公开(公告)号：WO2015014350A1

公开(公告)日：2015-02-05

申请号：PCT/DE2014/200207

申请日：2014-05-13

Applicant: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG

Inventor： HOCHMUTH, Harald ,  KÖNEKE, Klaus-Peter

IPC: B60N2/44 ,  B60N2/02 ,  F16H31/00

CPC classification number: F16H31/002 ,  B60N2/02 ,  B60N2/943

Abstract: Schrittschaltwerk mit einem Gehäuse (2), in weichem ein Außenring (3) und ein Abtriebselement (4) angeeignet sind, wobei der Aussenring (3) Doppelklemmrampen (6) und das Abtriebselement (4) eine Innenklemmbahn (7) aufweist und dass in einem zwischen dem Außenring (3) und dem Abtriebselement (4) gebildeten Ringraum (8) Klemmkörper (9) angeordnet sind, welche mit den Doppelklemmrampen (6) zusammenwirken und wobei die Klemmkörper (8) angefedert sind, wobei In dem Gehäuse (2) eine gehäusefeste Hülse (10) vorgesehen ist und wobei sich an der Hülse (10) Federelemente (13) abstützen, welche die Klemmkörper (9) anfedern.

Abstract translation: 步进机构具有壳体（2）中，在软，外圈（3）和（4）获得的输出部件，由此，外圈（3）双夹紧斜坡（6）和所述从动元件（4）具有内夹紧腹板（7），并且在一 所述外环（3）和输出部件（4）的环形空间（8）之间形成的夹紧机构（9）被布置成与所述双夹紧坡道（6），并且其中所述夹持体（8）是弹簧加载的，在壳体中，由此（2）合作 固定在壳体套筒（10）设置，并且其中上支撑所述弹簧元件（13），其anfedern夹紧体的套筒（10）（9）。

公开(公告)号：WO2015021966A1

公开(公告)日：2015-02-19

申请号：PCT/DE2014/200299

申请日：2014-07-03

Applicant: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG

Inventor： HOCHMUTH, Harald ,  KÖNEKE, Klaus-Peter

IPC: B60N2/16 ,  B60N2/44

CPC classification number: B60N2/167 ,  B60N2/168 ,  B60N2/943

Abstract: Schaltbares Klemmgesperre mit einem gegenüber einem Gehäuse (2) drehbaren Abtriebselement (6) und wobei in dem Gehäuse (2) drehfest ein Außenring (3) angeordnet ist, welcher am Innenumfang über den Umfang verteilt angeordnete Zähne (5) aufweist, und mit einem Antriebselement (15) zum Drehen des Abtriebselementes (6), wobei mit dem Abtriebselement (6) ein Schieber (10) verbunden ist, wobei der Schieber (10) mit Zähnen (11) versehen ist, welche in einer Klemmposition in die Zähne (5) des Außenrings (3) eingreifen, um eine formschlüssige Verbindung zu ermöglichen und in einer Freigabeposition außer Eingriff sind, wobei außen sitzende Zähne (11 a,.11 b) des Schiebers (10) unter 90° in die Zähne (5) des Außenrings (3) eingreifen.

Abstract translation: 是相对于可切换无声棘轮到外壳（2）可旋转输出部件（6），并且其中在以旋转固定，外圈（3）的壳体（2）被布置，其上分布在圆周上的内周设置在齿（5），和与驱动元件 （15），用于旋转所述输出元件（6），与（6），一个滑动件（10）连接的输出构件，提供所述滑动件（10），齿（11），其在齿的夹紧位置（5） 接合外圈（3），以允许正连接，并且在脱离接合的释放位置，所述外嵌齿（11，0.11（b）中在90℃在齿上的滑动件（10）的（5）的外环 干预3）。