公开(公告)号：WO2013098482A1

公开(公告)日：2013-07-04

申请号：PCT/FI2012/051293

申请日：2012-12-21

Applicant: METSO AUTOMATION OY

Inventor： MÄNTYLÄ, Markku ,  GRAEFFE, Jussi ,  NIEMELÄ, Karri ,  KERÄNEN, Heimo ,  SUOPAJÄRVI, Pekka ,  KURKI, Lauri

IPC: G01B11/26 ,  G01B11/06 ,  G01B11/14 ,  G01N21/89 ,  D21F7/06

CPC classification number: G01N21/84 ,  D21B1/327 ,  D21F7/06 ,  G01B11/026 ,  G01B11/06 ,  G01B11/26 ,  G01N21/8422 ,  G01N21/86 ,  G01N21/89 ,  G01N2021/8427 ,  G01N2021/8663 ,  G01N2201/125 ,  Y02W30/646

Abstract: A measuring device comprises a first optical sensor row (200) and a second optical sensor row (202) between which a planar object (204) to be measured is placed. The direction of the first sensor row (200) and the direction of the second sensor row (202) differ from one another. Each sensor (208) of the first sensor row (200) forms data representing a distance between the object (204) to be measured and the sensor (208). Each sensor (210) of the second sensor row (202) forms data representing a distance between the object (204) to be measured and the sensor (210) in order to determine at least one property of the object (204) to be measured on the basis of said data.

Abstract translation: 测量装置包括第一光学传感器行（200）和第二光学传感器行（202），在其之间放置待测量的平面物体（204）。 第一传感器行（200）的方向和第二传感器行（202）的方向彼此不同。 第一传感器行（200）的每个传感器（208）形成表示被测量物体（204）与传感器（208）之间的距离的数据。 第二传感器行（202）的每个传感器（210）形成表示要测量的对象（204）与传感器（210）之间的距离的数据，以便确定待测物体（204）的至少一个属性 在所述数据的基础上。

公开(公告)号：WO2009083655A1

公开(公告)日：2009-07-09

申请号：PCT/FI2008/050793

申请日：2008-12-30

Applicant: METSO AUTOMATION OY ,  AVIKAINEN, Marko ,  NIEMI, Petri ,  KETTUNEN, Heikki ,  MÄNTYLÄ, Markku ,  KERÄNEN, Heimo

Inventor： AVIKAINEN, Marko ,  NIEMI, Petri ,  KETTUNEN, Heikki ,  MÄNTYLÄ, Markku ,  KERÄNEN, Heimo

IPC: G01N21/89 ,  G01B11/30 ,  D21F7/06 ,  G01B11/25 ,  G06T7/00

CPC classification number: G01B11/2522 ,  D21G9/0027 ,  G01B11/2509 ,  G01B11/303 ,  G01N2021/8663 ,  G06T7/0004 ,  G06T2207/30124

Abstract: Optical radiation sources (206, 208, 300) functioning on different optical bands radiate on different optical bands and focus optical radiation on a region (210) in a web (10) surface as pulses in such a manner that illumination areas of the pulses overlap on the plane of the web (10). At most one optical radiation band is focused on the web (10) from the direction of the normal. The spatial intensity distribution of at least one optical band differs from the uniform distribution and the intensity distributions of at least two different optical bands differ from one another in a predetermined manner. A camera (202) forms still images of the web (10) surface region (210) on each optical radiation band. An image-processing unit (204) determines the surface topography of the web (10) on the basis of the images. In addition, a controller (126) may control the paper manufacturing process on the basis of the determined surface topography.

Abstract translation: 在不同光带上起作用的光辐射源（206,208,300）辐射在不同的光带上，并将光辐射聚焦在幅材（10）表面上的区域（210）上，作为脉冲，使得脉冲的照明区域重叠 在网的平面上（10）。 至多一个光辐射带从正常方向聚焦在卷筒纸（10）上。 至少一个光带的空间强度分布与均匀分布不同，并且至少两个不同光带的强度分布以预定方式彼此不同。 照相机（202）在每个光辐射带上形成幅材（10）表面区域（210）的静止图像。 图像处理单元（204）基于图像来确定幅材（10）的表面形貌。 此外，控制器（126）可以基于所确定的表面形貌来控制纸张制造过程。