公开(公告)号：WO2015082429A1

公开(公告)日：2015-06-11

申请号：PCT/EP2014/076163

申请日：2014-12-02

Applicant: KNORR-BREMSE SYSTEME FÜR NUTZFAHRZEUGE GMBH

Inventor： HEUSSAFF, Arnaud ,  DRESEN, Dirk

IPC: F16D65/097 ,  F16D65/00

CPC classification number: F16D65/0971 ,  F16D65/0006 ,  F16D2200/0082

Abstract: Ein Bremsbelag (1) mit einer Dämpfungseinrichtung (11) für eine Scheibenbremse für ein Kraftfahrzeug, insbesondere für ein Nutzfahrzeug, umfasst mit eine Belagträgerplatte (2), die einen Reibbelag trägt, wobei die Dämpfungseinrichtung (11) mindestens ein mit der Belagträgerplatte (2) verbundenes Dämpfungselement (12) aufweist. Die Dämpfungseinrichtung (11) umfasst ein Verbindungsprofil, welches das mindestens eine Dämpfungselement (12) durch thermischen Stoffschluss mit der Belagträgerplatte (2) verbindet.

Abstract translation: 的制动衬片（1），用于盘式制动器用于机动车，特别是用于多用途车辆的阻尼装置（11），具有衬片承载板（2）承载一个摩擦衬片，其特征在于所述阻尼装置（11）的至少一个与所述衬片承载板（2） 相关联的阻尼元件（12）。 所述阻尼装置（11）包括连接配置文件，它通过与衬承载板（2）的热粘结连接至少一个阻尼元件（12）。