公开(公告)号：WO2017055703A1

公开(公告)日：2017-04-06

申请号：PCT/FR2016/052324

申请日：2016-09-15

Applicant: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA

Inventor： FOURNIER, Thomas ,  BOLLE REDDAT, Stephane ,  GALIDIE, Stephan

IPC: B62D31/00 ,  B62D47/00 ,  B62D63/02 ,  B60G3/12

CPC classification number: B62D31/003 ,  B62D47/003 ,  B62D63/025

Abstract: L'invention a trait à un véhicule (2), comprenant un châssis (4); au moins une roue avant (6) et au moins une roue arrière (8), lesdites roues avant et arrière (6, 8) étant reliées au châssis (4); et un siège conducteur (10) disposé transversalement en position centrale sur le châssis (4). Le châssis (4) comprend une portion centrale (4 2 ) et une portion arrière (4 3 ), ladite portion arrière (4 3 ) étant surélevée par rapport à ladite portion centrale (4 2 ) et comprenant des interfaces (16) de fixation d'un module arrière en porte-à-faux au-dessus de la ou des roues arrière (8). Le véhicule est ainsi rendu modulaire.

Abstract translation: 本发明涉及一种包括底盘（4）的车辆（2）。 至少一个前轮（6）和至少一个后轮（8），所述前轮和后轮（6,8）连接到底盘（4）; 以及横向地布置在所述底盘（4）上的中心位置的驾驶员座椅（10）。 底盘（4）包括中心部分（42）和后部部分（43），所述后部部分（43）相对于所述中心部分（42）升高并且包括用于连接后部模块的接口（16） 悬挂在后轮或轮子（8）上方。 因此，车辆被模块化。

公开(公告)号：WO2016185109A1

公开(公告)日：2016-11-24

申请号：PCT/FR2016/051037

申请日：2016-05-03

Applicant: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA

Inventor： ABREU, Xavier ,  GALIDIE, Stephan

IPC: B62J1/10 ,  B62J1/12 ,  B62J1/28

CPC classification number: B62J1/10 ,  B62J1/12 ,  B62J1/28

Abstract: La présente invention concerne une selle pour véhicule motorisé étroit comportant une assise (10) et un dossier (20) destinés à recevoir le conducteur dudit véhicule, ledit dossier (20) comportant un coussin d'appui (21) monté sur au moins une tige (22) et étant réglable longitudinalement et en hauteur; caractérisée en ce qu'elle comporte une platine (12) logée dans ladite assise (10) et s'étendant suivant un plan incliné orienté vers l'avant et vers le bas, ladite platine (12) comprenant en outre plusieurs moyens de crantage répartis sur sa longueur et destinés à coopérer avec un organe de retenue (25) complémentaire fixé à l'extrémité inférieure de la au moins dite tige (22).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于狭窄机动车辆的鞍座，其具有用于保持所述车辆的驾驶员的座椅部分（10）和靠背（20），所述靠背（20）具有安装的支撑垫（21） 在至少一个杆（22）上并且纵向和纵向可调节; 其特征在于，其具有安装板（12），该安装板（12）容纳在所述座椅部分（10）中并且在倾斜平面中向前和向下延伸，所述安装板（12）还包括沿其长度分布的多个切口装置 旨在与固定到至少一个杆（22）的下端的互补保持构件（25）接合。