公开(公告)号：WO2012101225A1

公开(公告)日：2012-08-02

申请号：PCT/EP2012/051255

申请日：2012-01-26

Applicant: VOESTALPINE STAHL GMBH ,  MIESBAUER, Josef

Inventor： MIESBAUER, Josef

IPC: B23K9/04 ,  B22D11/128 ,  B23K35/30 ,  C22C9/01 ,  B23K5/18 ,  C23C26/02 ,  F16C13/00 ,  F16C33/12

CPC classification number: B23K9/048 ,  B22D11/1287 ,  B23K5/18 ,  B23K35/30 ,  B23K35/302 ,  B23K2201/04 ,  B23K2201/34 ,  B23K2203/04 ,  B23K2203/22 ,  C22C9/01 ,  C23C26/02 ,  F16C13/00 ,  F16C2223/46

Abstract: Es wird ein Verfahren zur Herstellung einer Rolle und eine Rolle zum Führen und/oder Stützen eines Strangs (5) einer Stranggießanlage mit einem einen Eisenwerkstoff aufweisenden Grundkörper (2) und mit einer eine Rollfläche (4) für den Strang (5) ausbildenden Schicht (3) aufweisend eine heterogene Aluminiumbronze gezeigt, wobei die Schicht (3) mit dem Grundkörper (2) über eine Auftragsschweißverbindung (6) mit dem Grundkörper (2) stoffschlüssig verbunden ist. Um eine hohe Standfestigkeit zu erreichen wird vorgeschlagen, dass die heterogene Aluminiumbronze mehrphasig ausgebildet ist.

Abstract translation: 它是（用于制造辊子和用于引导和/或具有基本主体支撑连续铸造设备的一列（5）用铁材的辊的方法（2）中，用一滚动表面（4），用于将链（5）层形成 该方法包括如图3所示）的非均相铝青铜，通过与所述基体（2）材料配合连接的表面硬化化合物（6）的层（3）与所述基体（2）。 为了实现高的稳定性提出，异质铝青铜形成多相。