DEVICE FOR DICING GARLIC
    1.
    发明申请
    DEVICE FOR DICING GARLIC 审中-公开
    设备技术切割大蒜CUBES

    公开(公告)号:WO01024978A1

    公开(公告)日:2001-04-12

    申请号:PCT/EP2000/008674

    申请日:2000-09-06

    Abstract: The invention relates to a device for dicing garlic, or similar vegetables. Said device comprises an inner section (2) which has a receiving chamber with a cutting grid (6) located at one end, an upper housing section (3) which can close the other end of the receiving chamber and has a plunger (9) and comprises a housing body (1) with a blade (7), in which the inner section (2) is accommodated in a rotating manner and thread elements which cause the plunger (9) to be driven into and out of the receiving chamber of the rotating inner section (2) as a result of a twisting motion of the upper housing section (3). The thread elements can be engaged or disengaged using adjustment elements (14).

    Abstract translation: 装置用于切割大蒜,或类似蔬菜的内部部分(2)具有带有一个端部的容纳空间布置切割网格(6),其具有一个标记(9)的上部壳体部件(3)与该容纳空间是另一端封闭, 具有刀(7),外壳体(1),其中,所述内部件(2)可旋转地容纳,并与带螺纹的装置,它在所述壳体上部的旋转结果(3)的冲头(9)插入到同向旋转内部构件的容纳空间(2 空白)出驱动器插入或移出此,其特征在于,所述螺纹装置可通过调整装置来使(14)接合或脱离。

    DEVICE FOR CHOPPING GARLIC
    3.
    发明申请
    DEVICE FOR CHOPPING GARLIC 审中-公开
    大蒜刀

    公开(公告)号:WO99041045A1

    公开(公告)日:1999-08-19

    申请号:PCT/EP1999/000215

    申请日:1999-01-15

    Abstract: The invention relates to a device for chopping garlic, comprising a housing body which on its bottom side has a knife (8), and an upper part (2) to which a punch (12) is connected. During operations said punch rotates in relation to the housing body (6) and carries out an axial movement against a co-rotating cutting grid (5b). An inner body for receiving the garlic is mounted in the housing body (6) in a rotating manner and presents a cutting grid (5b). The punch (12) is mounted on a spindle (4) and penetrates into said inner body. The invention also provides means which when the device is operational ensure contact with the spindle (4) and in the open position allow for the spindle (4) to be displaced laterally.

    Abstract translation: 本发明涉及一种具有壳体主体上的大蒜切割器,其在其下侧(8)带有一个刀,和具有上部分(2)具有连接标记(12),它是在运行状态相对于外壳主体(6)的轴向移动防止旋转过程中 进行共旋转切割器光栅(图5b​​)。 本发明提供一种接收大蒜内体,其是在壳体本体(6)可转动安装,具有切割器光栅(5b)和在主轴(4),冲头(12)的设置的浸入。 此外,提供装置,其确保与主轴(4)接合的运行状态和在打开状态下允许所述心轴(4)的纵向位移。

    APPARATUS AND METHOD FOR CUTTING HELICALLY SHAPED POTATO PIECES
    5.
    发明申请
    APPARATUS AND METHOD FOR CUTTING HELICALLY SHAPED POTATO PIECES 审中-公开
    用于切割特殊形状的馅饼的装置和方法

    公开(公告)号:WO1996014190A1

    公开(公告)日:1996-05-17

    申请号:PCT/CA1994000605

    申请日:1994-11-03

    Abstract: An apparatus for cutting helically shaped pieces from potatoes has a top portion (10) forming a drive section, a center portion (12) forming a feed section and a lower portion (14) forming a cutting section. The drive section (10) comprises a plurality of rotatable shafts (22) extending in a circle about a central axis. The feed section (12) comprises a plurality of rotatable rods (42) arranged in a circle about the central axis, each rod (42) at its upper end connected to a lower end of a shaft (22). At least the lower part of each rod (42) has a spiral outer surface. The cutter section (14) includes a cutter (62) of hollow conical form having a series of spiral channels (80) on its interior surface, each spiral ending in an aperture (82), the apertures (82) forming cutting edges (84). Potatoes are fed through the feed section (12), on rotation of the rods (42), by the spiral surfaces of the rods (42), and pushed into the cutter (62), which on rotation, cuts helical pieces from potatoes.

    Abstract translation: 用于从马铃薯切割螺旋形的片的设备具有形成驱动部的顶部(10),形成进给部的中心部(12)和形成切割部的下部(14)。 驱动部分(10)包括围绕中心轴线以圆形延伸的多个可旋转轴(22)。 馈送部分(12)包括围绕中心轴线以圆形布置的多个可旋转杆(42),其上端处的每个杆(42)连接到轴(22)的下端。 每个杆(42)的至少下部具有螺旋形外表面。 切割器部分(14)包括中空锥形切割器(62),其在其内表面上具有一系列螺旋通道(80),每个螺旋终止于孔(82)中,孔(82)形成切割边缘 )。 通过杆(42)的螺旋表面旋转,马铃薯通过进料部分(12)进料,并被推入切割器(62),该切割器在旋转时从马铃薯切割螺旋片。

Patent Agency Ranking