公开(公告)号：WO2013144934A3

公开(公告)日：2013-11-28

申请号：PCT/IB2013055119

申请日：2013-06-21

Applicant: ZODIAC SEATS FRANCE

Inventor： VANDROUX OLIVIER ,  VELICKOVIC PREDRAG ,  OBADIA JEAN-MARC ,  RUSSELL DEAN W

IPC: B64D11/06 ,  B60N2/00 ,  H01M8/00

CPC classification number: H01M8/04208 ,  B60N2002/4405 ,  B64D11/06 ,  B64D11/0624 ,  B64D11/0626 ,  B64D11/06395 ,  B64D11/064 ,  B64D11/0646 ,  B64D2041/005 ,  H01M2250/20 ,  Y02T90/32 ,  Y02T90/36

Abstract: Method for providing power to a passenger seat (10), whereby the passenger seats are individually fitted with removable fuel cells. The seat fitted with a fuel cell can then use fuel cell power, as well as the by-products generated by the fuel cell to supply energy and elements to optional seat functions. The method involves easily removing and replacing a fuel cell source/bottle associated with a passenger seat, such that even passengers can conduct the replacement, rather than crew members, which allows for fast and easy replacement, without any required tools or mechanical knowledge.

Abstract translation: 为乘客座椅（10）提供动力的方法，其中乘客座椅分别装配有可拆卸的燃料电池。 装有燃料电池的座椅然后可以使用燃料电池电力，以及由燃料电池产生的副产品，以将能量和元件供应给可选的座椅功能。 该方法包括容易地移除和更换与乘客座椅相关联的燃料电池源/瓶，使得即使乘客可以进行替换而不是机组人员，这允许快速和容易地更换，而无需任何必需的工具或机械知识。