公开(公告)号：WO2015028731A1

公开(公告)日：2015-03-05

申请号：PCT/FR2014/051828

申请日：2014-07-16

Applicant: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA

Inventor： BOISSERIE, Antony ,  POUSSARD, Julien

IPC: H04L12/403 ,  H04L12/46 ,  H04L12/40

CPC classification number: H04L12/403 ,  H04L12/4625 ,  H04L2012/40215 ,  H04L2012/40234 ,  H04L2012/40273

Abstract: Un dispositif (D) est dédié au contrôle de la transmission de messages de réponse, générés par un organe esclave (OE1) appartenant à un premier réseau (R1) de type LIN et géré par un organe de gestion (OG), à un second réseau (R2). Ce dispositif (D) est agencé, chaque fois que l'organe esclave (OE1) doit transmettre un segment d'un message de réponse, pour déclencher la transmission par l'organe de gestion (OG) à l'organe esclave (OE1) d'un entête d'une trame conditionnelle pour qu'il la complète avec ce segment et lui transmette pendant une tranche temporelle qui lui est dédiée et qui permet de respecter la durée minimale, puis pour déclencher la transmission immédiate par l'organe de gestion (OG) au second réseau de communication (R2) de cette trame conditionnelle complétée, et ainsi de suite jusqu'à ce que tous les segments du message de réponse aient été transmis au second réseau (R2).

Abstract translation: 设备（D）专用于控制由属于第一LIN网络（R1）并由管理设备（OG）管理的从属设备（OE1）生成的响应消息的传输到第二网络（R2）。 该设备（D）被布置，每次从设备（OE1）需要发送响应消息的一个段，以便触发从管理设备（OG）到从设备的条件帧的报头的传输 （OE1），以使其与该段完成相同，并在专用于其的时间段内进行发送，观察最小持续时间，然后触发由管理设备（OG）将该完成的条件帧立即传送到第二通信 网络（R2）等，直到响应消息的所有段已被发送到第二网络（R2）为止。

公开(公告)号：WO2017001778A1

公开(公告)日：2017-01-05

申请号：PCT/FR2016/051616

申请日：2016-06-29

Applicant: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA

Inventor： ADJADJ, Mehdi ,  BOISSERIE, Antony

IPC: G06F13/38

CPC classification number: G06F13/385

Abstract: Un organe maître (OM) comprend une interface de ligne (IL) connectée à un réseau de communication (RC) adapté à la transmission bidirectionnelle de trames de données non vidéo et à la transmission unidirectionnelle de trames de données vidéo, un microcontrôleur (MC) couplé à l'interface de ligne (IL) via une ligne de défaut (LD) propre à lui transmettre une information primaire représentative de la présence ou de l'absence d'un défaut de la couche physique assurant la transmission bidirectionnelle, des moyens d'analyse (MA) agencés pour considérer qu'il existe un défaut confirmé de la couche physique en cas de réception par le microcontrôleur (MC) d'une information primaire signalant la présence de façon confirmée d'un défaut de la couche physique, et des moyens de stockage (MS) propres à stocker une valeur représentative d'un défaut confirmé chaque fois que les moyens d'analyse (MA) considèrent qu'il existe un défaut confirmé de la couche physique.

Abstract translation: 主设备（OM）包括连接到适合于非视频数据帧的双向传输和用于视频数据帧的单向传输的通信网络（RC）的线路接口（IL） 经由缺陷线（LD）耦合到线路接口（IL）的微控制器（MC），所述缺陷线（LD）能够向所述微控制器发送表示物理层中存在或不存在缺陷的主要信息，确保双向传输; 如果微控制器（MC）接收到在物理层中确认存在缺陷的主要信息的信息的项目，则设置为考虑在物理层中存在确认的缺陷的分析装置（MA） 以及存储装置（MS），每当分析装置（MA）认为物理层中存在确认的缺陷时，能够存储代表确认的缺陷的值。

公开(公告)号：WO2016181053A1

公开(公告)日：2016-11-17

申请号：PCT/FR2016/051028

申请日：2016-05-02

Applicant: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA

Inventor： BOISSERIE, Antony ,  ADJADJ, Mehdi ,  POUSSARD, Julien

IPC: H04L12/403 ,  H04L12/911

CPC classification number: H04L12/403 ,  H04L47/826

Abstract: Un dispositif (DC) est dédié au contrôle de la transmission de trames par un organe maître (OM) ou esclave (OE1 ) appartenant à un réseau de communication (RC) adapté à la transmission bidirectionnelle de trames de données non vidéo, dans des créneaux temporels définis par une table, et à la transmission unidirectionnelle de trames de données vidéo. Ce dispositif (DC) est agencé, lorsque débute un créneau temporel d'une première durée et dédié à la transmission d'au moins une trame de données non vidéo par l'organe maître (OM) ou esclave (OE1 ), pour déclencher une temporisation d'une seconde durée strictement inférieure à la première durée, et, lorsque la fin de cette temporisation survient alors que la trame de données non vidéo n'a pas été intégralement transmise, pour interdire à cet organe (OM, OE1 ) de terminer sa transmission.

Abstract translation: 设备（DC）专用于控制属于适于非视频数据帧的双向传输的通信网络（RC）的主单元（OM）或从属单元（OE1）在时隙中的帧的传输 由表定义，并且用于视频数据帧的单向传输。 该设备（DC）被布置为当主单元（OM）或从单元（OE1）专用于传输至少一个非视频数据帧的第一持续时间的时隙开始时，触发超时 第二持续时间严格低于第一持续时间，并且当非视频数据帧尚未完全发送时发生该时间结束时，禁止该单元（OM，OE1）完成发送。

公开(公告)号：WO2016005683A1

公开(公告)日：2016-01-14

申请号：PCT/FR2015/051831

申请日：2015-07-02

Applicant: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA

Inventor： ADJADJ, Mehdi ,  BOISSERIE, Antony

IPC: G06F13/42

CPC classification number: G06F13/4295

Abstract: L'invention concerne un équipement électronique comportant un contrôleur hôte apte à contrôler au moins un port de communication universel série, apte à être connecté à une pluralité de périphériques caractérisé en ce que chacun des périphériques connectés audit port est associé à un superviseur (27) de périphérique, ledit superviseur (27) de périphérique étant apte à déterminer et à signaler un défaut de communication entre le port et le périphérique auquel il est associé et en ce que le contrôleur hôte comporte des moyens de réinitialisation du port de communication lorsque tous les superviseurs de périphérique signalent un défaut de fonctionnement.

Abstract translation: 本发明涉及电子设备，其包括主控制器，其能够控制能够连接到多个外围设备的至少一个串行通用通信端口，其特征在于，连接到所述端口的每个外围设备与外围主管（27 ），所述外围管理器（27）能够确定并发送端口与与其相关联的外设之间的通信缺陷，并且主机控制器包括用于在所有外设监视器信号时重新初始化通信端口的装置 一个操作缺陷。

公开(公告)号：WO2016030595A1

公开(公告)日：2016-03-03

申请号：PCT/FR2015/052022

申请日：2015-07-23

Applicant: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA

Inventor： BOISSERIE, Antony ,  ADJADJ, Mehdi

IPC: G06F13/42

CPC classification number: G06F13/4282 ,  G06F2213/0042

Abstract: Dispositif de gestion d'erreurs sur un bus universel série L'invention concerne un équipement électronique comportant un contrôleur hôte (11) apte à contrôler au moins un port de communication universel série, apte à être connecté à une pluralité de périphériques (12, 13) caractérisé en ce que le contrôleur hôte (11) comporte : - des moyens d'établissement d'une connexion, selon un débit prédéterminé, avec un périphérique (12) connecté au port de communication, - de moyens de mesure du débit entre le contrôleur hôte (11) et le périphérique (12) et signaler une erreur si le débit mesuré est inférieur au débit prédéterminé, - des moyens d'établissement d'une nouvelle connexion avec le périphérique (12) selon le débit prédéterminé lorsque les moyens de mesure signalent une erreur.

Abstract translation: 用于在通用串行总线上管理错误的设备。 本发明涉及电子设备，其包括主控制器（11），其可以控制至少一个通用串行通信端口，该通用串行通信端口可以连接到多个外围设备（12,13），其特征在于，所述主机控制器（11）包括： 用于根据预定的吞吐量建立到连接到通信端口的外围设备（12）的连接; 用于测量所述主机控制器（11）和所述外围设备（12）之间的吞吐量并且如果所测量的吞吐量低于所述预定吞吐量则发出错误的装置; 以及用于当测量装置发出错误时根据预定吞吐量建立与外围设备（12）的新连接的装置。

公开(公告)号：WO2016001594A1

公开(公告)日：2016-01-07

申请号：PCT/FR2015/051830

申请日：2015-07-02

Applicant: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA

Inventor： ADJADJ, Mehdi ,  BOISSERIE, Antony

IPC: G06F1/30 ,  G06F11/14

CPC classification number: G06F1/30 ,  G06F11/1441

Abstract: L'invention porte sur un procédé de sécurisation de la coupure d'alimentation d'un équipement USB, mis en œuvre dans réseau USB par l'intermédiaire duquel sont interconnectés un calculateur, maître du réseau, et au moins un équipement USB, esclave du réseau. Selon l'invention, lorsqu'une information de coupure d'alimentation imminente de l'équipement USB est connue dudit calculateur, ledit procédé comprend la mise en œuvre des étapes successives suivantes : - l'envoi par le calculateur d'un message d'information (MG) sur le réseau USB, contenant une information de coupure d'alimentation de l'équipement USB; - la réception du message d'information (MG) par l'équipement USB; - la mise en œuvre par l'équipement USB d'une procédure de préparation de l'équipement USB à la coupure d'alimentation imminente.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于确保将电源切断到USB设备的方法，所述USB设备在USB网络上实现，网络主计算机和网络的至少一个从属USB设备互连。 根据本发明，当所述计算机知道即将切断对USB设备的电源的信息时，所述方法包括以下连续步骤的实现： - 由计算机在USB上发送信息消息（MG） 网络，包含切断USB设备电源的信息; - 通过USB设备接收信息消息（MG）; - 由USB设备实现一种准备USB设备即将切断电源的方法。

公开(公告)号：WO2013171399A1

公开(公告)日：2013-11-21

申请号：PCT/FR2013/050964

申请日：2013-05-02

Applicant: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA

Inventor： ROMAIN, Jean Marc ,  BOISSERIE, Antony ,  SEKHRI, Nabil

IPC: H04L12/40

CPC classification number: H04L12/40169 ,  H04L12/40032 ,  H04L2012/40215 ,  H04L2012/40273

Abstract: Un organe de communication (O2) est destiné à équiper un réseau de type CAN FD comportant un bus comprenant un premier fil dit CAN_H (CH) et un second fil dit CAN_L (CL) pouvant être placés sous différentes combinaisons de tensions définissant deux tensions différentielles correspondant respectivement à des états dit récessif et dominant lent séparés par un premier intervalle de tensions différentielles. Cet organe (O2) est en outre agencé pour placer les premier et second fils sous d'autres combinaisons de tensions différentes définissant au moins une autre tension différentielle correspondant à un autre état dit dominant rapide séparé de l'état récessif ou de l'état dominant lent par un second intervalle de tensions différentielles.

Abstract translation: 通信构件（O2）旨在装配到包括总线的CAN FD网络，该总线包括第一所谓的CAN_H（CH）线和第二所谓的CAN_L（CL）线，该线可以被定位在不同的电压组合中 两个差分电压分别对应于由第一差分电压范围分开的所谓隐性和慢主导状态。 该构件（O 2）还被布置成将第一和第二导线放置在其它不同的电压组合中，其定义了与隐性状态分离的另一个所谓的快速主导状态和从慢主导状态相对应的至少一个其它差分电压 差分电压范围。