公开(公告)号：WO2014128138A3

公开(公告)日：2014-12-04

申请号：PCT/EP2014053175

申请日：2014-02-19

Applicant: TYCO ELECTRONICS RAYCHEM BVBA

Inventor： AZNAG MOHAMED ,  COENEGRACHT PHILIPPE ,  HOUBEN DIEDERIK ,  DOULTREMONT PIETER ,  MAES EDDY ,  VAN GENECHTEN GEERT ,  FREDERICKX MADDY NADINE ,  MICHIELS MAARTEN ,  DE GROE EMILIE

IPC: H02G15/013 ,  G02B6/44 ,  H02G3/22 ,  H02G15/007 ,  H02G15/076

CPC classification number: H02G15/013 ,  G02B6/4444 ,  H01R31/02 ,  H01R31/06 ,  H02G3/22 ,  H02G3/26 ,  H02G15/007 ,  H02G15/076

Abstract: A telecommunications enclosure (20) including a housing (22) with a dome (24) that connects to a base (26). The enclosure (20) includes an insert assembly (28) that fits within the housing (22) and the insert assembly (28) includes a sealing unit (30) that fits within the base (26) and defines a plurality of cable ports (32). The insert assembly (28) also includes a frame (34) attached to the sealing unit (30) and a telecommunications component (36) mounted to the frame (34). The enclosure (20) further includes a mounting bracket (38) for mounting the housing (22) at a desired mounting location. The mounting bracket (38) has a first securement interface (114) for attaching the mounting bracket (38) to the base (26) of the housing (22) and a second securement interface (122) for attaching the mounting bracket (38) to the insert assembly (28).

Abstract translation: 包括具有连接到基座（26）的圆顶（24）的外壳（22）的通信外壳（20）。 外壳（20）包括插入组件（28），其插入壳体（22）内，插入组件（28）包括密封单元（30），该密封单元（30）装配在基座（26）内并限定多个电缆端口 32）。 插入组件（28）还包括附接到密封单元（30）的框架（34）和安装到框架（34）上的电信部件（36）。 外壳（20）还包括用于将壳体（22）安装在期望的安装位置处的安装支架（38）。 安装支架（38）具有用于将安装支架（38）附接到壳体（22）的基座（26）的第一固定接口（114）和用于连接安装支架（38）的第二固定接口（122） 到所述插入组件（28）。

公开(公告)号：WO2014128137A3

公开(公告)日：2014-12-31

申请号：PCT/EP2014053174

申请日：2014-02-19

Applicant: TYCO ELECTRONICS RAYCHEM BVBA

Inventor： COENEGRACHT PHILIPPE ,  FREDERICKX MADDY NADINE

IPC: H01R13/52 ,  F16J15/02 ,  F16J15/06 ,  H01R13/508

CPC classification number: H01R13/5202 ,  F16J15/022 ,  G02B6/4444 ,  H01R13/508 ,  H05K5/0095 ,  H05K5/061

Abstract: A sealing interface (26) that utilizes an elastomeric sealing member (28) is disclosed herein. The sealing interface (26) is configured to provide effective sealing while requiring only relatively low amounts of force to deform the elastomeric sealing member (28) sufficiently to form an effective seal.

Abstract translation: 本文公开了利用弹性密封件（28）的密封接口（26）。 密封接口（26）构造成提供有效的密封，同时仅需要较小量的力使弹性密封件（28）充分变形以形成有效的密封。

公开(公告)号：WO2014005916A3

公开(公告)日：2014-03-27

申请号：PCT/EP2013063486

申请日：2013-06-27

Applicant: TYCO ELECTRONICS RAYCHEM BVBA

Inventor： COENEGRACHT PHILIPPE ,  AZNAG MOHAMED ,  CLAES PAUL JOSEPH ,  VAN DE WEYER DIRK JOZEF G ,  MICHIELS MAARTEN ,  HOUBEN DIEDERIK ,  DOULTREMONT PIETER ,  MAES EDDY ,  VAN GENECHTEN GEERT ,  FREDERICKX MADDY NADINE ,  DE GROE EMILIE

IPC: H02G3/22 ,  H02G15/013

CPC classification number: H02G15/04 ,  F16J15/06 ,  F16J15/104 ,  G02B6/4444 ,  H02G3/22 ,  H02G15/013

Abstract: A sealing unit (28) that fits within the sealing unit opening (26) of a housing (22). The sealing unit (28) including a sealant arrangement (32) that define a plurality of cable ports (30). The sealing arrangement is also configured for providing a peripheral seal between the housing (22) and the sealing unit (28). The sealing unit (28) includes an actuation arrangement (31) for pressurizing the sealant arrangement (32) within the sealing unit opening (26). The sealant arrangement (32) includes a plurality of sealing modules (33a-33e) each sized to form only a portion of the pressure actuated sealant arrangement (32).

Abstract translation: 一种装配在壳体（22）的密封单元开口（26）内的密封单元（28）。 密封单元（28）包括限定多个电缆端口（30）的密封剂装置（32）。 密封装置还构造成用于在壳体（22）和密封单元（28）之间提供周边密封。 密封单元（28）包括用于对密封单元开口（26）内的密封剂装置（32）加压的致动装置（31）。 密封剂装置（32）包括多个密封模块（33a-33e），每个密封模块的尺寸被设计成仅形成压力致动的密封剂装置（32）的一部分。