公开(公告)号：WO2020239713A1

公开(公告)日：2020-12-03

申请号：PCT/EP2020/064476

申请日：2020-05-25

Applicant: DIEFFENBACHER GMBH MASCHINEN- UND ANLAGENBAU

Inventor： PLUTOWSKY, Klaus ,  SAUER, Stefan ,  SCHWINN, Reinhard ,  SCHWARTZE, Daniel

IPC: B27N3/14

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Herstellung eines Vlieses aus Material, bevorzugt im Zuge der Herstellung einer Preßgutmatte zur Herstellung von Werkstoffplatten und bezieht sich auf ein Verfahren hierzu. Die erfindungsgemäße Vorrichtung umfasst dabei - eine Dosiereinrichtung (22) zur dosierten Abgabe des Materials in einen Fallschacht (5), - eine am anderen Ende des Fallschachtes (5) angeordnete Separationswalze (3) für das Material mit einer in Rotationsrichtung (29) der Separationswalze (3) angeordneten Wandung (4) und daran anschließenden Austrittsöffnung (26), - einen ersten Streuraum (27) mit einem Führungsblech (7) zur Begrenzung und zur zumindest teilweisen Führung des von der an der Austrittsöffnung (26) austretenden Materials der Separationswalze (3), - ein in Transportrichtung (13) des austretenden Materials endlos umlaufendes Formband (2) zur Aufnahme des Materials auf einer ersten Seite des Formbandes (2) im ersten Streuraum (27) und. Vakuumkästen (10) auf der anderen Seite des Formbandes (2) zur Erzeugung einer in Richtung auf das Formband (2) weisenden Luftströmung im ersten Streuraum (27) 1599.

公开(公告)号：WO2014079984A1

公开(公告)日：2014-05-30

申请号：PCT/EP2013/074509

申请日：2013-11-22

Applicant: DIEFFENBACHER GMBH MASCHINEN- UND ANLAGENBAU

Inventor： KROLL, Detlef ,  VON HAAS, Gernot ,  SCHWINN, Reinhard ,  SCRIBA, Jörg ,  GERHARDT, Markus

IPC: B27N1/02 ,  B08B9/08 ,  B65D88/68

CPC classification number: B27N1/029 ,  B08B1/005 ,  B08B1/007 ,  B08B1/008 ,  B08B9/00 ,  B08B9/0808 ,  B08B9/087

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Fallschachtanordnung (20), insbesondere für eine Vorrichtung zur Beleimung von Partikeln (1), die zumindest teilweise aus zur Herstellung von Werkstoffplatten geeigneten Fasern und/oder Spänen bestehen, wobei die Fallschachtanordnung (20) einen Fallschacht (21), der einen Einlass zur Zuführung der Partikel (1) und einen Auslass zur Abgabe der Partikel (1) aufweist und zumindest eine erste Reinigungseinrichtung zum Reinigen zumindest einer Innenwand (21) des Fallschachtes (21) aufweist. Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Fallschachtanordnung anzugeben, welche das Ausbilden fester Anhaftungen innerhalb eines Fallschachts wirksam verhindern kann. Weiter soll die Erfindung auf Fallschächte unterschiedlichster Formen anwendbar sein und sich in bereits errichtete Anlagen integrieren lassen. Die Erfindung besteht darin, dass die Fallschachtanordnung (20) weiter zumindest eine zweite Reinigungseinrichtung zum Reinigen der zumindest einen ersten Reinigungseinrichtung aufweist. (1443)

Abstract translation: 本发明涉及一种隔板组件（20），特别是用于一种用于颗粒的胶合（1），其至少部分地由生产材料片合适的纤维和/或芯片中的，所述隔板组件（20）包括一个斜槽（21） 具有用于用于分配颗粒供给颗粒（1）和出口的入口（1）和至少一个第一清洁装置，用于至少在清洁槽（21）的内壁（21）。 本发明提供一种斜槽装置，其能够防止有效滑槽内固体积聚的形成的目的。 不同形状的斜槽发明适用，可以集成到已经建成的设施。 本发明是，隔板组件（20）还包括至少至少一个第二清洁装置，用于第一清洁装置。 （1443）

公开(公告)号：WO2014180868A1

公开(公告)日：2014-11-13

申请号：PCT/EP2014/059271

申请日：2014-05-06

Applicant: DIEFFENBACHER GMBH MASCHINEN- UND ANLAGENBAU

Inventor： KROLL, Detlef ,  VON HAAS, Gernot ,  SCHWINN, Reinhard

IPC: B27N1/02

CPC classification number: B27N1/029

Abstract: Verfahren und Vorrichtung zur Beleimung von Partikeln (1), die zumindest teilweise aus zur Herstellung von Werkstoffplatten geeigneten Fasern und/oder Spänen bestehen, umfassend einer Dosiervorrichtung (11) zur Dosierung der Partikel (1), einen im Wesentlichen vertikalen Fallschacht (4), einer dazwischen angeordneten Auflösevorrichtung (3) und bevorzugt einer dem Fallschacht (4) im Wesentlichen waagrecht nachgeschalteten Mischvorrichtung (10). Die Erfindung besteht darin, dass zumindest als Teile des Fallschachtes (4) schwenkbare Bleche (2) angeordnet sind, die mittels zumindest einer Stellvorrichtung (18) aus einer ersten Betriebsposition in eine zweite Reinigungsposition verschwenkbar sind. Insbesondere solle es in der zweiten Reinigungsposition möglich sein, die Bleche (2) durch die in Fallrichtung (13) strömenden Partikel (1) zu reinigen. In der der zweiten Reinigungsposition können auch Mittel zur Reinigung, wie Reinigungsdüsen (7), freigegeben werden, die Teile der Bleche (2) und/oder die Bindemittel (6) versprühenden Düsen (14) reinigen. (1459)

Abstract translation: 对于颗粒的胶合方法和装置（1），其至少部分地由生产材料片合适的纤维和/或芯片的方法，包括一个计量装置（11），用于计量颗粒（1），基本垂直的槽（4）， 插入的开口装置（3），优选的滑槽中的一个（4）的大致水平的下游混合装置（10）。 本发明在于，至少与滑槽的部分（4）枢转板（2）被布置，其由至少一个的装置调节从第一操作位置装置（18）向第二清洗位置是可枢转的。 特别是，它应该可能在第二清洗位置，在下降方向上的板（2）由（13）流动的颗粒（1）清洗。 在第二清洗位置还包括用于清洁装置，例如清洗喷嘴（7）可以被释放，所述板的部分（2）和/或所述粘合剂（6）清洁喷涂喷嘴（14）。 （1459）

公开(公告)号：WO2014079987A1

公开(公告)日：2014-05-30

申请号：PCT/EP2013/074512

申请日：2013-11-22

Applicant: DIEFFENBACHER GMBH MASCHINEN- UND ANLAGENBAU

Inventor： SCHWINN, Reinhard

IPC: B27N1/02

CPC classification number: B27N1/029

Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Fallschachtanordnung, insbesondere für eine Vorrichtung zur Beleimung von Partikeln, die zumindest teilweise aus zur Herstellung von Werkstoffplatten geeigneten Fasern und/oder Spänen bestehen. Die Erfindung besteht darin, dass die Fallschachtanordnung (20) weiter eine Einrichtung zum Bewegen des Fallschachts (10) und/oder eines Fallschachtelements (11, 12) zwischen einer Arbeitsposition und einer Reinigungsposition aufweist. Die Erfindung betrifft weiter ein Verfahren zum Reinigen eines Fallschachts, insbesondere eines Fallschachts (10) einer Vorrichtung zur Beleimung von Partikeln (1), die zumindest teilweise aus zur Herstellung von Werkstoffplatten geeigneten Fasern und/oder Spänen bestehen, umfassend die Schritte: Bewegen des Fallschachts (10) oder eines Fallschachtelements (11, 12) aus einer Arbeitsposition in eine Reinigungsposition und Reinigen des Fallschachts (10) oder des Fallschachtelements (11, 12) in der Reinigungsposition.

Abstract translation: 本发明涉及一种跌倒轴装置，特别是用于一种用于颗粒的胶合至少部分地由材料的生产板合适的纤维和/或芯片。 本发明是，隔板组件（20）还包括用于移动所述料槽（10）和/或在工作位置和一清洁位置之间的槽元件（11，12）的装置。 本发明还涉及一种方法，用于清洁槽，尤其是装置的斜槽（10），用于颗粒的胶合（1），其至少部分地由生产材料片的合适的纤维和/或芯片的方法，包括以下步骤：移动所述斜槽 在清洁位置（10）或从工作位置到所述料槽（10）的清洁位置和清洁斜槽元件（11，12）或槽部件（11，12）。

公开(公告)号：WO2020239712A1

公开(公告)日：2020-12-03

申请号：PCT/EP2020/064475

申请日：2020-05-25

Applicant: DIEFFENBACHER GMBH MASCHINEN- UND ANLAGENBAU

Inventor： PLUTOWSKY, Klaus ,  SAUER, Stefan ,  SCHWARTZE, Daniel ,  SCHWINN, Reinhard

IPC: B27N3/14

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Herstellung eines Vlieses aus Material, bevorzugt im Zuge der Herstellung einer Preßgutmatte zur Herstellung von Werkstoffplatten und bezieht sich auf ein Verfahren hierzu. Die erfindungsgemäße Vorrichtung umfasst dabei - eine Dosiereinrichtung (22) zur dosierten Abgabe des Materials in einen Fallschacht (5), - eine am anderen Ende des Fallschachtes (5) angeordnete Separationswalze (3) für das Material mit einer in Rotationsrichtung (29) der Separationswalze (3) angeordneten Wandung (4) und daran anschließenden Abwurfkante (26), - einen ersten Streuraum (27) mit einem Führungsblech (7) zur Begrenzung und zur zumindest teilweisen Führung des von der an der Abwurfkante (26) austretenden Materials der Separationswalze (3), - ein in Transportrichtung (13) des austretenden Materials endlos umlaufendes Formband (2) zur Aufnahme des Materials auf einer ersten Seite des Formbandes (2) im ersten Streuraum (27) und. Vakuumkästen (10) auf der anderen Seite des Formbandes (2) zur Erzeugung einer in Richtung auf das Formband (2) weisenden Luftströmung im ersten Streuraum (27) 1598.

公开(公告)号：WO2014079988A1

公开(公告)日：2014-05-30

申请号：PCT/EP2013/074513

申请日：2013-11-22

Applicant: DIEFFENBACHER GMBH MASCHINEN- UND ANLAGENBAU

Inventor： KROLL, Detlef ,  SCHWINN, Reinhard ,  VON HAAS, Gernot

IPC: B27N1/02 ,  B08B9/08 ,  B65D88/68

CPC classification number: B08B9/0808 ,  B08B1/008 ,  B08B9/087 ,  B27N1/029

Abstract: Eine Fallschachtanordnung (20), insbesondere für eine Vorrichtung zur Beleimung von Partikeln, die zumindest teilweise aus zur Herstellung von Werkstoffplatten geeigneten Fasern und/oder Spänen bestehen, weist einen Fallschacht (21) auf, der einen Einlass zur Zuführung der Partikel und einen Auslass zur Abgabe der Partikel aufweist; einen Spachtel (27), der angeordnet ist, sich relativ zu einer Innenwand (21a) des Fallschachtes (21) zu bewegen, um die Innenwand (21a) zu reinigen, wobei die Fallschachtanordnung (20) weiter zumindest ein flexibles Abstreifelement (22) zum Reinigen des zumindest einen Spachtels (27) aufweist, wobei das flexible Abstreifelement (22) im Verfahrweg des zumindest einen Spachtels (27) über die Innenwand (21a) gespannt ist; und weiter Antriebsmittel vorgesehen sind, die eingerichtet sind, das flexible Abstreifelement in eine Bewegung in eine Richtung der Längserstreckung des flexiblen Abstreifelements (22) zu versetzen. 1469

Abstract translation: 甲隔板组件（20），特别是用于一种用于颗粒的胶合至少部分地由生产材料片合适的纤维和/或芯片中的，包括：具有用于供给颗粒和出口，用于入口的斜道（21） 颗粒的分配器; 其设置刮刀（27），相对于内壁（21A）移动滑槽（21）进行清洁的内壁（21A），所述槽组件（20）还包括用于至少一个柔性刮板元件（22） 包括纯化所述至少一个刮刀（27），其中，在上内壁（21a）的所述至少一个刮刀（27）的路径中的柔性擦拭元件（22）被拉伸; 并且提供另外的驱动装置，该装置被布置成使所述柔性刮板元件成运动在柔性刮板元件（22）的纵向延伸的方向。 1469

公开(公告)号：WO2012171991A1

公开(公告)日：2012-12-20

申请号：PCT/EP2012/061273

申请日：2012-06-14

Applicant: DIEFFENBACHER GMBH MASCHINEN UND- ANLAGENBAU ,  VON HAAS, Gernot ,  KROLL, Detlef ,  SCHWINN, Reinhard

Inventor： VON HAAS, Gernot ,  KROLL, Detlef ,  SCHWINN, Reinhard

IPC: B27N1/02

CPC classification number: B27N1/0263

Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf Verfahren und auf eine Vorrichtung zur Beleimung von Partikeln (1), die zumindest teilweise aus zur Herstellung von Werkstoffplatten geeigneten Fasern und/oder Spänen bestehen, wobei zur Beleimung die Partikel mit einer Dosiervorrichtung (11) dosiert, in einen im Wesentlichen vertikalen Fallschacht (4) mit einem Bindemittel (6) beleimt und anschließend in einer im Wesentlichen waagrechte Mischvorrichtung (10) durchmischt werden. Die Erfindung besteht darin, dass der Fallschacht (4) zumindest in einen ersten und einen zweiten Fallschachtabschnitt (12, 15) unterteilt ist und im ersten Fallschachtabschnitt (12) die dosierten Partikel (1) mit einer Vorauflösevorrichtung (2) in zumindest einen ersten Partikelvorhang (5) aufgelöst und/oder aufgeteilt werden. Anschließend werden die aufgelösten/aufgeteilten Partikel (1) mit einer Hauptauflösevorrichtung (3) in einen zweiten Partikelvorhang (7) aufgelöst und der zweite Partikelvorhang (7) mit einem aus Düsen (14) austretendem Bindemittel (6) beleimt und der zweite Partikelvorhang (7) wird anschließend durch einen zweiten Fallschachtabschnitt (15) in den Mischer (10) zur weiteren Durchmischung überführt.

Abstract translation: 本发明涉及一种方法和装置用于颗粒的胶合（1），其至少部分地由生产材料片合适的纤维和/或芯片中的，所述给药用于与计量装置（11）胶合颗粒，在一个在 基本上垂坠轴（4）与粘合剂（6）涂有胶水，并随后在一个基本水平的混合设备（10）中混合。 本发明在于滑槽（4）被划分成至少第一和第二滑槽部（12，15）和所述第一滑槽部（12），所述计量颗粒（1），具有Vorauflösevorrichtung（2）在至少一个第一颗粒帘 溶解（5）和/或分开。 随后，具有主开口装置（3）溶解的/分散的颗粒（1）溶解在第二粒子幕（7）和所述第二颗粒幕（7）胶合与离开粘合剂的喷嘴中的一个（14）（6）和所述第二颗粒幕（7 ）然后，（通过第二斜槽段（15）在混合器10），用于进一步混合转换。