公开(公告)号：WO2016184908A1

公开(公告)日：2016-11-24

申请号：PCT/EP2016/061129

申请日：2016-05-18

Applicant: BOMBARDIER TRANSPORTATION (ZWUS) POLSKA SP. Z O. O.

Inventor： GÓRNIOCZEK, Marek ,  RADWANSKI, Wojciech ,  SZCZEPONIK, Adam ,  ZIELINSKI, Dariusz ,  MAZUR, Mateusz ,  STEPIEN, Andrzej ,  SAWODNI, Aleksandra

IPC: B61L1/02 ,  B61L1/16 ,  E01B26/00

CPC classification number: E01B9/32 ,  B61L1/02 ,  B61L1/16 ,  B61L3/126 ,  B61L3/22 ,  B61L2003/228 ,  E01B26/00

Abstract: The invention relates to a device for fastening trackside modules, such as, e.g. wheel detector heads and/or current transformers, to a rail having a base and a head, wherein the device comprises two clamps that are to be clamped on the base of the rail with the use of a mechanism that extends under the base of the rail, wherein at least one of the clamps is movable, wherein a bracket is fastened to at least one of the clamps and a trackside module is to be fastened next to the head of the rail, the device characterized by the fact that it has two movable clamps (1, 2), wherein a pair of brackets (3, 4 and 5, 6) is fastened with the use of first fasteners to surfaces of each of the clamps, wherein the brackets (3, 4 and 5, 6) extend transversely to the longitudinal axis of the rail and at least one upwardly extending section (7, 8) is fastened using second fasteners to one of or to each of the outer side surfaces of the brackets (3, 4 and 5, 6), wherein at least one trackside module (9, 10) is to be fastened to an upper end region of the upwardly extending section or to upper end regions of a plurality of the upwardly extending sections (7, 8).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于紧固轨道侧模块的装置，例如， 车轮检测器头和/或电流互感器，连接到具有基座和头部的轨道，其中该装置包括两个夹具，其夹紧在轨道的基部上，使用在轨道底部延伸的机构 ，其中所述夹具中的至少一个是可移动的，其中支架紧固到所述夹具中的至少一个，并且轨道侧模块将被紧固在所述轨道的头部附近，所述装置的特征在于其具有两个可移动的 夹具（1,2），其中使用第一紧固件将一对托架（3,4和5,6）紧固到每个夹具的表面，其中托架（3,4和5,6）延伸 横向于轨道的纵向轴线，并且使用第二紧固件将至少一个向上延伸的部分（7,8）紧固到支架（3,4和5,6）中的一个或每个外侧表面上，其中 至少一个轨道侧模块（9,10）被紧固到向上延伸部分的上端区域 或多个向上延伸部分（7,8）的上端区域。