VORRATSTANK UND FUNKTIONSEINHEIT HIERZU
    1.
    发明申请
    VORRATSTANK UND FUNKTIONSEINHEIT HIERZU 审中-公开
    储罐与功能单元的THEREFOR

    公开(公告)号:WO2012152498A1

    公开(公告)日:2012-11-15

    申请号:PCT/EP2012/055314

    申请日:2012-03-26

    Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Funktionseinheit (20) eines Vorratstanks (19) einer Einspritzeinrichtung (15) für ein flüssiges Reduktionsmittel in einer Abgasnachbehandlungseinrichtung (3) mit einem Katalysator (11) zur selektiven katalytischen Reduktion SCR. Die Funktionseinheit (20) ist im Wesentlichen dazu eingerichtet, das Reduktionsmittel gezielt aus dem Vorratstank (19) zu fördern und ein Einfrieren des Reduktionsmittels zumindest im Bereich der Funktionseinheit (20) bei großer Kälte zu verhindern. Die Funktionseinheit (20) ist so gestaltet, dass sie beim Einfrieren des Reduktionsmittels keinen Schaden nimmt.

    Abstract translation: 本发明涉及一种功能单元(20)用于将液体还原剂注入的废气后处理装置(3)与用于选择性催化还原SCR催化剂(11)的喷射器(15)的储存罐(19)。 所述功能单元(20)基本上适于从所述储存罐(19)选择性地促进还原剂和防止还原剂的冻结在功能单元(20)的区域至少在非常低的温度。 所述功能单元(20)被设计成使得它是在还原剂的冻结过程中不被损坏。

    TANK ZUR AUFNAHME EINES FLÜSSIGEN MEDIUMS
    2.
    发明申请
    TANK ZUR AUFNAHME EINES FLÜSSIGEN MEDIUMS 审中-公开
    用于接收液体介质的容器

    公开(公告)号:WO2011045154A2

    公开(公告)日:2011-04-21

    申请号:PCT/EP2010/064033

    申请日:2010-09-23

    Abstract: Es wird ein Tank (110) zur Aufnahme eines flüssigen Mediums (112) vorgeschlagen, insbesondere eines schadstoffvermindernden Mediums zur Verminderung von Schadstoffen in Abgasen. Der Tank (110) umfasst mindestens einen Innenraum (118) zur Aufnahme des flüssigen Mediums (112). Der Tank (110) weist einen Tankboden (120) auf, wobei in dem Innenraum (118) an dem Tankboden (120) mindestens ein Rückhalteelement (130) vorgesehen ist. Mindestens eine Ansaugstelle (134) zum Ansaugen von flüssigem Medium (112) aus dem Tank (110) ist in dem Rückhalteelement (130) angeordnet. Das Rückhalteelement (130) weist mindestens ein Wandmaterial (136) auf, welches eine rückhaltende Wirkung für das flüssige Medium (112) aufweist. Das Wandmaterial (136) ist zumindest teilweise durchlässig für das flüssige Medium (112) ausgestaltet.

    Abstract translation: 为了接收液体介质(112),特别是用于减少废气中的污染物的污染物减少介质,提出了一种储箱(110)。 罐(110)包括用于接收液体介质(112)的至少一个内部空间(118)。 罐(110)具有罐底部(120),其中至少一个保持元件(130)设置在罐底部(120)上的内部空间(118)中。 用于从罐(110)吸取液体介质(112)的至少一个抽吸点(134)设置在保持构件(130)中。 保持构件(130)具有至少一个对液体介质(112)具有约束作用的壁材料(136)。 壁材料(136)至少部分地对液体介质(112)呈现半透明。

    FLUIDTANK MIT FILTERSYSTEM
    3.
    发明申请
    FLUIDTANK MIT FILTERSYSTEM 审中-公开
    带过滤系统流体TANK

    公开(公告)号:WO2012095260A1

    公开(公告)日:2012-07-19

    申请号:PCT/EP2011/074063

    申请日:2011-12-27

    Abstract: Ein Fluidtank (2) zur Speicherung eines flüssigen Reduktionsmittels zur Abgas reduktion hat eine innerhalb des Fluidtanks (2) angeordnete Filterbox (8), die zumindest teilweise von einem Filtermaterial (12) begrenzt wird, und ein in die Filterbox (8) geführtes Absaugrohr (14). Das Absaugrohr (14) hat an einem oberen, vom Boden des Fluidtanks (2) abgewandten Ende (15) eine erste Absaug öffnung (16) und weist in seinem Umfang unterhalb des oberen Endes (15) we nigstens eine zweite Absaugöffnung (18) auf.

    Abstract translation: 流体罐(2),用于储存液体还原剂向排气还原具有流体罐(2)内布置的过滤器箱(8),它是由一过滤器材料(12)限定至少部分,并进入过滤器箱(8)引导的吸入管( 14)。 吸入管(14)具有从顶背离,从流体槽(2)底部的端部,(15)的第一吸入口(16),并具有在上端(15)低于其周边我们nigstens的第二吸入口(18)上 ,

    DOSIERPUMPE
    4.
    发明申请
    DOSIERPUMPE 审中-公开
    加药

    公开(公告)号:WO2011141277A1

    公开(公告)日:2011-11-17

    申请号:PCT/EP2011/056080

    申请日:2011-04-18

    Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Dosierpumpe (50, 100, 200) zum Fördern einer Reduktionsflüssigkeit, insbesondere zum Fördern einer Harnstoff-Wasser-Lösung zur Reduktion von Stickoxiden in einem Abgasstrom eines Verbrennungsmotors, mit einem Einlass (56, 104, 204) und einem Auslass (60, 108, 208), die mit einem Förderraum (68,100,250) eines Pumpengehäuses (52, 102, 202) in Verbindung stehen, und einem Anker (74, 120, 222), der mittels eines Elektromagneten (78, 132, 232) beweglich ist. Erfindungsgemäß ist der Anker (74, 120, 222) mittels einer elastischen Membran (66, 116, 218) fliegend gelagert, wobei die Membran (66, 116, 218) im Bereich des Pumpengehäuses (52, 102, 202) aufgenommen ist und die Reduktionsflüssigkeit durch periodisches Bestromen des Elektromagneten (78, 132, 232) vom Einlass (56, 104, 204) zum Auslass (60, 108, 208) förderbar ist. Infolge der fliegenden Lagerung des Ankers (74, 120, 220) ist eine radiale Lagesicherung bei einem nahezu reibungsfreien Förderbetrieb der Dosierpumpe (50, 100, 200) möglich.

    Abstract translation: 本发明涉及一种计量泵(50,100,200),用于输送的减小液体,特别是用于供给尿素水溶液为还原氮氧化物在内燃发动机的排气流,具有入口(56,104,204)和一个 出口(60,108,208)与泵壳体(52,102,202)的泵室(68100250)进行通信,和一个衔铁(74,120,222)(78,132由电磁铁的手段,232 )是可移动的。 根据本发明,所述电枢(74,120,222)由悬臂的弹性膜(66,116,218)的装置,所述膜(66,116,218)在泵壳体(52,102,202)的区域,并将该 通过周期性地激励从所述入口(56,104,204)到出口(60,108,208)的电磁体(78,132,232)降低液体被输送。 作为飞行所述电枢(74,120,220)的轴承的一个结果是在计量泵(50,100,200)的几乎无摩擦的进料操作的径向位置保证是可能的。

    EISDRUCKKANAL-ELEMENT
    6.
    发明申请
    EISDRUCKKANAL-ELEMENT 审中-公开
    EISDRUCKKANAL元

    公开(公告)号:WO2010069636A1

    公开(公告)日:2010-06-24

    申请号:PCT/EP2009/063714

    申请日:2009-10-20

    CPC classification number: F01N3/2066 F01N2610/02 F01N2610/1406 Y02T10/24

    Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Tank (10) oder eine Tankeinbaueinheit (10) eines Dosiersystems zum Einbringen eines Reduktionsmittels, insbesondere Harnstoff oder einer wässrigen Harnstoff-Lösung, in den Abgastrakt einer Verbrennungskraftmaschine. In Tank (10) oder die Tankeinbaueinheit (10) ist mindestens ein Eisdruck-Element (20, 32) aufgenommen. Dieses ist entweder kompressibel ausgeführt oder kompressibel ausgeführt und zusätzlich aus einem Material gefertigt, welches eine geringe Haftung gegenüber dem beim Gefrieren des Reduktionsmittels entstehenden Eis aufweist. Das mindestens eine Eisdruck-Element (20, 32) leitet nicht durchgefrorenes Reduktionsmittel in Freiräume im Tank (10) oder der Tankeinbaueinheit (10) weiter.

    Abstract translation: 本发明涉及一种罐(10)或计量系统的用于将还原剂,尤其是尿素或尿素水溶液,到内燃发动机的排气道中的箱组件(10)。 在罐(10)或槽组件(10)是至少一个冰压力元件(20,32)中的溶液。 这或者导出或可压缩可压缩的和还由具有低粘附性导致还原剂冰的冷冻的材料制成。 所述至少一个冰压力元件(20,32)不在罐(10)或所述罐安装部(10)的自由空间穿过冻结的还原剂。

    GERICHTETES EINFRIEREN VON TANKS
    7.
    发明申请
    GERICHTETES EINFRIEREN VON TANKS 审中-公开
    坦克定向冻结

    公开(公告)号:WO2010072436A1

    公开(公告)日:2010-07-01

    申请号:PCT/EP2009/063711

    申请日:2009-10-20

    CPC classification number: F01N3/2066 F01N2610/02 F01N2610/1406 Y02T10/24

    Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Tank (10) zur Bevorratung eines Reduktionsmittels, insbesondere Harnstoff oder einer wässrigen Harnstofflösung. Der Tank (10) ist Umgebungstemperatur ϑ u ausgesetzt und umfasst einen Tankboden (34), Tankwände (14) und eine Tankdecke (18). Zumindest an der Oberseite des Tanks (10) befindet sich ein ein Einfrieren des bevorrateten Reduktionsmittels in eine gezielte Richtung bewirkendes isoiationselement (22, 38).

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于储存还原剂,尤其是尿素或尿素水溶液的罐(10)。 罐(10)是α·U暴露于环境温度,并包括一个罐底(34),罐壁(14)和罐顶(18)。 位于至少在罐(10)的顶部,所存储的还原剂的有针对性方向 - 影响isoiationselement冷冻(22,38)。

    MAGNETVENTIL MIT EINGEPRESSTEM DICHTELEMENT
    8.
    发明申请
    MAGNETVENTIL MIT EINGEPRESSTEM DICHTELEMENT 审中-公开
    螺线管压密封件

    公开(公告)号:WO2014102025A1

    公开(公告)日:2014-07-03

    申请号:PCT/EP2013/072945

    申请日:2013-11-04

    CPC classification number: F02M51/005 F02M2200/16

    Abstract: Die Erfindung betrifft ein Magnetventil zur Steuerung eines Kraftstoffinjektors mit einem Gehäuse, wobei das Gehäuse einen Ablaufstutzen (1), eine Injektorkappe (2) und eine Magnethülse (3) umfasst, in dem ein Magnetkern (4) mit einer eingelassenen Magnetspule (5) angeordnet ist, wobei in der Injektorkappe (2) mindestens eine Bohrung (6) ausgebildet ist, in der ein Flachstecker (7) angeordnet ist, der einen Magnetspulenpin (8) zur Ansteuerung der Magnetspule (5) umschließt, wobei der Magnetspulenpin (8) direkt in der Magnetspule (5) fixiert ist und ein Dichtelement (9) axial unterhalb des Flachsteckers (7) angeordnet ist, das an einem axial darunterliegenden Stützring (10) zur Anlage kommt. Erfindungsgemäß ist das Dichtelement (9) zwischen dem Flachstecker (7) und dem Stützring (10) eingepresst, um eine Dichtwirkung des Dichtelements (9) zu erhöhen und eine axiale Bewegung des Dichtelements (9) entlang des Magnetspulenpins (8) zu vermeiden, wobei der Stützring (10) mindestens einen sich zu einer am Dichtelement (9) anliegenden Stirnfläche hin verjüngenden Abschnitt (11) aufweist.

    Abstract translation: 本发明涉及一种电磁阀,用于控制燃料喷射器具有壳体,其中所述壳体包括一个排出管(1),喷射器(2)和一个磁体套筒(3),其中,磁芯(4)布置成与嵌入式磁体线圈(5) 其中一个扁插头(7)被布置为,在喷射器(2)的至少一个孔(6)形成,它包围Magnetspulenpin(8),用于控制所述电磁线圈(5),其特征在于,直接在Magnetspulenpin(8) 被固定在所述磁体线圈(5)和轴向下方的标签(7)被布置,这是一个潜在的轴向支承环(10)到植物上的密封元件(9)。 根据本发明的密封元件(9)之间的标签(7)和支承环(10)被按下,以增加(9)上的密封元件的密封作用,并防止沿Magnetspulenpins密封元件(9)的轴向移动(8),其特征在于 支承环(10)的至少一个邻近一个所述密封元件(9)逐渐变细的面部分(11)上。

Patent Agency Ranking