Abstract:
Es wird eine Vorrichtung zum Schneiden eines Gutstranges beschrieben, die eine Strangführung (1) mit einer in Stranglängsrichtung verlaufenden Führungsachse (10) und ein Schneidwerkzeug (3) umfaßt, das um eine zur Führungsachse (10) parallele Drehachse (4) antreibbar ist und wenigstens ein Messer mit einer sich zumindest über einen Umfangsabschnitt erstreckenden, um die Drehachse (4) geschraubt verlaufenden, auf einer Rotationsfläche mit der Drehachse (4) als Rotationsachse liegenden Schneide (7) aufweist, deren radialer Abstand von der Drehachse (4) entlang ihrer Umfangserstreckung entgegen dem Drehsinn wenigstens um ein der maximalen Schnittiefe entsprechendes Ma zunimmt. Um vorteilhafte Schnittbedingungen zu schaffen, wird vorgeschlagen, da die Strangführung (1) aus einem Führungszylinder (2) mit einer Eingriffsöffnung (9) für das Messer besteht, die durch die Schnittfläche (12) zwischen dem Führungszylinder (2) und der durch die Schneide (7) bestimmten Rotationsfläche begrenzt ist.
Abstract:
Method and device for separating pieces from a strand (25), for this purpose the strand is accommodated in a space delimited by three rotary rollers (2-4). At least one of said rollers is provided with a screw rib that also serves as cutting rib (30). The rollers are at a slight angle to one another, as a result of which the space is of tapered construction. The rollers are accommodated in a common support and this support is mounted such that it can likewise rotate about the common axis of the three rollers.
Abstract:
A slicer is provided. The slicer comprises a body (1), a food mounting device (3), a food cutting device (4), and a cover (2). The cover (2) is removably mounted to the body (1). The food mounting device (3) is adapted for mounting food on the food cutting device (4). The food cutting device (4) is adapted for cutting the food mounted by the food mounting device (3). The body (1) comprises a first receiving portion (51) adapted for receiving the food cutting device (4) inside the body (1).
Abstract:
The apparatus comprises: a supporting frame; a dish (14) rotatably mounted about an axis (16) on the frame and carrying the food to be cut; at least one knife (20) hinged about a pivot (18) fixed to the frame and provided with elastic return means, so that it can swing in a plane orthogonal to the dish (14); a first shaft actuating the rotation movement of the dish (14) about the axis (16); a camshaft (30, 32) actuating the swinging movement of the knife (20); and means connecting the first shaft and the camshaft (30, 32).
Abstract:
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Zerkleinern von Lebensmitteln mit einem Basisteil, das eine Aufnahme für ein Schneidteil aufweist, und mit einem Betätigungsteil, das derart gelenkig an dem Basisteil festlegbar ist, dass das Betätigungsteil zum Hindurchdrücken von zu zerkleinerndem Gut gegen das Schneidteil schwenkbar ist. Die Vorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass das Betätigungsteil zum Hindurchdrücken von zu zerkleinerndem Gut gegen das Schneidteil schwenkbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung wenigstens ein Zerkleinerungswerkzeug nach Art eines Anspitzers aufweist.
Abstract:
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum spiralförmigen Schneiden von schnittfestem Schneidgut (G) wie Obst oder Gemüse, mit mindestens einem als Kegel oder Konus als offenen Trichter mit Trichterrand (9) ausgebildeten Grundkörper (2, 3), in dessen Mantelfläche (5) wenigstens eine aus Schneidspalt (6) und Schneidmesser (7) gebildete Schneideinrichtung angeordnet ist, wobei auf den Trichterrand (9) der Trichteröffnung ein Restehalter (11) aus einem Deckelkranz (12) und einem Stempel (13) drehbar aufsetzbar ist, in dem der Stempel (13) so geführt ist, dass mit ihm Reste des Schneidgutes (G) in den Grundkörper (2,3) weiter eindrückbar und schneidbar sind.
Abstract:
An apparatus for cutting helically shaped pieces from potatoes has a top portion (10) forming a drive section, a center portion (12) forming a feed section and a lower portion (14) forming a cutting section. The drive section (10) comprises a plurality of rotatable shafts (22) extending in a circle about a central axis. The feed section (12) comprises a plurality of rotatable rods (42) arranged in a circle about the central axis, each rod (42) at its upper end connected to a lower end of a shaft (22). At least the lower part of each rod (42) has a spiral outer surface. The cutter section (14) includes a cutter (62) of hollow conical form having a series of spiral channels (80) on its interior surface, each spiral ending in an aperture (82), the apertures (82) forming cutting edges (84). Potatoes are fed through the feed section (12), on rotation of the rods (42), by the spiral surfaces of the rods (42), and pushed into the cutter (62), which on rotation, cuts helical pieces from potatoes.