公开(公告)号：WO2015197039A1

公开(公告)日：2015-12-30

申请号：PCT/DE2015/000206

申请日：2015-04-29

Applicant: MTU AERO ENGINES AG

Inventor： JAKIMOV, Andreas ,  HESS, Thomas ,  SCHLICK, Georg ,  LADEWIG, Alexander

IPC: B22F3/105 ,  B29C67/00

CPC classification number: B22F3/1007 ,  B22F3/1055 ,  B22F2003/1056 ,  B29C64/153 ,  B29C64/20 ,  B33Y10/00 ,  B33Y30/00 ,  Y02P10/295

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur generativen Herstellung von Bauteilen durch schichtweises Verbinden von Pulverpartikeln untereinander und/oder mit einem bereits erzeugten Halbzeug oder Substrat durch selektive Wechselwirkung der Pulverpartikel mit einem hochenergetischen Strahl (13), wobei während der Verbindung der Pulverpartikel in einer Schicht aus Pulverpartikeln mit Hilfe des hochenergetischen Strahls ein Gasfluss (7) mit einer Strömungsrichtung mit einem zumindest teilweise parallel zur Schicht der Pulverpartikel ausgerichteten Richtungsanteil über die Schicht der Pulverpartikel und/oder den Verbindungsbereich in der Schicht der Pulverpartikel bereitgestellt wird, wobei der zumindest teilweise parallel zur Schicht der Pulverpartikel ausgerichtete Richtungsanteil des Gasflusses (7) während der Verbindung der Pulverpartikel in einer Schicht in mindestens zwei Richtungen erzeugt wird, die einander entgegengesetzte Richtungsanteile aufweisen.

Abstract translation: 本发明涉及一种装置和用于组件的生成制造由粉末颗粒的分层接合彼此和方法/或与通过用高能束（13），所述粉末颗粒在连接过程中的粉末颗粒的选择性相互作用已经形成的半成品或衬底 通过具有与至少部分定向平行于粉末颗粒的层朝向比重比粉末颗粒和/或所述连接部分的所述层中的流动方向高能量束，气体流（7）的装置的粉末颗粒的层在粉末颗粒的层，其中所述至少部分地提供 平行于气体流（7）的粉末颗粒取向方向分量的层中的至少两个方向上的粉末颗粒在层中，发挥aufwei的相互相反的方向上的连接过程中产生 仙。

公开(公告)号：WO2016015695A1

公开(公告)日：2016-02-04

申请号：PCT/DE2015/000261

申请日：2015-05-20

Applicant: MTU AERO ENGINES AG

Inventor： HESS, Thomas ,  SCHLICK, Georg ,  LADEWIG, Alexander

IPC: B22F3/105 ,  B29C67/00

CPC classification number: B29C67/0088 ,  B22F3/1055 ,  B22F2003/1056 ,  B22F2003/1057 ,  B29C64/153 ,  B29C64/386 ,  B29C67/0077 ,  B33Y10/00 ,  B33Y50/02 ,  Y02P10/295

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur generativen Herstellung von Bauteilen durch schichtweises Verbinden von Pulverpartikeln untereinander und/oder mit einem bereits erzeugten Halbzeug oder Substrat durch selektive Wechselwirkung der Pulverpartikel mit einem hochenergetischen Strahl (13) zur Bildung einer Schicht, wobei eine gebildete Schicht (14) mit einer Kamera (6) erfasst wird, wobei eine Kontur der abgeschiedenen Schicht (14) aus einem mit der Kamera (6) erfassten Bild der abgeschiedenen Schicht ermittelt wird und wobei die Rauheit der Oberflächen des gebildeten Bauteils aus der Kontur ermittelt wird.

Abstract translation: 本发明通过与彼此和/或与已经形成的半成品或底物通过用高能束（13）的粉末颗粒的选择性相互作用，以形成层，由此形成的粉末颗粒的分层粘结涉及用于部件的生成制造的方法和装置 层（14）配有一个照相机（6）被检测，其中，所述相机的沉积层（14）的轮廓（6）沉积层的所拍摄的图像被确定，并且其中，确定从所述轮廓形成的部件的表面的粗糙度 是。

公开(公告)号：WO2015197038A1

公开(公告)日：2015-12-30

申请号：PCT/DE2015/000205

申请日：2015-04-29

Applicant: MTU AERO ENGINES AG

Inventor： ZENZINGER, Günter ,  HESS, Thomas ,  BAMBERG, Joachim ,  LADEWIG, Alexander

IPC: B23K31/12 ,  B29C67/00 ,  G06T7/00 ,  B23K26/03 ,  B23K26/34 ,  G01N21/39 ,  G01N21/35 ,  G01N25/72 ,  B22F3/105 ,  B41J2/475

CPC classification number: B23K26/034 ,  B22F3/1055 ,  B22F2003/1057 ,  B23K26/08 ,  B23K26/342 ,  B23K31/125 ,  B29C64/153 ,  B29C64/386 ,  B33Y10/00 ,  B33Y30/00 ,  B33Y40/00 ,  B33Y50/02 ,  B41J2/475 ,  G01N25/72 ,  G06T7/0008 ,  G06T2207/10048 ,  G06T2207/30164 ,  Y02P10/295

Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Qualitätssicherung mindestens eines Bauteils (14) während dessen Herstellung, wobei die Herstellung mittels mindestens eines generativen Fertigungsverfahrens erfolgt, das folgende Schritte umfasst : schichtweiser Aufbau des Bauteils (14), thermografische Aufnahme mindestens eines Bildes von jeder einzelnen aufgetragenen Schicht. Um eine zerstörungsfreie Rissprüfung eines metallischen Bauteils (14) während des Herstellungsprozesses (Prüfung mittels eines Online-Verfahrens) zu ermöglichen, werden zumindest einige der aufgetragenen Schichten, vor der thermografischen Aufnahme des zugehörigen Bildes einer gesteuerten Wärmebehandlung unterhalb der Schmelztemperatur des Bauteilmaterials unterzogen, wobei die Wärmebehandlung eine von der zuletzt aufgetragenen Schicht ausgehende Wärmer strahlung bewirkt, die beim Auftreten mindestens eines Risses in der Schicht einen charakteristischen Wärmeverlauf am Riss aufweist, wobei der Wärmeverlauf und damit der Riss mittels der zugehörigen thermografischen Aufnahme sichtbar gemacht wird. Bevorzugterweise wird jede aufgetragene Schicht einer derartigen Behandlung unterzogen.

Abstract translation: 本发明的制造过程中涉及的至少一种组分（14）的质量保证的方法及其，其中所述制剂是通过包括以下步骤中的至少一种添加剂的制造工艺来进行：所述部件（14），热成像记录每个个体的至少一个图像的分层结构 涂覆层。 破坏性裂纹在制造过程中（由在线工艺来测试）测试的金属部件（14），以使至少一些所沉积的层的先于下面的结构材料的熔化温度的控制热处理的相关联的图像的热成像记录，其中，所述进行 热处理导致来自具有至少一个裂缝的该层中发生，其中所述的热历史，因此相关联的热成像记录的裂纹的装置是可见的裂纹的特性的热分布的最后施加的层温暖辐射出射。 优选地，这样的处理的每个应用层进行。

公开(公告)号：WO2015169309A1

公开(公告)日：2015-11-12

申请号：PCT/DE2015/200278

申请日：2015-04-24

Applicant: MTU AERO ENGINES AG

Inventor： LADEWIG, Alexander ,  SCHLICK, Georg ,  ZENZINGER, Günter ,  BAMBERG, Joachim ,  HESS, Thomas

IPC: G01N25/72 ,  B29C67/00

CPC classification number: B23K26/342 ,  B23K26/034 ,  B29C64/20 ,  B33Y10/00 ,  B33Y40/00 ,  B33Y50/02 ,  G01J5/10 ,  G01J2005/0077 ,  G01J2005/0081 ,  G01N25/72

Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Qualitätssicherung mindestens eines Bauteils (14) während dessen Herstellung, wobei die Herstellung mittels eines generativen Fertigungsverfahrens mit mindestens einem Bearbeitungslaser (22) erfolgt, das folgende Schritte umfasst: schichtweiser Aufbau des Bauteils (14), thermografische Aufnahme einer Vielzahl von Bildern, in einem definierten Zeitraum, von mindestens einem Bauteilbereich (17) am Laserstrahl mittels mindestens eines Aufnahmesensors (18) Erfassung der zeitlichen Änderung der Wärmeverteilung in einem schmelzbadfreien Bauteilbereich, wobei das Auftreten eines Fehlers (z.B. Riss, Fremdmaterial, Pore, Bindefehler oder dergleichen) in der obersten Bauteilschicht oder darunter anhand einer charakteristischen zeitlichen Änderung der Wärmeverteilung am Fehler (30) detektiert wird.

Abstract translation: 本发明涉及一种方法和用于其生产过程中的至少一种组分（14）的质量保证的装置，其特征在于，生成的制造方法与至少一种加工用激光（22）的制造装置中进行，其包括以下步骤：在组件的层状结构（14） 热成像由至少一个图像传感器（18）检测在schmelzbadfreien部件区域的热分布的时间变化，其中，一个错误的发生（例如，裂纹，杂质的手段记录的多个图像，在一个定义的时间段，在所述激光束的至少一个部件的区域（17）的 顶器件层之间或通过在故障（30）中的热分布的特性随时间的变化被检测到孔隙未熔合或类似物）的。

公开(公告)号：WO2014161527A3

公开(公告)日：2014-10-09

申请号：PCT/DE2014/000174

申请日：2014-04-02

Applicant: MTU AERO ENGINES AG

Inventor： CERNAY, Christoph ,  SCHMIDMAYR, Wolfgang ,  HESS, Thomas ,  WEBER, Julian

IPC: F01D11/02

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zur Befestigung von Dichtungselementen (12, 14) in einer Ausnehmung (16), insbesondere in einer in einer Strömungsmaschine ausgebildeten Einbaunut, mit mindestens einem Dichtungsträgerelement (18) umfassend mindestens ein Dichtungselement (12, 14). Dabei ist mindestens ein Fixierkörper (20) zwischen dem Dichtungsträgerelement (18) und einem dem Dichtungsträgerelement (18) zugeordneten Klemmkörper (22) angeordnet, wobei der Fixierkörper (20) mit dem Dichtungsträgerelement (18) und dem Klemmkörper (22) integral über mittels Krafteinwirkung lösbare stegartige Verbindungen (24) verbunden ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Befestigungsverfahren sowie ein Herstellungsverfahren der erfindungsgemäßen Vorrichtung (10).