公开(公告)号：WO2014184691A1

公开(公告)日：2014-11-20

申请号：PCT/IB2014/060832

申请日：2014-04-18

Applicant: ISAF BUS COMPONENTS S.R.L.

Inventor： SESSA, Mario ,  TURCATI, Giovanni

IPC: E05F15/00 ,  E05F15/04 ,  E05F15/12 ,  E05D15/30

CPC classification number: E05F15/603 ,  B60J5/00 ,  E05D15/30 ,  E05F15/40 ,  E05F15/53 ,  E05F15/614 ,  E05F15/63 ,  E05F15/70 ,  E05Y2201/214 ,  E05Y2800/116 ,  E05Y2900/506 ,  E05Y2900/51 ,  H02K7/1125 ,  H02K7/116

Abstract: A rotary actuator (1) for a door (2) or ramp comprises an electric motor (3), a reduction gear (4, 5) connected to a front portion (6) of a shaft (7) of the motor (3), an output shaft (8) connected to the reduction gear (4, 5), an automatic locking brake (9) connected to a rear portion (10) of the motor shaft (7) and a decoupler (11) connected between the rear portion (10) of the motor shaft (7) and the locking brake (9) and actuatable to decouple the motor shaft (7) from the locking brake (9).

Abstract translation: 用于门（2）或斜坡的旋转致动器（1）包括电动机（3），连接到电动机（3）的轴（7）的前部（6）的减速齿轮（4,5） ，连接到所述减速齿轮（4,5）的输出轴（8），连接到所述电动机轴（7）的后部（10）的自动锁定制动器（9）和连接在所述后轮 电动机轴（7）的部分（10）和锁定制动器（9），并可致动以将电动机轴（7）与锁定制动器（9）分离。