公开(公告)号：WO2013135903A1

公开(公告)日：2013-09-19

申请号：PCT/EP2013/055521

申请日：2013-03-18

Applicant: GEA FARM TECHNOLOGIES GMBH

Inventor： SCHÖNROCK, Karsten ,  KRASUTZKI, Marek ,  BIELETZKI, Sascha ,  BALKENHOL, Reinhard

IPC: A01J5/01 ,  A01J5/013 ,  G01F1/66

CPC classification number: G01N21/84 ,  A01J5/01 ,  A01J5/0135 ,  G01F23/292 ,  G01N33/04 ,  G01N2201/06113 ,  G01N2201/0621 ,  G01N2201/0696

Abstract: Es wird ein Verfahren zur Ermittlung zur Qualität und/oder der Zusammensetzung von Milch, insbesondere während eines Melkvorgangs vorgeschlagen, bei dem der Füllstand der Milch in einer Kammer (1) bestimmt wird. Nachdem der Füllstand der Milch in der Kammer (1) bestimmt wurde, wird die Milch mit wenigstens einer Strahlung einer vorgegebenen Wellenlänge bestrahlt. Die Stärke der reflektierten Strahlung wird gemessen. Der Füllstand sowie die Stärke der reflektierten Strahlung stellen ein Wertepaar dar. In einem Speicher sind Kennwerte gespeichert. Dem ermittelten Wertepaar wird ein Kennwert zugeordnet. Aus dem so ermittelten Kennwert kann eine Aussage über die Qualität und/oder die Zusammensetzung der Milch getroffen werden.

Abstract translation: 它提出了一个方法，用于在其中牛奶的在腔室（1）的电平被确定在挤奶过程确定的质量和/或奶的组合物，尤其如此。 的牛奶（1）已经被确定腔室内的电平之后，以预定的波长中的至少一个辐射的牛奶被照射。 反射的辐射的强度被测量。 水平以及反射的辐射的强度是一对的值。在一存储器中存储的特性值。 该对确定的值被分配一个特定的值。 一个关于奶的质量和/或组合物语句可以从这样确定的特征值作出。

公开(公告)号：WO2017182297A1

公开(公告)日：2017-10-26

申请号：PCT/EP2017/058431

申请日：2017-04-07

Applicant: GEA FARM TECHNOLOGIES GMBH

Inventor： BIELETZKI, Sascha

IPC: A01J7/02

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verlahren zum Bestimmen von Parametern eines Spülvorgangs für eine Melkanlage, wobei bei dem Spülvorgang eine Spülflüssigkeit in einem zu spülenden Kreis zirkuliert. Das Verfahren weist die folgenden Schritte auf: - Befüllen eines Vorratsbehälters (11) für Spülflüssigkeit bis zu einem vordefinierten Füllstand mit einer Flüssigkeit; - Zirkulieren der Flüssigkeit aus dem Vorratsbehälters (11) durch den zu spülenden Kreis zurück in den Vorratsbehälter (11); - Wiederauffüllen des Vorratsbehälters (11) während des Zirkulierens der Flüssigkeit bis zu dem vordefinierten Füllstand, wobei das dazu notwendige Flüssigkeitsvolumen (V 20 ) ermittelt wird; und - Bestimmen von Parameter eines nachfolgenden Spülvorgangs anhand des ermittelten Flüssigkeitsvolumens (V 20 ). Die Erfindung betrifft weiter eine Vorrichtung zum Bestimmen von Parametern eines Spülvorgangs, die zur Durchführung des Verfahrens eingerichtet ist.

Abstract translation:

本发明涉及一种VERL Ahren用于确定SP导航用途lvorgangs˚F导航用途的参数r挤奶植物，其中在SP导航用途循环腰椎电路; lvorgang在太菌属导航中使用的SP导航用途LFL导航用途的液体。 该方法包括以下步骤： - 用液体将用于液体的储存容器（11）充注到预定液位; 循环来自储罐（11）的液体通过回路被过滤回到储罐（11）中; - 在将液体循环到预定液位时补充储罐（11），确定所需液体体积（V 20）; - 并基于确定的液体体积（V 20）确定后续溅射工艺的参数。 本发明还涉及一种用于确定溅射工艺参数的装置，该装置被设置用于执行该方法。