公开(公告)号：WO2014139792A1

公开(公告)日：2014-09-18

申请号：PCT/EP2014/053670

申请日：2014-02-26

Applicant: DELPHI INTERNATIONAL OPERATIONS LUXEMBOURG S.À R.L.

Inventor： SAUVETRE, Ludovic ,  BONNEAU, David ,  BARBIER, Philippe ,  LEGRAND, Philippe

IPC: F02M47/02 ,  F02M63/00 ,  F02M61/16 ,  F02M55/00

CPC classification number: F02M61/04 ,  F02M47/027 ,  F02M55/008 ,  F02M61/167 ,  F02M61/18 ,  F02M63/0033 ,  F02M63/004 ,  F02M63/0043 ,  F02M63/0073 ,  F02M63/0078 ,  F02M2200/8053 ,  F16K11/065

Abstract: A control valve assembly (36) for controlling fuel pressure in a control chamber (34) of a fuel injector (30). The control valve assembly (36) comprising a valve member (46) arranged in a bore (42) provided in a valve housing (44), at least one of the valve member and the valve housing (44) being moveable with respect to the other, wherein the valve member comprises a fuel-receiving cavity (78) arranged to receive fuel that distorts at least a portion of the valve member so as to increase an external dimension thereof.

Abstract translation: 一种用于控制燃料喷射器（30）的控制室（34）中的燃料压力的控制阀组件（36）。 控制阀组件（36）包括设置在阀壳体（44）中的孔（42）中的阀构件（46），阀构件和阀壳体（44）中的至少一个可相对于阀壳体 另一方面，其中所述阀构件包括燃料接收腔（78），所述燃料接收腔被布置成接收燃料，所述燃料使所述阀构件的至少一部分变形，从而增加其外部尺寸。

公开(公告)号：WO2016008640A1

公开(公告)日：2016-01-21

申请号：PCT/EP2015/062570

申请日：2015-06-05

Applicant: DELPHI INTERNATIONAL OPERATIONS LUXEMBOURG S.À R.L.

Inventor： BARBIER, Philippe ,  COCHET, Thierry

IPC: F02M51/00 ,  F02M65/00 ,  F02M47/02 ,  F02M61/16 ,  F02M57/00

CPC classification number: F02M51/005 ,  F02M47/027 ,  F02M51/06 ,  F02M51/061 ,  F02M51/0614 ,  F02M57/005 ,  F02M61/168 ,  F02M65/005 ,  F02M2200/245 ,  F02M2200/8046

Abstract: Un injecteur de carburant (10) pour moteur à combustion interne comprend: un corps d'injecteur (12) dans lequel sont agencés un actionneur (14), une vanne de contrôle (21), et un guide d'aiguille (24). L'actionneur actionne la vanne de contrôle (21), la vanne de contrôle (21) pilotant une aiguille d'injection (38) coulissant dans son guide (24) entre une position ouverte dans laquelle l'injection est permise et une position fermée dans laquelle l'injection de carburant est interdite. L'injecteur (10) comprend de plus une première liaison électrique (42) s'étendant depuis le guide (24) de l'aiguille (38) jusqu'à des moyens de connexion électrique intermédiaire (40) internes à l'injecteur, et comprend également une deuxième liaison électrique (44) s'étendant depuis lesdits moyens de connexion intermédiaire (40) jusqu'à une broche de connecteur (46) accessible à l'extérieur à l'injecteur, de sorte qu'un signal électrique représentatif de la position de l'aiguille puisse être transmis du guide (24) de l'aiguille (38) à la broche de connecteur (46) et donc soit accessible à un calculateur électronique extérieur.

Abstract translation: 一种用于内燃机的燃料喷射器（10）包括：喷射器主体（12），其中定位有致动器（14），控制阀（21）和针引导件（24）。 执行器致动控制阀（21），控制阀（21）控制在其引导件（24）中滑动的注射针（38）在允许注射的打开位置和燃料喷射的关闭位置之间 预防。 注射器（10）还包括从针（38）的引导件（24）延伸到注射器内部的中间电连接装置（40）的第一电连接（42），并且还包括第二电连接（44） 从所述中间连接装置（40）延伸到从喷射器外部可接近的连接器销（46），使得能够从针（38）的引导件（24）传递指示针位置的电信号， 到连接器引脚（46），因此可以由外部电子计算机访问。

公开(公告)号：WO2015106866A1

公开(公告)日：2015-07-23

申请号：PCT/EP2014/075492

申请日：2014-11-25

Applicant: DELPHI INTERNATIONAL OPERATIONS LUXEMBOURG S.À R.L.

Inventor： PITON, Anthony ,  BARBIER, Philippe ,  THIBAULT, Thierry

IPC: F02M47/02 ,  F02M55/00 ,  F02M63/00

CPC classification number: F02M55/002 ,  F02M47/027 ,  F02M63/0017 ,  F02M2200/50

Abstract: BOBBIN WITH VENTING CONDUIT ABSTRACT OF THE DISCLOSURE Bobbin assembly (44) of an electromagnetic actuator (30), adapted to be in a fuel injector (5), the bobbin assembly (44) comprising: -a core (93) extending along a main axis -a wire coil (92) arranged around the core (93), the coil being over-moulded so that it has a cylindrical external surface (108) extending axially from a first surface (104) to a second surface and, -an axial blind bore (43) extending axially and inwardly inside the bobbin assembly (44) from the first surface (104) to the distal end (106), the blind bore (43) adapted to accommodate a spring (33) for biasing a magnetic armature; characterizedin that: the bobbin assembly (44) is further provided with a venting conduit (42) extending through the over-moulding (96) from the blind axial bore (43) to the external cylindrical surface (108). Figure 4

Abstract translation: 具有通风管的BOBBIN摘要本发明的摘要适用于燃料喷射器（5）的电磁致动器（30）的绕组组件（44），所述线轴组件（44）包括： - 沿主体延伸的芯部（93） 所述线圈绕所述芯部（93）布置，所述线圈被过模制，使得所述线圈具有从第一表面（104）轴向延伸到第二表面的圆柱形外表面（108），并且 - 轴向盲孔（43），其在所述筒管组件（44）内从所述第一表面（104）向所述远端（106）轴向和向内延伸，所述盲孔（43）适于容纳弹簧（33），用于偏置磁 衔铁; 其特征在于，所述筒管组件（44）还设置有从所述盲轴向孔（43）延伸穿过所述过模制件（96）到所述外圆柱形表面（108）的排气导管（42）。 图4