公开(公告)号：WO2008026032A1

公开(公告)日：2008-03-06

申请号：PCT/IB2007/002437

申请日：2007-08-24

Applicant: SOMFY SAS ,  CAVAREC, Pierre-Emmanuel ,  TOLLANCE, Thierry

Inventor： CAVAREC, Pierre-Emmanuel ,  TOLLANCE, Thierry

IPC: H02K1/14

CPC classification number: H02K1/14

Abstract: Machine électrique (10) comprenant un rotor (40) mobile autour d'un axe (22) de la machine et une première partie (20) de stator présentant des premières griffes ferromagnétiques (29a, 29b, 29c) s'étendant autour du rotor en définissant un cylindre de révolution (C) coaxial au rotor, la première partie du stator étant active et comprenant plusieurs bobinages (28a, 28b, 28c) permettant de magnétiser différemment les premières griffes ferromagnétiques de même orientation et consécutives dans la direction de rotation du rotor, caractérisée en ce qu'elle comprend une deuxième partie (30) de stator passive et comprenant des deuxièmes griffes ferromagnétiques (31 a, 31 b, 31c) délimitant également le cylindre de révolution, intercalées avec les premières griffes ferromagnétiques et raccordées à une embase (34) ferromagnétique.

Abstract translation: 电机（10）包括围绕机器的轴线（22）移动的移动转子（40）和具有主体铁磁爪（29a，29b，29c）的主定子部分（20），所述初级铁磁爪围绕转子限定旋转圆筒 C）与转子同轴，其中定子的第一部分是有效的并且包括多个绕组（28a，28b，28c），使得可以不同地磁化具有相同取向的主铁磁性爪并沿着 转子的旋转，其特征在于，其包括具有无源转子的第二部分（30），并且包括也限定旋转圆筒的第二铁磁爪（31a，31b，31c），插入到主铁磁爪并连接到 铁磁基板（34）。

公开(公告)号：WO2017174489A1

公开(公告)日：2017-10-12

申请号：PCT/EP2017/057822

申请日：2017-04-03

Applicant: SOMFY SAS

Inventor： TOLLANCE, Thierry ,  LEMAITRE, Sébastien

IPC: H02K21/16

CPC classification number: H02K21/16 ,  E06B9/08 ,  E06B9/68 ,  E06B2009/6845 ,  H02K1/146 ,  H02K2207/03 ,  H02K2213/03

Abstract: Cet actionneur électromécanique configuré pour la commande d'écrans comprend un moteur électrique (16) à courant continu sans balais à commutation électronique, un rotor (13) et un stator (14) du moteur électrique (16) étant positionnés de manière coaxiale autour d'un axe de rotation (X), le rotor (13) comprenant un corps de rotor (31) muni d'éléments magnétiques (32) répartis sur la surface extérieure du rotor (13), les éléments magnétiques (32) du rotor (13) étant entourés par le stator (14), lui-même formé par un noyau de stator comprenant une paroi périphérique circulaire et des éléments polaires supportant des bobinages, les éléments polaires étant répartis sur l'intérieur de la paroi périphérique. Le rapport entre le diamètre extérieur (D3) du stator (14) et son diamètre intérieur (D4) est inférieur à 1,7. En outre, le rapport entre la longueur axiale (L14) du stator et le diamètre extérieur (D3) du stator est supérieur à 1,5.

Abstract translation:

该致动器électromé配置机械＆eacute; 用于解凹口的控制包括电动机电子电器（16）＆agrave; 无刷直流电源＆amp; 切换é电子，一个转子（13）和发动机E电（16）的定子（14）电子如此定位（E S）马尼＆egrave;再同轴围绕旋转（X）的轴线，所述转子（13 ），其包括设置有é升eacute＆的转子体（31）;磁元件DE蜱（32）Ré各方上表面EXTé越高转子（13）中，E L E发言：磁解蜱（32） 转子（13）é由定子（14），其是米＆ecirc轮（E S）;我形式Dé 定子芯包括壁péRIPHé圆形美国和E L E极性元件支撑线圈中，E L E极性元件E上有兴趣的řé方;操作壁pé的 RIPHé哥斯达黎加。 直径＆egrave的比率;é所述定子（14），其直径与egrave的笑（D3）进行内线;是inté笑（D4）小于Dé笑＆agrave; 1.7。 此外，轴向长度定子（L14）和直径egrave之间的比率;将内线é定子的笑（D3）大于é笑＆agrave; 1.5。

公开(公告)号：WO2015001106A1

公开(公告)日：2015-01-08

申请号：PCT/EP2014/064370

申请日：2014-07-04

Applicant: SOMFY SAS

Inventor： FOGGIA, Albert ,  TOLLANCE, Thierry ,  PEILLEX, Julien

IPC: H02K1/27 ,  H02K16/02

CPC classification number: H02K21/22 ,  H02K7/083 ,  H02K21/14 ,  H02K23/26

Abstract: Cette gamme (100) d'au moins deux actionneurs (1a; 1b; 1c; 1d), comprend un premier actionneur (1a), qui inclut un premier moteur (4a) délivrant un premier couple. Le premier moteur (1a) comprend un premier rotor et un premier stator, qui sont positionnés de manière coaxiale autour d'un premier axe. Le premier rotor comprend un premier corps de rotor, qui est entouré par le premier stator et le premier stator est formé par un noyau de stator comprenant des premiers éléments polaires répartis sur la périphérie extérieure du premier stator et en saillie vers l'extérieur. La gamme (100) comprend également un second actionneur (1b; 1c; 1d), qui inclut un deuxième moteur (4b; 4c; 4d), lequel deuxième moteur (4b; 4c; 4d) comprend un deuxième rotor, et un deuxième stator. Le deuxième rotor et le deuxième stator sont positionnés de manière coaxiale autour d'un deuxième axe, le deuxième moteur (4b; 4c; 4d) comportant un noyau central qui est identique audit noyau de stator qui forme soit le deuxième rotor soit le deuxième stator et qui comprend des deuxièmes éléments polaires répartis sur la périphérie extérieure du deuxième rotor ou du deuxième stator et en saillie vers l'extérieur, l'un des deuxièmes rotor et stator présentant une différence avec respectivement les premiers rotor et stator.

Abstract translation: 至少两个致动器（1a; 1b; 1c; 1d）的该范围（100）包括第一致动器（1a），其包括传递第一扭矩的第一马达（4a）。 第一电动机（1a）包括第一转子和第一定子，它们围绕第一轴同轴地定位。 第一转子包括由第一定子包围的第一转子体，第一定子由定子芯构成，定子芯包括分布在第一定子的外周上并向外突出的第一极片。 范围（100）还包括第二致动器（1b; 1c; 1d），其包括第二电动机（4b; 4c; 4d），所述第二电动机（4b; 4c; 4d）包括第二转子和第二定子。 所述第二转子和所述第二定子同轴地围绕第二轴定位，所述第二电动机（4b; 4c; 4d）包括与形成所述第二转子或所述第二定子的所述定子芯相同的中心芯， 分别分布在第二转子或第二定子的外周上并向外突出的极片，第二转子和定子中的一个分别相对于第一转子和定子呈现差异。

公开(公告)号：WO2017174523A1

公开(公告)日：2017-10-12

申请号：PCT/EP2017/057878

申请日：2017-04-03

Applicant: SOMFY SAS

Inventor： TOLLANCE, Thierry

IPC: H02K21/16

Abstract: Cet actionneur électromécanique pour la commande d'écrans comprend un moteur électrique (16) à courant continu sans balais à commutation électronique, un rotor (13) et un stator (14) du moteur électrique (16) étant positionnés de manière coaxiale autour d'un axe de rotation (X), le rotor (13) comprenant un corps de rotor (31) muni d'éléments magnétiques (32) répartis sur la surface extérieure du rotor (13), les éléments magnétiques (32) du rotor (13) étant entourés par le stator (14), lui-même formé par un noyau de stator comprenant une paroi périphérique (30) circulaire et des éléments polaires (28) supportant des bobinages (29), les éléments polaires (28) étant répartis sur la paroi périphérique (30). Le diamètre extérieur (D3) du moteur électrique (16) de l'actionneur électromécanique est inférieur à 40 mm, de préférence inférieur à 36 mm, et les éléments magnétiques (32) sont formés par des aimants permanents en ferrite dont l'épaisseur radiale (e32) maximale est supérieure à 3 mm.

Abstract translation: 这种用于控制屏幕的机电致动器包括电动机（16）。 无刷直流电源＆amp; 切换é电子，一个转子（13）和发动机E电（16）的定子（14）电子如此定位（E S）马尼＆egrave;再同轴围绕旋转（X）的轴线，所述转子（13 ）包括设置有分布在转子（13）的外表面上的磁性元件（32）的转子主体（31），磁性元件（32）。 转子（13）被定子（14）包围，定子（14）本身形成; 通过包括圆周圆形壁（30）和支撑绕组（29）的极性元件（28）的定子芯，极性元件（28）被重新形成; 留在周壁（30）上。 机电致动器的电动机（16）的外径（D3）较差; 40毫米，较低的预定义 并且磁性元件（32）由最大径向厚度（e32）较大的永磁铁氧体磁体形成; 3毫米。