公开(公告)号：WO2016091555A1

公开(公告)日：2016-06-16

申请号：PCT/EP2015/077184

申请日：2015-11-20

Applicant: VOLKSWAGEN AG

Inventor： HORTOP, Matthew Kenneth ,  SCHWARZ, Torsten

IPC: H01M8/04

CPC classification number: H01M8/04089 ,  H01M8/04268 ,  H01M8/04335 ,  H01M8/04708 ,  H01M8/04776

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Brennstoffzellensystems (1) aufweisend eine Brennstoffzelle (2) die strömungstechnisch mit einem Reaktandenströmungsweg (3) verbunden ist, welcher einen stromauf der Brennstoffzelle (2) angeordneten Verdichter (5) aufweist, sowie ein Brennstoffzellensystem. Es ist vorgesehen, dass am Verdichter (5) in Abhängigkeit einer Temperatur eines im Reaktandenströmungsweg (3) strömenden Reaktandengases ein Druckverhältnis p aus /p ein zwischen einem an einem Verdichterausgang (5b) stromab des Verdichters (5) vorliegenden Druck (p aus ) des Reaktandengases und einem an einem Verdichtereingang (5a) stromauf des Verdichters (5) vorliegenden Druck (p ein ) des Reaktandengases eingestellt wird.

Abstract translation: 本发明涉及一种操作（1），包括燃料电池的燃料电池系统的方法（2）在具有Reaktandenströmungsweg（3）连接，其被布置在所述燃料电池（2），压缩机（5），和燃料电池系统的上游流体连通。 据设想，所述压缩机（5）在依赖的在Reaktandenströmungsweg的温度（3）在压缩机出口流出的反应气体的压力比的Pout /高校体育之间（5b）中的反应气体的压缩机本（5）压力（Pout的）和一个下游 至压缩机入口（5a）中的反应气体的压缩机（5）的压力（高校体育）的上游存在进行调节。

公开(公告)号：WO2016083104A1

公开(公告)日：2016-06-02

申请号：PCT/EP2015/076028

申请日：2015-11-09

Applicant: VOLKSWAGEN AG

Inventor： SCHWARZ, Torsten ,  MÜLLER, Johannes ,  HORTOP, Matthew Kenneth

IPC: H01M8/04

CPC classification number: H01M8/04303 ,  H01M8/04089 ,  H01M8/04111 ,  H01M8/04126 ,  H01M8/04223 ,  H01M8/04395 ,  H01M8/04455 ,  H01M8/04552 ,  H01M8/04753 ,  H01M8/04761 ,  H01M8/04798 ,  H01M8/04805 ,  H01M8/04955 ,  H01M2008/1095

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Abschalten eines Brennstoffzellensystems (100) mit - einem Brennstoffzellenstapel (10), der Anodenräume (13) und Kathodenräume (12) aufweist, und - und einer Kathodenversorgung (20) mit einem Kathodenversorgungspfad (21) zur Zuführung eines sauerstoffhaltigen Kathodenbetriebsgases in die Kathodenräume (12), einen in dem Kathodenversorgungspfad (21) angeordneten Verdichter (23) und einem Kathodenabgaspfad (22) zur Abführung eines Kathodenabgases aus den Kathodenräumen (12). Das Verfahren umfasst die Schritte: (a) Halten der Kathodenräume (12) unter Überdruck unter Unterbindung einer Durchströmung der Kathodenräume (12) mit Kathodenbetriebsgas unter Sauerstoffverarmung des in den Kathodenräumen (12) vorliegenden Kathodenbetriebsgases; (b) Expandieren des in den Kathodenräumen (12) vorliegenden und sauerstoffverarmten Kathodenbetriebsgases über den Kathodenversorgungspfad (31) und/oder den Kathodenabgaspfad (22), und (c) Trennen der Kathodenräume (12) von der Umgebung.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于关闭的燃料电池系统（100）的方法，包括 - 一个燃料电池堆（10），所述阳极空间（13）和阴极室（12），以及 - 用于提供具有阴极供给路径（21）和阴极电源（20）的氧含 操作阴极气体引入阴极室（12）布置在供给路径到阴极（21）压缩机（23）和阴极排气路径（22），用于从阴极室（12）排出的阴极废气。 该方法包括的步骤：（a）通过在阴极室（12）本阴极工作气体抑制阴极室（12）与阴极工作气体在氧气耗尽的流量维持在过压下的阴极室（12）; （B）在阴极室（12）本和贫氧的阴极工作气体通过阴极供给路径（31）和/或阴极排气路径（22），和（c）分离从环境中阴极室（12）扩大。