.g. pH adjustment. The invention further relates to a plant for carrying out the process. With such process and plant it is possible to recover most of the suspended solids, especially xylan and other hemicelluloses.

Abstract translation: 本发明涉及从生物质制浆过程水或废液中分离半纤维素并除去悬浮固体，浓缩产物并通过除去无机盐和低分子量纯化产物的方法 物质。 其特征在于，在几个分离/纯化阶段的半纤维素分离工艺条件分别通过如下方式进行调节。 pH值调整。 本发明还涉及用于实施该方法的设备。 有了这样的工艺和工厂，可以回收大部分悬浮固体，特别是木聚糖和其他半纤维素。