DISPOSITIF COMBINE DE TRANSVASEMENT ET DE TAMISAGE DE POUDRE DE FABRICATION ADDITIVE
    2.
    发明申请
    DISPOSITIF COMBINE DE TRANSVASEMENT ET DE TAMISAGE DE POUDRE DE FABRICATION ADDITIVE 审中-公开
    用于转换和筛选添加剂制造粉末的组合装置

    公开(公告)号:WO2018087087A1

    公开(公告)日:2018-05-17

    申请号:PCT/EP2017/078468

    申请日:2017-11-07

    申请人: ADDUP

    摘要: L'invention concerne un dispositif combiné (10) de transvasement et de tamisage de poudre de fabrication additive, le dispositif combiné (10) comprenant un dispositif de transvasement (34) de poudre et un dispositif de tamisage (36) de poudre, le dispositif de tamisage (36) comprenant un tamiseur (38), un dispositif amont de réception d'un container (22) de poudre à tamiser, et un dispositif aval de réception d'un container (22) destiné à recevoir la poudre tamisée. Selon l'invention, le dispositif de transvasement (34) comprend une enceinte de transvasement pouvant être ouverte puis refermée de manière étanche, ladite enceinte de transvasement comprenant un réceptacle de poudre, une paroi au moins en partie transparente et au moins une paroi équipée de ronds de gant, et le réceptacle de l'enceinte de transvasement étant relié par au moins un conduit au circuit de tamisage du dispositif de tamisage.

    摘要翻译: 本发明涉及一种组合装置。 (10)添加剂制造粉末的转移和筛分,组合装置; 包括粉末传送装置(34)和粉末筛分装置(36)的设备(10),筛分装置(36)包括筛分装置(38),用于接收容器的上游装置 22)粉末à 筛分,以及用于接收预期用于容器(22)的下游装置 À 收到筛分粉末。 根据本发明,倾析装置(34)包括倾析室,该倾析室可以打开然后以密封方式重新关闭,所述倾析室包括粉末容器,壁至少 部分透明并且至少一个壁装有手套,并且传输容器的容器连接到 通过至少一个导管连接筛分装置的筛分回路。

    PULVERTROCKNUNG BEI DER GENERATIVEN FERTIGUNG
    3.
    发明申请
    PULVERTROCKNUNG BEI DER GENERATIVEN FERTIGUNG 审中-公开
    通用制造中的粉末干燥

    公开(公告)号:WO2017220744A1

    公开(公告)日:2017-12-28

    申请号:PCT/EP2017/065453

    申请日:2017-06-22

    发明人: BEHM, Joachim

    IPC分类号: B22F3/105 B28B1/00 B29C64/153

    摘要: Eine Fertigungsvorrichtung (1) zur generativen Fertigung eines dreidimensionalen Bauteils (3) aus einem Pulver (5) weist einen eine Arbeitsfläche (21) bereitstellenden Fertigungsraum (11) auf, der einen Bauplattformbereich (23A) und einen Pulverreservoirbereich (23B) umfasst. Ferner weist die Fertigungsvorrichtung (1) eine Strahlquelle (51) zur Erzeugung eines Strahls für die Bestrahlung von Pulver (5) im Bauplattformbereich (23A) zum schichtweisen Herstellen des Bauteils (3), einen Pulvervorratsbehälter (25) zum Bereitstellen des Pulvers (5) durch eine Bereitstellungsöffnung (21B) in der Arbeitsfläche (21) in den Pulverreservoirbereich (23B) und eine Schiebevorrichtung (19) zur Überführung des Pulvers vom Pulverreservoirbereich (23B) in den Bauplattformbereich (23A) auf. Des Weiteren weist die Fertigungsvorrichtung (1) ein Gassystem (41), beispielsweise ein Gaskreislaufsystem, zum Bereitstellen eines Trocknungsgasstroms (40), der über die Bereitstellungsöffnung (21B) in der Arbeitsfläche (21) zum Aufnehmen von Feuchtigkeit aus einer obersten Lage von Pulver (5A) strömt, auf.

    摘要翻译:

    的制造装置(1),用于从粉末的三维部件(3)的生成制造(5)具有一个Arbeitsfl BEAR表面(21) - 提供制造空间(11)在其上Bauplattformbereich(23A) 和粉末储存器部分(23B)。 此外,该制造装置(1)的光束源(51),用于生成一个光束˚F导航用途ř粉末的照射(5)在Bauplattformbereich(23A)用于分层制造的部件(3),一Pulvervorratsbeh BEAR滤波器(25),用于提供所述 粉末(5)由供应&oUML;在Arbeitsfl BEAR表面(21)为用于从粉末储器区域(23B)在Bauplattformbereich粉末的导航用途Berf导航用途导向粉末贮存器区域(23B)和推杆(19)的开口(21B)(23A )上。 而且,制造装置(1)的气体系统(41),例如,用于提供干燥气体流(40)OVER该配置&OUML一个气体循环系统;用于接收来自湿气在Arbeitsfl BEAR面(21)的开口(21B) 粉末(5A)的最上层打开,打开。

    FORMHERSTELLUNGSVORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON FORMKÖRPERN DURCH ORTSSELEKTIVES VERFESTIGEN VON WERKSTOFFPULVER
    4.
    发明申请
    FORMHERSTELLUNGSVORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON FORMKÖRPERN DURCH ORTSSELEKTIVES VERFESTIGEN VON WERKSTOFFPULVER 审中-公开
    生产形式器具,用于产生形体由所在选择性增强材料粉

    公开(公告)号:WO2017084781A1

    公开(公告)日:2017-05-26

    申请号:PCT/EP2016/069613

    申请日:2016-08-18

    申请人: REALIZER GMBH

    IPC分类号: B29C67/00 B22F3/105

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Formherstellungsvorrichtung zur Herstellung von Formkörpern durch ortsselektives Verfestigen von Werkstoffpulver zu zusammenhängenden Bereichen, umfassend - einen Prozessraum (28) mit einem Pulvereinlass (32) für zu verarbeitendes Werkstoffpulver und einem Pulverauslass (36) für überschüssiges Werkstoffpulver, - eine an dem Pulvereinlass (32) angeschlossene oder anschließbare Pulverversorgungseinrichtung (80, 82) zur Bereitstellung von Werkstoffpulver in dem Prozessraum (28) und - eine an dem Pulverauslass (36) angeschlossene oder anschließbare Pulverwiederaufbereitungseinrichtung (74) zur Rückgewinnung von zu verarbeitendem Werkstoffpulver aus dem überschüssigen Werkstoffpulver, wobei die Pulverversorgungseinrichtung (80, 82) und die Pulverwiederaufbereitungseinrichtung (74) zu einer als Wechselmodul (16) ausgestatteten Baugruppe zusammengefasst sind, welches Anschlussschnittstellen, nämlich wenigstens eine Eingangsschnittstelle (46) und wenigstens eine Ausgangsschnittstelle (48) aufweist, die anschlusskompatibel mit betreffenden Anschlussschnittstellen (40, 44) des Pulvereinlasses (32) und des Pulverauslasses (36) des Prozessraumes (28) sind, so dass einerseits überschüssiges Pulver aus dem Prozessraum (28) durch dessen Pulverauslass (36) hindurch der Pulverwiederaufbereitungseinrichtung (74) durch die wenigstens eine Eingangsschnittstelle (46) zugeführt werden kann und andererseits von der Pulverwiederaufbereitungseinrichtung (74) aufbereitetes Werkstoffpulver durch die wenigstens eine Ausgangsschnittstelle (48) dem Prozessraum (28) durch dessen Pulvereinlass (32) hindurch zugeführt werden kann.

    摘要翻译:

    本发明涉及一种用于生产模制品&OUML的模具制造设备;可以通过位点选择性rpern凝固的原料粉末zusammenh BEAR ngenden区域,包括: - 具有用于导航用途为r的粉末入口(32)的处理室(28),将被处理材料粉末和 用于导航使用ř导航用途流动材料粉末的粉末出口(36)Berschneider导航用途, - 连接到或在粉末入口(32)随后的ROAD裸粉末供应装置(80,82),用于在所述处理室中提供材料粉末(28),以及 - 一个在粉末出口 (36)连接或可随后用于从所述导航使用Berschneider导航用途拉尔材料粉末加工粉末材料R导航使用恢复ROAD裸粉末后处理装置(74),所述粉末供给装置(80,82)和所述粉末再处理装置(74),以一个作为可移动模块(16) 组装组装,哪些端口接口,不适用 UML;即至少所述粉末入口(32)的输入接口(46)和至少一个输出接口(48),与相应的连接接口的连接兼容(40,44)和处理空间(28)的所述粉末出口(36)的,以使得,一方面导航用途 ; Berschneider导航使用通过粉末再处理装置(74)通过所述至少一个输入接口使从通过粉末出口(36)的处理室(28)的粉末(46)供给的导航用途,可以进行和粉末再处理装置的其它部分(74)由所述至少一个纯的粉末材料 输出接口(48)的处理室(28)通过粉末入口(32)穿过其中提供导航用途,可以进行

    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM HERSTELLEN EINES DREIDIMENSIONALEN OBJEKTS
    9.
    发明申请
    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM HERSTELLEN EINES DREIDIMENSIONALEN OBJEKTS 审中-公开
    方法和设备用于生产三维物体

    公开(公告)号:WO2014154879A1

    公开(公告)日:2014-10-02

    申请号:PCT/EP2014/056325

    申请日:2014-03-28

    IPC分类号: B29C67/00 B22F3/105

    摘要: Ein Verfahren zum Herstellen eines dreidimensionalen Objekts (2) durch schichtweises Aufbringen und selektives Verfestigen eines pulverförmigen Aufbaumaterials (11) durch Einwirkung von Energie enthält die Schritte: Aufbringen einer Schicht des pulverförmigen Aufbaumaterials (11) auf einen Träger (6) oder eine zuvor aufgetragene und zumindest selektiv verfestigte Schicht des Aufbaumaterials, Abtasten der einem Querschnitt des herzustellenden Objektes (2) entsprechenden Stellen der aufgetragenen Schicht mit einem Energiestrahl (14) aus einer Energiequelle (13) zum selektiven Verfestigen des pulverförmigen Aufbaumaterials (11) und Leiten eines Gasstroms (18) in einer Hauptströmungsrichtung (RG) über die aufgetragene Schicht während des Abtastens mit dem Energiestrahl (14). Die Hauptströmungsrichtung (RG) des Gasstroms (G) und die Abtastrichtung (RL) des Energiestrahls (14) werden zumindest in einem Bereich des zu verfestigenden Querschnitts aufeinander abgestimmt.

    摘要翻译: 一种用于通过用能量的作用施加层并选择性地固化的粉末状建筑物材料(11)制造三维物体(2)的方法包括以下步骤:在载体上施加粉末状的建筑材料(11)的层(6)或先前应用和 至少选择性地将建筑物材料的固化层,所述物体的横截面的扫描将被制造(2)对应的与从能量源(13)的能量束(14),用于选择性固化的粉末状建筑物材料(11)和使气体流的涂覆层的位置(18) 在能量束(14)的扫描期间涂覆的层上的主流动方向(RG)。 主流动方向的气体流(G)和所述能量束(14)的扫描方向(RL)的(RG)在将被固化的横截面的区域至少被彼此匹配。