公开(公告)号：WO2014044819A1

公开(公告)日：2014-03-27

申请号：PCT/EP2013/069619

申请日：2013-09-20

Applicant: KNORR-BREMSE SYSTEME FÜR NUTZFAHRZEUGE GMBH

Inventor： KANTOR, Kornel ,  TANCZOS, Miklos

IPC: B60G15/14 ,  B60G15/06 ,  B60G17/048 ,  F16F9/32 ,  F16F9/05

CPC classification number: B60G15/12 ,  B60G15/062 ,  B60G15/066 ,  B60G15/14 ,  B60G17/0485 ,  B60G17/0521 ,  B60G17/0528 ,  B60G2202/314 ,  B60G2204/1262 ,  B60G2204/40 ,  F16F9/05 ,  F16F9/084 ,  F16F9/3242 ,  F16F9/369 ,  F16J15/021

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Dichtungsanordnung für ein Luftfedersystem zum Abdichten eines in einem Abrollrohr (1) und einem Außenrohr (2) befindlichen Stoßdämpfers (3), wobei das Luftfedersystem mindestens ein integriertes Steuerventil (4) zur Beaufschlagung einer zwischen dem Außenrohr (2), dem Abrollrohr (1) und einem diese verbindenden von einem Luftfederbalg (5) gebildeten Druckkammer (6) mit Druckluft aufweist, wobei ferner die Dichtungsanordnung zwischen einer Innenumfangsfläche des Abrollrohres (1) und einer Außenumfangsfläche des Stoßdämpfers (3) und/oder zwischen einer Innenumfangsfläche des Außenrohres (2) und der Außenumfangsfläche des Stoßdämpfers (3) angeordnet ist, und ein an einer Außenumfangsfläche stufenförmig ausgebildeter Stützring (7) an einem distalen Ende des Abrollrohres (1) und/oder an einem distalen Ende des Außenrohres (2) angeordnet ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种密封装置，用于空气弹簧系统，用于在辊筒（1）和外管密封（2）包含在所述减震器（3），所述空气弹簧系统包括至少一个集成的控制阀（4），用于所述外管之间施加（2），所述 压力室形成辊筒（1），并通过空气弹簧的连接它们的波纹管（5）（6）用压缩空气，其特征在于，进一步在辊管的内周面之间的密封装置（1）和所述减震器（3）和/或之间的内周面的外周面 所述外管（2）和所述减震器（3）的外周表面布置，并在辊筒（1）和/或在所述外管（2）的远端被布置的远端形成在支撑环（7）的外周面的阶梯状突块。

公开(公告)号：WO2014044820A1

公开(公告)日：2014-03-27

申请号：PCT/EP2013/069620

申请日：2013-09-20

Applicant: KNORR-BREMSE SYSTEME FÜR NUTZFAHRZEUGE GMBH

Inventor： KANTOR, Kornel ,  TANCZOS, Miklos

IPC: B60G17/048 ,  B60G17/052 ,  B60G11/27

CPC classification number: B60G17/0485 ,  B60G11/27 ,  B60G17/0525 ,  B60G17/0565 ,  B60G2202/152 ,  B60G2202/415 ,  B60G2500/30

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Luftfederanordnung mit mindestens einem integrierten Steuerventil (1) zur Beaufschlagung einer zwischen einem Außenrohr (2), einem Abrollrohr (3) und einem diese verbindenden von einem Luftfederbalg (4) gebildeten Druckkammer (5) mit Druckluft, wobei dasmindestens eine integrierte Steuerventil (1) mit mehreren Schaltpositionen über integrierte mechanische Betätigungsmittel in Abhängigkeit eines Luftfederhubs zur Niveaueinstellung ansteuerbar ist, wobei ferner die Druckkammer (5) eine stirnseitig zwischen einem Rohroberteil (6) und einem Rohrunterteil (7) des Außenrohrs (2) anliegende Druckfeder (8) umfasst, und ein mit dem mindestens einen integrierten Steuerventil (1) mechanisch verbundener Hebel (9) über mindestens eine an einer Stirnfläche des Rohrunterteils (7) angeordnete Betätigungsnase (10) betätigbar ist, um eine Stufencharakteristik einer Be- und Entlüftung der Druckkammer (5) zu realisieren.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有至少一个集成控制阀（1），用于外管之间施加（2），辊筒（3）和一个由一空气弹簧连接它们的波纹管（4）形成的压力腔室（5）用压缩空气，其中dasmindestens集成一个空气弹簧组件 被（1），具有多个档位的控制阀通过集成的机械致动装置，响应于Luftfederhubs为电平调整可控的，进一步地，其中所述压力腔室（5）的管状上部分（6）和管状下部之间的端面（7）的外管（2）施加的压力弹簧（8 ），以及机械地连接至所述至少一个集成的控制阀（1）杆（9）通过至少一个（在管基座7）的端面排列致动鼻（10）可操作以将所述压力腔室的通风的（步骤特性 实现5）。

公开(公告)号：WO2013152868A1

公开(公告)日：2013-10-17

申请号：PCT/EP2013/001084

申请日：2013-04-12

Applicant: KNORR-BREMSE SYSTEME FÜR NUTZFAHRZEUGE GMBH

Inventor： TÓTH, Janos ,  KÁNTOR, Kornél ,  TANCZOS, Miklos

IPC: B60T17/00 ,  B01D53/04 ,  B01D53/26

CPC classification number: B01D53/0446 ,  B01D53/047 ,  B01D53/261 ,  B01D2259/40052 ,  B60T17/004

Abstract: Die Erfindung betrifft einen Lufttrockner für von einem Kompressor aufladbare, wenigstens einen Druckluftbehälter aufweisende Druckluftanlagen, insbesondere für Druckluftbremsanlagen von Fahrzeugen, mit einem Gehäuse (1), an welchem ein mit dem Kompressor zu verbindender Eingangsanschluss (3) und ein mit dem Druckluftbehälter zu verbindender Ausgangsanschluss (4) vorgesehen sind, wobei im Gehäuse (1) eine ein regenerierbares Trockenmittel enthaltende Trocknungspatrone (2) aufgenommen ist, derart, dass während einer Förderphase die zu trocknende Druckluft in Reihe den Eingangsanschluss (3), die Trocknungspatrone (2) und ein im Gehäuse (1) dem Ausgangsanschluss (4) vorgeschaltetes, in Strömungsrichtung zu diesem öffnendes Rückschlagventil (5) durchströmt, und mit einem im Gehäuse (1) integrierten Druckregler (6), der mittels seines Schaltdrucks das Öffnen und Schließen eines mit dem Eingangsanschluss (3) verbundenen Abblasventils (7) sowie eine Regenerationsluft-Schalteinrichtung (8) überwacht, derart, dass während einer Regenerationsphase Druckluft im umgekehrter Strömungsrichtung aus dem Druckluftbehälter in den Ausgangsanschluss (4), durch die Regenerationsluft-Schalteinrichtung (8), die sich regenerierende Trocknungspatrone (2) und durch das Abblasventil (7) über eine Entlüftung (28) zur Atmosphäre abströmt, wobei die Regenerationsluft-Schalteinrichtung (8) eine zwei Kammern (21, 25) trennendes, durch den Druck in wenigstens einer der Kammern (21, 25) gegen Federkraft steuerbares Betätigungselement (10) aufweist, zur Betätigung eines mit einem Ventilsitz (18) eines Ventils (12, 18) zusammen wirkenden, in einer Bohrung (30) des Gehäuses (1) längsbeweglich geführten Ventilglieds (12), wobei das Ventil (12, 18) eine Druckluft-Strömungsverbindung zwischen einem mit der Trocknungspatrone (2) in Verbindung stehenden Druckluftkanal (24) und einem anderen, mit dem Ausgangsanschluss (4) in Verbindung stehenden Druckluftkanal (20) steuert. Die Erfindung sieht vor, dass das Betätigungselement wenigstens eine Membrane (10) beinhaltet und dass die eine Kammer (21) der Regenerationsluft-Schalteinrichtung (8) über den einen Druckluftkanal (24) mit der Trocknungspatrone (2) sowie über wenigstens ein in Strömungsrichtung zur anderen Kammer (25) öffnendes Rückschlagventil (34) und über wenigstens eine Drossel (27) mit der anderen Kammer (25) verbunden ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种空气干燥器充电由压缩机，至少含有压缩空气系统，特别是用于车辆的气压制动系统，包括：壳体（1），在此一到压缩机被连接到输入端子的压缩空气罐（3），并与压缩空气罐被连接到输出端 提供（4），其特征在于，在所述壳体（1）接收到包含干燥盒可再生干燥剂（2），使得，在一个输送阶段待干燥压缩空气串联在输入端子（3），干燥筒（2）和在 壳体（1）到输出端（4）的上游，流过在流动方向上为这个单向阀开口（5）和与所述壳体（1），压力调节器集成（6），其通过它的切换压力，开口的手段和关闭（在输入端子3 ）排放阀（7）相连接，和再生空气切换输入 装置（8）显示器，使得在再生阶段期间，在输出端子从压缩空气容器流动的反方向的压缩空气（4）中，由再生空气切换装置（8），再生干燥筒（2），并通过排放阀（7） 流过的排气口（28）到大气中，其特征在于，所述再生空气切换装置（8）的两个腔室（21，25）分离，通过在腔室中的至少一个（21，25）中的压力克服弹簧力控制的致动元件（10），用于 与阀的阀座（18）（12，18）配合的致动，在所述壳体的一个孔（30）（1）沿纵向可移动地引导阀构件（12），所述阀（12，18）压缩的空气流之间的连接 用（4）连通的压缩空气通道（20）控制所述干燥筒（2）相关联的压缩空气管道（24）和另一个，到输出端口。 本发明提供了致动构件包括至少一个膜片（10），并且经由干燥盒的一个压缩空气通道（24）（2），以及再生空气开关装置的腔（21）（8）的至少一个中流动 另一个腔室（25）的止回阀开口（34），并通过至少一个节流（27）到另一腔室（25）连接。