公开(公告)号：WO2013000854A1

公开(公告)日：2013-01-03

申请号：PCT/EP2012/062203

申请日：2012-06-25

Applicant: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH ,  BECKER, Bernd

Inventor： BECKER, Bernd

IPC: G06F21/00

CPC classification number: B60R99/00 ,  G06F12/00 ,  G06F21/74

Abstract: Es werden eine Fahrzeugeinheit und ein Verfahren zur Steuerung von Fahrzeugfunktionen mit einem Mikroprozessor und angeschlossenem Speicher beschrieben, auf welchen ein Hauptbetriebssystem implementiert ist, welches die Schnittstelle der Hardware zu Anwendungsprogrammen und Benutzerinteraktionen bildet. Es ist vorgesehen, dass der Mikroprozessor in einer Mikrokernel-Architektur mit separaten Partitionen für eine Hauptbetriebssystem-Einheit (1), eine Crypto-Einheit (4) und eine Supervisions-Einheit (2) aufgebaut ist, wobei in der Hauptbetriebssystem-Einheit (1) das Hauptbetriebssystem eingerichtet ist, wobei in der Crypto-Einheit (4) Software-Zertifikate gespeichert sind und ein Überprüfungsprogramm zur Überprüfung von Zertifikaten und Softwarepakten eingerichtet ist und wobei in der Supervisions-Einheit (2) ein Überwachungsprogramm zur Überwachung der Funktion der anderen Partitionen der Mikrokernel-Architektur vorgesehen ist.

Abstract translation: 有一个车载单元和用于控制与一个微处理器和描述的连接的存储器，这是一个主要的操作系统，其形成的硬件应用和用户交互的接口上实现的车辆功能的方法。 可以预期的是在与用于主操作系统单元（1），一个加密单元（4）和一个超视觉单元（2）被构造，其中，所述主操作系统单元独立分区的微内核结构的微处理器（1 ），主操作系统被设置，其中，（在加密单元4）软件证书存储，以及用于证书和软件包的验证配置的验证程序，并且其中（在超视觉单元2），用于监控其他分区的功能的监视程序 设置在微内核结构。

公开(公告)号：WO2012007312A2

公开(公告)日：2012-01-19

申请号：PCT/EP2011/061269

申请日：2011-07-05

Applicant: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH ,  BECKER, Bernd

Inventor： BECKER, Bernd

IPC: G01C21/32

CPC classification number: G01C21/32

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aktualisieren von in einem mobilen Navigationsgerät gespeicherten Daten und ein Navigationsgerät zur Verringerung des Speicherbedarfs einer digitalen Karte. Daten einer zu aktualisierenden digitalen Karte und Aktualisierungsdaten werden in wenig Speicherintensive Grundobjekte und in speicherintensive Zusatzobjekte unterteilt, wobei die Grundobjekte für die Navigation erforderlich sind und die Zusatzobjekte einer verbesserten Orientierung dienen. Bei einer Aktualisierung werden die Grundobjekte im gesamten Kartengebiet aktualisiert, die Zusatzobjekte jedoch nur in einem Teilgebiet der Karte, das manuell und/oder unter Verwendung einer aufgezeichneten Fahrtenhistorie bestimmt wird. Zusatzobjekte, die nicht in dem Teilgebiet liegen, werden gelöscht.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于更新存储在移动导航设备中的数据的方法以及一种用于减少数字地图的存储器需求的导航设备。 将要更新的数字地图的数据和更新数据分为较少的内存密集型原始对象和内存密集型的附加对象，其中导航所需的基本对象和附加对象用于改进方向。 在更新的情况下，整个地图区域中的基本对象被更新，但附加对象仅在地图的分区中，这是手动确定的和/或使用记录的行程历史记录。 其他不在分区内的对象将被删除。

公开(公告)号：WO2013110736A1

公开(公告)日：2013-08-01

申请号：PCT/EP2013/051390

申请日：2013-01-25

Applicant: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH

Inventor： BECKER, Bernd ,  FINKE, Thorsten

IPC: G06F9/455 ,  G06F12/14 ,  G06F3/06

CPC classification number: G06F12/145 ,  G06F9/45558 ,  G06F12/0246 ,  G06F12/1475 ,  G06F12/1491 ,  G06F2009/45579 ,  G06F2212/152 ,  G06F2212/7211

Abstract: Ein Rechnersystem (100) umfasst wenigstens einen Prozessor (CPU), einen ersten Massenspeicher (MSI) und einen zweiten Massenspeicher (MS2). Das Rechnersystem (100) ist eingerichtet, auf dem Prozessor (CPU) einen Master-Betriebssystem-Kern (MBS) sowie einen ersten und wenigstens einen zweiten Betriebssystemkern (BS1, BS2) unter Kontrolle des Master-Betriebssystem-Kerns (MBS) auszuführen. Der Speichercontroller (CTL) ist eingerichtet, dem Master-Betriebssystem-Kern (MBS) definierte Bereiche eines Massenspeichermediums (FLSH) als einen ersten und wenigstens einen zweiten Massenspeicher zur Verfügung zu stellen, die jeweils voneinander unabhängig sind, und eine Abbildung des ersten und des wenigstens einen zweiten Massenspeichers auf die definierten Bereiche des Massenspeichermediums (FLSH) zu steuern. Der Master-Betriebssystem-Kern (MBS) ist eingerichtet, dem ersten und dem wenigstens einen zweiten Betriebssystemkern (BS1, BS2) exklusiven Zugriff auf jeweils zumindest einen der zur Verfügung gestellten Massenspeicher zu ermöglichen.

Abstract translation: 一种计算机系统（100）包括至少一个处理器（CPU），一个第一大容量存储（MSI）和第二大容量存储设备（MS2）。 所述计算机系统（100）被布置在所述处理器（CPU）的主操作系统内核（MBS），而根据主操作系统内核（MBS）进行的控制的第一和至少一个第二操作系统内核（BS1，BS2）上。 存储器控制器（CTL）被设置，则主操作系统内核（MBS）的大容量存储介质（FLSH），其为第一和提供至少一个第二存储器的限定的区域被提供，其各自相互独立的，并且所述第一的图像，并且 至少一个第二大容量存储器所定义的存储介质的范围，以控制（FLSH）。 主操作系统内核（MBS）适于允许提供给第一和至少一第二操作系统内核（BS1，BS2）的独占访问到每个大容量存储器，至少。

公开(公告)号：WO2013102564A1

公开(公告)日：2013-07-11

申请号：PCT/EP2012/076219

申请日：2012-12-19

Applicant: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH

Inventor： BECKER, Bernd

IPC: G06F9/445 ,  G06F21/57

CPC classification number: G06F8/67 ,  G06F8/654 ,  G06F8/656 ,  G06F21/572

Abstract: Ein Rechnersystem (100) umfasst einen Prozessor (CPU), einen ersten Massenspeicher (MS1) und einen zweiten Massenspeicher (MS2). Das Rechnersystem (100) ist eingerichtet, einen Master-Betriebssystem-Kern (MBS) sowie einen ersten und einen zweiten Betriebssystem-Kern (BS1, BS2) unter Kontrolle des Master-Betriebssystem-Kerns (MBS) auszuführen. Der erste Massenspeicher (MS1) ist eingerichtet, eine Datenbank für eine Softwareverwaltung zu speichern. Der zweite Massenspeicher (MS2) ist eingerichtet, Systemdateien und Programmdateien für den zweiten Betriebssystem-Kern (BS1, BS2) zu speichern. Der erste Betriebssystem-Kern (BS1) ist eingerichtet, unter Nutzung der Datenbank für die Softwareverwaltung Softwareaktualisierungen für den zweiten Betriebssystem-Kern (BS2) durchzuführen.

Abstract translation: 一种计算机系统（100）包括处理器（CPU），一个第一大容量存储器（MS1）和第二大容量存储设备（MS2）。 所述计算机系统（100）被布置，主操作系统内核（MBS）和第一和下主操作系统内核的控制的第二操作系统内核（BS1，BS2）（MBS）进行。 第一大容量存储器（MS1）被配置为存储一个数据库用于软件管理。 第二容量存储器（MS2）被布置成系统文件和程序文件用于第二操作系统内核（BS1，BS2）来存储。 第一操作系统内核（BS1）设置使用了第二操作系统内核（BS2）的数据库软件管理软件更新执行。

公开(公告)号：WO2011120823A1

公开(公告)日：2011-10-06

申请号：PCT/EP2011/054109

申请日：2011-03-18

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH ,  BOEHL, Eberhard ,  BARTHOLOMAE, Ruben ,  KNAUSS, Matthias ,  SCHMITT, Stephen ,  WAGNER, Thomas ,  HEMPEL, Andreas ,  THOSS, Dieter ,  MADER, Bernhard ,  SCHAEFER, Achim ,  HANISCH, Juergen ,  SCHEURER, Uwe ,  MERKER, Andreas ,  KURRER, Rolf ,  BECKER, Bernd ,  PAWLOK, Bernard

Inventor： BOEHL, Eberhard ,  BARTHOLOMAE, Ruben ,  KNAUSS, Matthias ,  SCHMITT, Stephen ,  WAGNER, Thomas ,  HEMPEL, Andreas ,  THOSS, Dieter ,  MADER, Bernhard ,  SCHAEFER, Achim ,  HANISCH, Juergen ,  SCHEURER, Uwe ,  MERKER, Andreas ,  KURRER, Rolf ,  BECKER, Bernd ,  PAWLOK, Bernard

IPC: G06F1/04

CPC classification number: G06F15/76 ,  G06F1/04

Abstract: The invention relates to a circuit arrangement for a data processing system for processing data in multiple modules, whereas the circuit arrangement is configured to provide a clock as well as a time base and/or a base of at least one further physical quantity for each of the multiple modules. Furthermore, the circuit arrangement comprises a central routing unit (ARU), which is connected to several of the multiple modules. Via the central routing unit (ARU), the modules can periodically exchange data based on the time base and/or on the base of the at least one further physical quantity. The several modules are configured to process data independently and in parallel to other modules of the several modules.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于处理多个模块中的数据的数据处理系统的电路装置，而电路装置被配置为提供时钟以及至少一个另外的物理量的时基和/ 多个模块。 此外，电路装置包括连接到多个模块中的若干个的中央路由单元（ARU）。 通过中央路由单元（ARU），模块可以基于时基和/或基于至少一个其他物理量周期性地交换数据。 这几个模块被配置为独立地并行地与多个模块的其他模块进行数据处理。

公开(公告)号：WO2011023755A1

公开(公告)日：2011-03-03

申请号：PCT/EP2010/062462

申请日：2010-08-26

Applicant: SANOFI-AVENTIS ,  PODESCHWA, Michael ,  RIGAL, David ,  ROSSEN, Kai ,  OTTO, Bernhard ,  WEHLAN, Hermut ,  WOLLMANN, Theodor Andreas ,  BECKER, Bernd ,  KULITZSCHER, Berndt ,  SCHAEFER, Alexander

Inventor： PODESCHWA, Michael ,  RIGAL, David ,  ROSSEN, Kai ,  OTTO, Bernhard ,  WEHLAN, Hermut ,  WOLLMANN, Theodor Andreas ,  BECKER, Bernd ,  KULITZSCHER, Berndt ,  SCHAEFER, Alexander

IPC: C07H1/00 ,  C07H17/02

CPC classification number: C07H1/00 ,  C07H17/02

Abstract: A process for preparing pyrazole-glycoside derivatives of the general Formula (I) in which the meanings are R1 H and R2 F; or R1 F and R2 H; or R1 F and R2 F; R3 (C 1 -C 8 )-alkyl, where one, more than one or all hydrogen(s) may be replaced by fluorine; X (C 1 -C 3 )-alkylene, (C 2 -C 3 )-alkenylene.

Abstract translation: 制备通式（I）的吡唑 - 糖苷衍生物的方法，其中R 1 H和R 2 F的含义; 或R1F和R2H; 或R1F和R2F; R3（C1-C8） - 烷基，其中一个，多于一个或全部氢可以被氟代替; X（C 1 -C 3） - 亚烷基，（C 2 -C 3） - 亚烯基。

公开(公告)号：WO2010066364A1

公开(公告)日：2010-06-17

申请号：PCT/EP2009/008542

申请日：2009-12-01

Applicant: WEST PHARMACEUTICAL SERVICES DEUTSCHLAND GMBH & CO. KG ,  BECKER, Bernd

Inventor： BECKER, Bernd

IPC: B65D51/00 ,  B29C43/36 ,  B29C43/14 ,  B29C43/18 ,  A61J1/14 ,  B29C43/08

CPC classification number: B29C43/146 ,  A61J1/1406 ,  B29C43/08 ,  B29C43/18 ,  B29C43/36 ,  B29C2043/3618 ,  B29K2021/00 ,  B29L2031/565 ,  B65D51/002

Abstract: Bei einem Verfahren zur Herstellung eines Verschlusses (1) für ein vorzugsweise steriles Medikamentenbehältnis wird ein Dichtelement (6) im Kompressionsverfahren aus einem elastischen Material gefertigt und in einen kappenförmigen, unelastischen Verschlusskörper (2) des Verschlusses (1) eingesetzt. Das Dichtelement (6) verschließt dichtend wenigstens eine Durchstichöffnung (7) in dem Verschlusskörper (2) und erlaubt das Einführen einer Nadel oder Kanüle oder dergleichen in das mit dem Verschluss (1) verschlossenen Medikamentenbehältnis.

Abstract translation: 在用于为优选无菌药物单元制造封闭件（1）的方法中，一密封元件（6）的弹性材料的压缩过程是由与插入到帽状非弹性密封体封闭件（2）（1）。 该密封元件（6）密封地封闭在封闭件本体（2）的至少一个穿孔的开口（7），并且允许针头或套管或类似的插入，在与封闭件（1）密封的药物单元。

公开(公告)号：WO2008009527A1

公开(公告)日：2008-01-24

申请号：PCT/EP2007/056011

申请日：2007-06-18

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH ,  SOMMERER, Andreas ,  MUELLER, Andreas ,  BECKER, Bernd

Inventor： SOMMERER, Andreas ,  MUELLER, Andreas ,  BECKER, Bernd

IPC: F02D41/20 ,  F02D41/22

CPC classification number: F02D41/20 ,  F02D41/221 ,  F02D2041/2051 ,  F02D2041/2058 ,  F02D2041/2089 ,  F02D2041/224 ,  Y02T10/40

Abstract: Verfahren zur Ermittlung eines Fehlers in einer Kraftstoffzumesseinheit (7) eines Ein- spritzsystems (1) für eine Brennkraftmaschine (2), dadurch gekennzeichnet, dass der Gradient eines ersten eine physikalische Größe repräsentierenden Signals und eines zweiten eine physikalische Größe repräsentierenden Signals bestimmt werden und bei einer vorgegeben Größe und/oder Richtung der beiden Gradienten auf einen Fehler erkannt wird.

Abstract translation: 一种用于内燃发动机（2）在燃料计量单元检测到错误（7）的单喷射的系统（1）的方法，其特征在于，第一物理量表示信号和一第二物理量表示信号的梯度被确定并 两个梯度的预定大小和/或方向被检测到错误。

公开(公告)号：WO2005097142A1

公开(公告)日：2005-10-20

申请号：PCT/AU2005/000506

申请日：2005-04-07

Applicant: ALCHEMIA LIMITED ,  HALLIDAY, Judy ,  MEUTERMANS, Wim ,  TOMETZKI, Gerald ,  RAMSDALE, Tracie, Elizabeth ,  ZUEGG, Johannes ,  BECKER, Bernd ,  MULDOON, Craig ,  MCKEVENEY, Declan ,  PREMRAJ, Rajaratnam ,  CONDIE, Glenn

Inventor： HALLIDAY, Judy ,  MEUTERMANS, Wim ,  TOMETZKI, Gerald ,  RAMSDALE, Tracie, Elizabeth ,  ZUEGG, Johannes ,  BECKER, Bernd ,  MULDOON, Craig ,  MCKEVENEY, Declan ,  PREMRAJ, Rajaratnam ,  CONDIE, Glenn

IPC: A61K31/7008

CPC classification number: A61K31/7008 ,  A61K31/70

Abstract: A method for inhibiting angiogenesis in a subject comprising administering to the subject at least one compound of General Formula (I), wherein the ring or any chiral center(s) may be of any configuration; Z is sulphur, oxygen, CH2, C(O), C(O)HN, NH, NRA or hydrogen, in the case where Z is hydrogen then R1 is not present, RA is selected from the set defined for R1 to R5, X and X' are independently oxygen or nitrogen providing that at least one X of General Formula (I) is nitrogen, X or X' may also combine independently with one of R1 to R5 to form an azide, R1 to R5 are independently selected from the following definition which includes but is not limited to H or an alkyl, acyl, alkenyl, alkynyl, heteroalkyl, aryl, heteroaryl, arylalkyl or heteroarylalkyl substituent of 1 to 20 atoms, which is optionally substituted, and can be branched or linear, and R6 and R7 are hydrogen, or may combine to form a carbonyl function.

Abstract translation: 一种用于抑制受试者血管发生的方法，其包括向所述受试者施用至少一种通式（I）的化合物，其中所述环或任何手性中心可以是任何构型; Z是硫，氧，CH 2，C（O），C（O）HN，NH，NRA或氢时，在Z是氢的情况下，R1不存在，RA选自为R1至R5定义的集合， X和X'独立地是氧或氮，条件是至少一个通式（I）的X是氮，X或X'也可以独立地与R 1至R 5中的一个组合形成叠氮化物，R 1至R 5独立地选自 包括但不限于H或任选取代的1-20个原子的烷基，酰基，烯基，炔基，杂烷基，芳基，杂芳基，芳烷基或杂芳基烷基取代基，并且可以是支链或直链的以下定义，和 R6和R7是氢，或者可以结合形成羰基官能团。

公开(公告)号：WO2012130383A1

公开(公告)日：2012-10-04

申请号：PCT/EP2012/001056

申请日：2012-03-09

Applicant: FESTO AG & CO. KG ,  STOLL, Kurt ,  KÄRCHER, Bernd ,  BECKER, Bernd ,  GERLACH-ERHARDT, Hans

Inventor： STOLL, Kurt ,  KÄRCHER, Bernd ,  BECKER, Bernd ,  GERLACH-ERHARDT, Hans

IPC: F15B1/02 ,  F15B21/08

CPC classification number: F15B21/08 ,  F15B1/024

Abstract: Es wird eine autarke elektropneumatische Arbeitsvorrichtung (1) vorgeschlagen, die über eine elektrisch betätigbare Drucklufterzeugereinrichtung (12) verfügt, die von mindestens einer auf regenerativer Basis arbeitenden Energiewandlereinrichtung (18) mit elektrischer Energie versorgt wird und die einen Druckluftspeicher (6) mit Druckluft speist. An den DruckluftSpeicher (6) ist unter Zwischenschaltung einer Steuerventileinrichtung (7) eine pneumatische Antriebseinrichtung (2) angeschlossen. Auf diese Weise besteht die Möglichkeit, die pneumatische Antriebseinrichtung lediglich auf der Basis von regenerativer Energie autark zu betätigen.

Abstract translation: 所以建议（1），其具有电操作压缩空气发生器装置（12），其从至少一个上的再生的基础能量转换器装置（18）提供电能，并且其包括一压缩空气储工作提供（6）供给的压缩空气自包含电 - 气动操作装置。 到压缩空气储存器（6）包括一气动驱动装置（2）与一控制阀装置的插入（7）连接。 通过这种方式，可以只可再生能源的基础上，自主驱动气动驱动。