公开(公告)号：WO2015104240A2

公开(公告)日：2015-07-16

申请号：PCT/EP2015/050052

申请日：2015-01-05

Applicant: EPCOS AG

Inventor： WILL, Norbert

IPC: B21D13/00

CPC classification number: H01G9/08 ,  B21D13/00 ,  B21D15/00 ,  H01G2/106 ,  H01G9/0029 ,  H01G9/045 ,  H01G9/048 ,  H01G9/06 ,  H01G9/145 ,  H01G11/82 ,  H01G13/003 ,  H01G13/006 ,  Y02E60/13

Abstract: Es wird ein Sickenwerkzeug (1) für die Versickung eines Werkstücks (10) angegeben, wobei das Sickenwerkzeug (1) eine Kontaktfläche (2) aufweist, die ausgebildet ist, mit dem Werkstück (10) zu wechselwirken, wobei die Kontaktfläche (2) eine Vielzahl von lokalen, voneinander abgegrenzten Erhebungen (4) aufweist. Weiterhin wird ein Gehäuseteil (10) für eine elektrochemische Zelle (100) angegeben, welches einen Hohlraum definiert und mindestens eine Einbuchtung (6) aufweist, wobei in der Einbuchtung (6) eine Vielzahl von lokalen Vertiefungen (7) ausgebildet ist.

Abstract translation: 为了渗入工件（10）而设置卷边工具（1），卷边工具（1）具有与卷边工具（1）一起形成的接触表面（2） 工件（10），其中接触表面（2）具有多个局部的分开的高度（4）。 此外，限定了用于电化学电池（100）的壳体部分（10），其限定了空腔并且具有至少一个凹部（6），其中多个局部凹部（7）形成在凹部（6）中，

公开(公告)号：WO2014009228A2

公开(公告)日：2014-01-16

申请号：PCT/EP2013/064074

申请日：2013-07-03

Applicant: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH

Inventor： SCHÜRZ, Willibald

IPC: F02M51/06

CPC classification number: B21D15/00 ,  B21D51/16 ,  F02M51/0603 ,  F02M2200/21 ,  F02M2200/9061 ,  H01L41/0536 ,  H01L41/23 ,  Y10T29/49826

Abstract: Ein Festkörperaktuator hat eine Aktuatorbaueinheit, eine Kopfplatte und eine Bodenplatte. Ein Hohlzylinderteil aus Maraging-Stahl wird bereitgestellt. Das Hohlzylinderteil wird auf eine vorgegebene erste Temperatur (T1) erwärmt, bei der der Maraging-Stahl in einem austenitischen Zustand ist. Mittels eines Umformprozesses wird ein Wellrohr aus dem Hohlzylinderteil geformt und zwar während der Maraging-Stahl in einem austenitischen Zustand ist. Das Wellrohr abgekühlt und zwar derart, dass der Maraging-Stahl in einem martensitischen Zustand ist. Die Aktuatorbaueinheit wird in das Wellrohr eingebracht. Die Kopfplatte und die Bodenplatte werden derart an dem Wellrohr fixiert, dass die Aktuatorbaueinheit mit einer vorgegebenen Vorspannung zwischen der Kopfplatte und der Bodenplatte eingespannt ist.

Abstract translation: 实心体致动器具有一个Aktuatorbaueinheit，顶板和底板。 由马氏体时效钢的中空圆筒部设置。 中空圆柱形构件被加热到预定的第一温度（T1），其中，所述马氏体时效钢处于奥氏体状态。 通过成型工艺来形成波纹管出来的中空圆筒部的，并且处于奥氏体状态下的马氏体时效钢中。 波纹管以这样的方式使得马氏体时效钢处于马氏体状态冷却。 所述Aktuatorbaueinheit被引入到波纹管。 顶板和底板被如此固定于所述Aktuatorbaueinheit被夹持与顶板和底板之间的预设预压波纹管。

公开(公告)号：WO2015104240A3

公开(公告)日：2015-09-24

申请号：PCT/EP2015050052

申请日：2015-01-05

Applicant: EPCOS AG

Inventor： WILL NORBERT

IPC: B21D13/00 ,  B21D15/00 ,  H01G2/10 ,  H01G9/06 ,  H01G9/08 ,  H01G11/82 ,  H01G13/00

CPC classification number: H01G9/08 ,  B21D13/00 ,  B21D15/00 ,  H01G2/106 ,  H01G9/0029 ,  H01G9/045 ,  H01G9/048 ,  H01G9/06 ,  H01G9/145 ,  H01G11/82 ,  H01G13/003 ,  H01G13/006 ,  Y02E60/13

Abstract: Disclosed is a beading tool (1) for beading a workpiece (10). Said beading tool (1) comprises a contact surface (2) which is designed to cooperate with the workpiece (10) and which has a plurality of local elevations (4) that are separated from each other. Also disclosed is a housing part (10) for an electrochemical cell (100), said housing part (10) defining a cavity and being provided with at least one indentation (6) within which a plurality of local depressions (7) are formed.

Abstract translation: 存在用于Versickung提供一个卷边冲压（1）的工件（10），所述胎圈冲头（1）具有接触表面（2），其被设计成与所述工件（10），其中所述接触表面相互作用（2） 具有多个局部的，相互分隔的凸起（4）。 此外，用于电化学电池的外壳部分（10）（100）被提供，其限定腔（6），其特征在于，在所述凹部（6）的多个局部的凹部（7）的形成的至少一个凹部。

公开(公告)号：WO2014009228A3

公开(公告)日：2014-03-20

申请号：PCT/EP2013064074

申请日：2013-07-03

Applicant: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH

Inventor： SCHUERZ WILLIBALD

IPC: H01L41/23 ,  F02M51/06 ,  F02M69/04 ,  H01L41/053

CPC classification number: B21D15/00 ,  B21D51/16 ,  F02M51/0603 ,  F02M2200/21 ,  F02M2200/9061 ,  H01L41/0536 ,  H01L41/23 ,  Y10T29/49826

Abstract: A solid actuator has an actuator structural unit, a top plate and a base plate. A hollow cylinder part made of maraging steel is provided. The hollow cylinder part is heated to a predetermined first temperature (T1) at which the maraging steel is in an austenitic state. A corrugated tube is shaped from the hollow cylinder part by means of a shaping process, while the maraging steel is still in an austenitic state. The corrugated tube is cooled and in such a way that the maraging steel is in a martensitic state. The actuator structural unit is inserted into the corrugated tube. The top plate and the base plate are fixed to the corrugated tube such that the actuator structural unit is clamped between the top plate and the base plate at a predetermined pre-tension.

Abstract translation: 固态致动器具有致动器组件，顶板和底板。 提供马氏体时效钢的空心圆柱部分。 中空圆柱体部分被加热到马氏体时效钢处于奥氏体状态的预定第一温度（T1）。 通过成型工艺，当马氏体时效钢处于奥氏体状态时，由空心圆柱体部分形成波纹管。 波纹管以使马氏体时效钢处于马氏体状态的方式冷却。 致动器组件放置在波纹管中。 顶板和底板被固定到波纹管，使得致动器组件在顶板和底板之间以预定的偏置被夹紧。

公开(公告)号：WO2012115138A1

公开(公告)日：2012-08-30

申请号：PCT/JP2012/054246

申请日：2012-02-22

Applicant: 新日本製鐵株式会社 ,  高木 優任 ,  妙中 真治 ,  佐藤 哲 ,  茂手木 優輝 ,  大沢 隆

Inventor： 高木　優任 ,  妙中　真治 ,  佐藤　哲 ,  茂手木　優輝 ,  大沢　隆

IPC: E02D5/28 ,  B21D17/04 ,  E02D5/30

CPC classification number: E02D5/285 ,  B21C37/158 ,  B21D15/00 ,  B21D17/02

Abstract: 　本発明は、外周面に複数の窪み部が鋼管軸方向に沿って列をなすように形成された窪み付き鋼管であって、前記各窪み部それぞれの内部に、これら窪み部の底面よりさらに深く凹むとともに前記鋼管軸方向に沿う柱状凹部が形成され、前記各窪み部内における平均ビッカース硬度Ｈ Ａ と、前記鋼管軸方向に互いに隣接するこれら窪み部の間部分におけるビッカース硬度Ｈ Ｂ との比が、０．９５≦Ｈ Ａ ／Ｈ Ｂ ≦１．０５を満たし、前記外周面に熱間スケール肌が付与されている窪み付き鋼管を提供する。

Abstract translation: 本发明提供一种具有凹槽的钢管，其中在钢管的外周面上形成多个凹部，使得在钢管轴线方向上形成线。 在每个凹部内，形成柱状凹陷部，该凹陷部比凹部的底面更深的凹陷，并且跟随钢管轴方向。 在钢管轴方向上彼此相邻的凹部之间的部分中的每个凹部中的平均维氏硬度（HA）与维氏硬度（HB）的比率满足公式0.95 = HA / HB = 1.05。 在外周面上设置热鳞皮。

公开(公告)号：WO1998026239A1

公开(公告)日：1998-06-18

申请号：PCT/JP1997004554

申请日：1997-12-10

Applicant: SANYO ELECTRIC CO., LTD. ,  SUMITOMO LIGHT METAL INDUSTRIES, LTD. ,  YAMAZAKI, Shiguma ,  SASAKI, Naoe ,  EGUCHI, Akio

Inventor： SANYO ELECTRIC CO., LTD. ,  SUMITOMO LIGHT METAL INDUSTRIES, LTD.

IPC: F25B37/00

CPC classification number: B21D15/00 ,  B21C37/20 ,  F25B37/00 ,  F25B2500/01 ,  F28D3/02 ,  F28F1/06 ,  F28F1/42 ,  F28F1/422 ,  F28F1/426

Abstract: A heating tube for absorbers, which has a heat transfer performance improving rate corresponding to a heat transfer area increasing rate, is equivalent to a smooth tube in mass per unit length, and is not increased in stock material cost. A heating tube (2) for absorbers is constructed such that a plurality of mountain portions (4), extending in an axial direction of the tube on a tube outer surface and having a configuration of arcuate curved surface in a circumferential direction of the tube, are arranged to form valleys (6) between adjacent mountain portions (4) in the circumferential direction, and irregularities are formed on a tube inner surface to correspond to the mountain portions (4) and valleys (6) and that an adsorbent is made to drip or sprinkle on the tube outer surface while a cooling liquid in the tube cools the adsorbent outside the tube. Provided on the respective mountain portion (4) and spaced from one another in the axial direction of the tube are a multiplicity of recesses (8) extending in the circumferential direction of the tube with either bottom sectional configuration, respectively, in the axial direction of the tube and in the circumferential direction of the tube assuming curved surfaces, so that the mountain portions (4) between the recesses (8) are formed as independent fins (10) and opposite ends of the recesses (8) in the circumferential direction of the tube are formed gradually smaller in width to converge.

Abstract translation: 具有与传热面积增加率相对应的传热性能改善率的吸收体用加热管相当于每单位长度的质量平滑的管，并且不增加原料成本。 用于吸收器的加热管（2）被构造成使得在管外表面上沿着管的轴向延伸并且在管的圆周方向上具有弧形曲面的构造的多个山部（4） 被布置成在周向上在相邻的山部分（4）之间形成谷（6），并且在管内表面上形成对应于山部分（4）和谷（6）的凹凸，并且将吸附剂制成 滴管或洒在管外表面上，而管中的冷却液冷却管外的吸附剂。 在相应的山部分（4）上设置并在管的轴向上彼此间隔开的多个凹部（8）沿管的圆周方向分别沿底部截面形状沿轴向方向 所述管和所述管的圆周方向呈弯曲表面，使得所述凹部（8）之间的山部（4）在所述凹部（8）的圆周方向上形成为独立的翅片（10）和所述凹部（8）的相对端 管形成在宽度上逐渐变小以收敛。