公开(公告)号：WO2016062954A1

公开(公告)日：2016-04-28

申请号：PCT/FR2015/052800

申请日：2015-10-19

Applicant: MANULATEX FRANCE

Inventor： BENETEAU, Franck ,  JAUNAULT, Philippe

IPC: A41D19/00 ,  A41D19/015 ,  A41D19/02 ,  A41F1/06

CPC classification number: A41D19/0034 ,  A41D19/01511 ,  A41D19/02

Abstract: La présente invention concerne un dispositif de serrage (10) pour serrer un gant sur la main d'un utilisateur, en particulier pour permettre à un gant de cotte de mailles d'épouser la forme de la main. Ce dispositif (10) est constitué d'un organe monobloc en matériau élastique comprenant : - un anneau principal (12), adapté pour l'insertion de la main jusqu'au poignet, et - trois anneaux secondaires (13, 14 et 15), adaptés chacun pour le passage d'un doigt, à savoir un anneau secondaire central (14) placé entre deux anneaux secondaires latéraux (13) et (15). Chaque anneau secondaire latéral (13) et (15) est séparé de l'anneau secondaire central (14) par une échancrure (17, 18), et conformément à la présente invention, l'encombrement à plat de l'une au moins desdites échancrures (17, 18) est supérieur à l'encombrement à plat de l'un au moins desdits anneaux secondaires latéraux (13, 15). Lors de la fabrication, cette particularité permet d'optimiser l'imbrication des poses sur la feuille de matière de base, pour limiter les pertes de matière; elle permet encore d'améliorer le confort de port du dispositif de serrage (10).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将手套装配到使用者的手上的装配装置（10），特别是使得由链条材料制成的手套可以紧密地配合手。 所述装置（10）由弹性材料制成的单件构件形成，包括： - 适于将手插入其中的主环（12）至手腕; 以及 - 三个二次环（13,14和15），即放置在两个侧面副环（13）和（15）之间的中心副环（14），每个二级环适合于使手指通过其中。 每个侧面的次级环（13）和（15）通过凹部（17,18）与中心的次级环（14）分开，并且根据本发明，至少一个所述的凹槽（17 ，18）大于所述侧副侧环（13,15）中的至少一个的平坦尺寸。 在制造过程中，这个具体特征使得可以优化基材片上的重叠，从而使材料损失最小化。 另外，所述具体特征使得可以提高佩戴装置（10）的舒适度。

公开(公告)号：WO2016132076A1

公开(公告)日：2016-08-25

申请号：PCT/FR2016/050375

申请日：2016-02-18

Applicant: MANULATEX FRANCE

Inventor： JAUNAULT, Philippe ,  BENETEAU, Franck

IPC: A41D19/015 ,  A41D13/04 ,  F41H1/02 ,  F41H5/04 ,  C22C38/00 ,  C22C38/04 ,  C22C38/44 ,  C21D9/00 ,  C21D9/40 ,  C21D9/42 ,  C21D9/52

CPC classification number: A41D31/0005 ,  A41D13/043 ,  A41D19/01511 ,  C21D9/00 ,  C21D9/40 ,  C21D9/42 ,  C21D9/525 ,  C21D2211/001 ,  C21D2211/005 ,  C22C38/001 ,  C22C38/002 ,  C22C38/02 ,  C22C38/04 ,  C22C38/44 ,  F41H1/02 ,  F41H5/0492

Abstract: La présente invention concerne une cotte de mailles, c'est-à-dire constituée d'un treillis d'anneaux métalliques entrelacés, notamment pour équipement individuel de protection. Cette cotte de mailles est caractérisée en ce que lesdits anneaux de cotte de mailles sont réalisés avec un fil en acier inoxydable dont la résistance mécanique à la traction (Rm) est comprise entre 1600 et 2550N/mm 2 , bornes incluses.

Abstract translation: 本发明涉及连锁邮件，也就是说连接金属环的网格，特别是个人防护设备。 所述连锁邮件的特征在于，所述连锁邮件环使用不锈钢丝制成，其机械拉伸强度（Rm）为1600至2550N / mm2，包括限制。

公开(公告)号：WO2002098249A1

公开(公告)日：2002-12-12

申请号：PCT/FR2002/001941

申请日：2002-06-06

Applicant: MANULATEX FRANCE ,  JAUNAULT, Sophie ,  JAUNAULT, Philippe

Inventor： JAUNAULT, Sophie ,  JAUNAULT, Philippe

IPC: A41D19/015

CPC classification number: A41D19/0003 ,  A41D19/01511 ,  A41F1/06

Abstract: Ce gant de protection, constitué d'une partie principale (2) en cotte de mailles destinée à recouvrir la main et le poignet de l'utilisateur, comporte une sangle de serrage rapportée (5) qui est logée dans un fourreau (6) ou dans des passants aménagé(s) sur la bordure d'extrémité (4), ou à proximité de cette bordure d'extrémité (4).Ce gant est caractérisé par le fait qu'il comporte : au moins un premier moyen d'accrochage amovible (11, 12) aménagé sur la face externe du tissu de cotte de mailles, destiné à coopérer avec des moyens complémentaires appropriés (10) prévus au niveau d'une première extrémité (5') de ladite sangle (5), et au moins deux seconds moyens d'accrochage amovible (17, 18), symétriquement ou sensiblement symétriquement opposés sur la face externe du gant, dont l'un, selon l'utilisation du gant pour la protection d'une main droite ou d'une main gauche, est destiné à coopérer avec des moyens complémentaires appropriés (15) aménagés au niveau de la seconde extrémité (5") de ladite sangle (5), pour assurer un verrouillage du serrage de ladite sangle (5).On obtient un gant qui peut être adapté soit sur une main droite, soit sur une main gauche, sans avoir besoin d'effectuer une opération de retournement sur lui-même.

Abstract translation: 本发明涉及由设计成覆盖用户的手和手腕的连锁邮件主体部分（2）组成的防护手套，包括位于护套（6）中的安装的收紧带（5）或设置在终端边缘（4）上的环 ）或靠近所述终端边缘（4）。 所述手套的特征在于，其包括：设置在链式邮件织物的外侧上的至少第一可释放的捕获装置（11,12），设计成与设置在一个第一端（5'）处的适当的匹配装置（10） ）和至少两个第二可释放捕获装置（17,18），其在手套的外侧上对称或基本对称地相对，其中之一取决于手套是否用于保护右手 或左手设计成与设置在所述带（5）的第二端（5“）处的适当的匹配装置（15）配合，以便紧紧地锁定所述带（5）。 因此，所述手套适于佩戴在右手或左手上，而不需要被翻转。

公开(公告)号：WO2007116188A2

公开(公告)日：2007-10-18

申请号：PCT/FR2007/051077

申请日：2007-04-05

Applicant: MANULATEX FRANCE ,  JAUNAULT, Philippe ,  JAUNAULT, Sophie ,  BENETEAU, Franck

Inventor： JAUNAULT, Philippe ,  JAUNAULT, Sophie ,  BENETEAU, Franck

IPC: A41D19/015 ,  A41F1/06 ,  A41D31/00 ,  A41D13/04

CPC classification number: A41D19/01511 ,  A41D13/043 ,  A41D31/0061 ,  A41F1/06

Abstract: L'invention concerne un article dont au moins une partie est réalisée en tissu de cotte de mailles, c'est-à-dire constituée d'un entrelacement d'anneaux métalliques, en particulier un article vestimentaire ou décoratif, laquelle partie en cotte de mailles est associée à au moins un organe élastique agencé pour resserrer ledit tissu de cotte de mailles sur une partie du corps de l'utilisateur et/ou pour tirer et mettre en tension une partie dudit tissu de cotte de mailles afin d'absorber un surplus local de matière. Conformément à l'invention, l'un au moins des organes élastiques se présente sous la forme d'un ressort plat (4) du type à épingle, constitué d'une juxtaposition de bras filaires allongés (5) reliés deux à deux par une articulation élastique (6).

Abstract translation: 本发明涉及一种物品，其至少一部分由连锁邮件材料制成，换句话说，由交错的金属环，特别是衣物或装饰物品制成，其链式邮件部分与 至少一个弹性体，设计用于在使用者身体的一部分上收紧链式邮件材料和/或拉紧和收紧链条邮件材料的一部分以占用该材料的局部剩余部分。 根据本发明，弹性体中的至少一个是扁平发夹型弹簧（4）的形式，由通过弹性接头（6）成对连接的长线臂（5）的组合构成。

公开(公告)号：WO2014122390A1

公开(公告)日：2014-08-14

申请号：PCT/FR2014/050202

申请日：2014-02-04

Applicant: MANULATEX FRANCE

Inventor： BENETEAU, Franck ,  BOBET, Jérôme ,  JAUNAULT, Philippe

IPC: F16P3/14 ,  A41D19/015

CPC classification number: A41D19/01511 ,  F16P3/147

Abstract: La présente invention concerne un équipement de protection individuelle (1) contre les risques mécaniques et/ou chimiques. Cet équipement de protection (1), notamment sous forme de gant ou de tablier, est équipé d'au moins un dispositif de suivi (5) qui comporte une structure d'encapsulation (6) s'étendant autour d'une puce électronique (7) munie : - de moyens mémoires, pour le stockage de données, et - de moyens émetteurs/récepteurs sans fil, pour l'émission d'un signal qui contient lesdites données stockées dans lesdits moyens mémoires. Selon l'invention, cette structure d'encapsulation (6) est étanche aux fluides et comporte encore des moyens (8) pour sa fixation inamovible sur ledit équipement de protection (1).

Abstract translation: 本发明涉及一种防止机械和/或化学危险的个人防护装备（1）。 该保护装置（1），特别是手套或围裙的形式，设置有至少一个监测装置（5），该监测装置包括围绕电子芯片（7）延伸的封装结构（6） 用于存储数据的存储装置，以及 - 无线发送/接收装置，用于发送包含存储在所述存储装置中的所述数据的信号。 根据本发明，这种封装结构（6）是流体密封的并且还包括用于将其永久固定到所述保护设备（1）的装置（8）。

公开(公告)号：WO2007116187A3

公开(公告)日：2007-10-18

申请号：PCT/FR2007/051076

申请日：2007-04-05

Applicant: MANULATEX FRANCE ,  JAUNAULT, Philippe ,  JAUNAULT, Sophie ,  BENETEAU, Franck

Inventor： JAUNAULT, Philippe ,  JAUNAULT, Sophie ,  BENETEAU, Franck

IPC: A41D19/015 ,  A41F1/06

Abstract: Le gant de protection conforme à l'invention est caractérisé par le fait qu'il comporte au moins un organe élastique (17) solidaire du tissu de cotte de mailles, agencé pour tirer le tissu de cotte de mailles d'au moins un des doigts de gant (16), dans le sens ou sensiblement dans le sens de son axe longitudinal et en direction de la partie de poignet (12). De préférence, le ou les organes élastiques (17) sont placés sur la partie (11 ) destinée à recouvrir la main. Ce ou ces organes élastiques (17), de préférence en forme de ressorts plats du type à épingle, permettent à la cotte de mailles d'épouser au mieux les doigts de la main et permettent en particulier de limiter, voire de supprimer, la présence d'un surplus de cotte de mailles à l'extrémité des doigts de l'utilisateur du gant.

公开(公告)号：WO2007101965A3

公开(公告)日：2007-09-13

申请号：PCT/FR2007/050884

申请日：2007-03-06

Applicant: MANULATEX FRANCE ,  JAUNAULT, Philippe ,  JAUNAULT, Sophie ,  BENETEAU, Franck

Inventor： JAUNAULT, Philippe ,  JAUNAULT, Sophie ,  BENETEAU, Franck

IPC: A41D13/04 ,  A41D31/00 ,  C21D9/42 ,  F41H5/02 ,  C21D9/00 ,  C22F1/04

Abstract: II s'agit d'un procédé de fabrication particulier d'un vêtement de protection ou d'une partie de vêtement de protection, de type gant, tablier, gilet ou autre, lequel vêtement ou laquelle partie de vêtement comprend une nappe de particules métalliques assemblées entre elles, genre nappe d'anneaux métalliques entrelacés, ou nappe de plaquettes métalliques assemblées par des anneaux métalliques de jonction ou autre moyen. Le procédé conforme à l'invention est caractérisé par le fait qu'il consiste : - dans un premier temps, partant d'un métal ou de métaux à durcissement structural n'ayant pas subi de traitement thermique, à mettre en œuvre des opérations de découpe, de façonnage, et éventuellement d'assemblage, des particules métalliques, - dans un second temps, à traiter thermiquement lesdites particules métalliques obtenues, ou la nappe métallique obtenue suite à l'opération d'assemblage, ceci de manière adaptée pour augmenter les caractéristiques de résistance et de dureté des particules métalliques constitutives de ladite nappe, - et enfin à mettre en œuvre une opération finale de fabrication du vêtement de protection ou de finalisation du vêtement.