Abstract:
본 발명은 소정 축을 중심으로 말려진 상태로 배치되는 투명 플렉서블 디스플레이를 포함하는 디스플레이부; 상기 투명 플렉서블 디스플레이 중 차량의 실내로 노출되는 영역의 길이를 조절하는 구동부; 및 상기 구동부를 제어하고, 상기 투명 플렉서블 디스플레이에 화면이 표시되도록 제어하는 프로세서;를 포함하는 차량용 디스플레이 장치에 관한 것이다.
Abstract:
Изобретение относится к области систем индикации для водителей транспортных средств, автомобилей. Сущность изобретения заключается в том, что предлагается объединить две оптические системы отображения изображений: систему отображения виртуального изображения и систему отображения действительного изображения. Для обеспечения максимальным объемом информации и безопасности вождения предлагается контролировать объем и содержание выводимой водителю транспортного средства информации в зависимости от скорости, а также выбирать оптическую систему вывода информации для минимизации риска аварии. В предлагаемом изобретении удается решить проблемы, связанные с обеспечением одновременно высокого качества изображения и безопасности при вождении, за счет объединения двух систем и контроля объема выводимой информации. Технический результат заявляемого изобретения - обеспечение безопасности вождения автомобиля и высокого качества отображаемой информации за счет комбинированного использования систем в зависимости от скорости транспортного средства, а также обеспечение водителя транспортного средства максимальным возможным объемом информации с минимальным риском аварии.
Abstract:
A system for a vehicle (100), having a head-up display (200) and a circuit (540), which is connected to the head-up display (200), - wherein the head-up display (200) is configured to project an image (201) onto a front windshield (110) of the vehicle (100) or onto a separate combiner, - wherein the circuit (540) is configured to output image data (S200) to the head-up display (200) in order to generate the image (201), whereby the image data (S200) have a set of objects (210, 211, 212, 213) which contain messages for the user, - wherein the circuit (540) is configured to determine a user's workload level (L), based on a set of driving conditions, - wherein the circuit (540) is configured, based on the level (L), to switch between at least one first workload mode (M1) and a second workload mode (M2), whereby the second workload mode (M2) is assigned a higher level (L) than the first workload mode (M1), - wherein the circuit (540) is configured in the second workload mode (M2) to reduce at least one object (212, 213), which is output in the first workload mode (M1).
Abstract:
Die Erfindung betrifft eine beleuchtete Anzeigevorrichtung (1) für ein elektrisches Bedienelement (2), wobei die Anzeigevorrichtung (1) einen einem Bediener (3) zugewandten Anzeigebereich (5) aufweist und zur Anzeige unterschiedlicher Symbole (4) in diesem Anzeigebereich (5) ausgebildet ist und dazu mehrere Symbolmasken (6a, 6b, 6c) sowie wenigstens eine Lichtquelle (7a, 7b, 7c) aufweist, wobei jedem anzeigbaren Symbol (4) eine Symbolmaske (6a, 6b, 6c) und eine Lichtquelle (7a, 7b, 7c) zugeordnet ist, wobei jede Symbolmaske (6a, 6b, 6c) einen Projektionsbereich (8a, 8b, 8c) aufweist, der dazu ausgebildet ist, auf diesen Bereich auftreffendes Licht als das anzuzeigende Symbol (4) in den Anzeigebereich (5) zu projizieren, wobei zur Anzeige des anzuzeigenden Symbols (4) Licht von der dem Symbol (4) zugeordneten Lichtquelle (7a, 7b, 7c) seitlich in die dem anzuzeigenden Symbol (4) zugeordnete Symbolmaske (6a, 6b, 6c) einkoppelbar ist und innerhalb der Symbolmaske (6a, 6b, 6c) zum Projektionsbereich (8a, 8b, 8c) dieser Symbolmaske (6a, 6b, 6c) leitbar ist, wobei die Symbolmaske (6a, 6b, 6c) zunächst als Lichtkanal wirkt und seitlich in die Symbolmaske (6a, 6b, 6c) eingekoppeltes Licht innerhalb der Symbolmaske (6a, 6b, 6c) reflektiert wird, bis das Licht auf den Projektionsbereich (8a, 8b, 8c) der Symbolmaske (6a, 6b, 6c) trifft, um von dort mittels dieses Projektionsbereichs (8a, 8b, 8c) zur Anzeige des Symbols (4) in den Anzeigebereich (5) projiziert zu werden.
Abstract:
The application provides dual graphic label for an input element of a control device for selectively displaying a first graphic information and a second graphic information. The display device includes a first light source, a second light source, an optical masking shield, a light conducting body, and a display face. The optical masking shield has a light blocking surface with a light permeable area in a shape of the first graphic information. The light conducting body has a surface with a light diffusion area in a shape of the second graphic information. The first light source is provided for emitting a first light ray while the second light source is provided for emitting a second light ray. The optical masking shield is provided between the first light source and the light conducting body, and the light conducting body is provided between the display face and the optical masking shield.
Abstract:
A display device (114) for a vehicle is provided. The display device includes a display that displays, through a display surface thereof, an information image containing various information items; and a partitioning member (50 that is located in front of the display surface of the display. The information image is segmented into regions including a first region (31) and a second region (32), which have a boundary. The partitioning member extends along the boundary to cover the boundary. The information image includes a presentation image (70) that is moved only in the second region, and the presentation image is moved in a separating direction or an approaching direction relative to the boundary.
Abstract:
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Erfassen der Position des Fahrers eines Fahrzeugs oder eines Teils des Fahrers, insbesondere der Augen (6), umfassend: Ein Head-Up-Display umfassend eine bildgebende Vorrichtung (1) mit einer ersten Lichtquelle, eine optische Vorrichtung (2) und einen teildurchlässigen Spiegel (3); eine Kamera (4), die dazu eingerichtet ist, eine Aufnahme zu machen; eine zweite Lichtquelle (5) außerhalb der bildgebenden Vorrichtung, insbesondere eine Infrarot-Lichtquelle; wobei die zweite Lichtquelle (5), der teildurchlässige Spiegel (3) und die Kamera (4) so angeordnet sind, dass sich von der zweiten Lichtquelle (5) emittiertes Licht mindestens durch den teildurchlässigen Spiegel (3) auf einen Bereich, der dem Fahrer oder einem Teil des Fahrers, insbesondere dessen Augen (6), zugeordnet ist, und bei Reflexion in diesem Bereich von dort über den teildurchlässigen Spiegel (3) zurück zur Kamera (4) ausbreitet; eine Verarbeitungseinrichtung (7), die operativ mit der Kamera (4) gekoppelt ist und die dazu eingerichtet ist, die Aufnahme von der Kamera (4) zu empfangen und die Position des Fahrers oder eines Teils des Fahrers, insbesondere der Augen (6), zu bestimmen.
Abstract:
Bei einer Anzeigevorrichtung für ein Kraftfahrzeug mit einer ersten und einer zweiten Anzeigeeinheit zur Darstellung von Komfortinformationen, insbesondere auf Fahrerassistenzsysteme bezogene Informationen, ist die erste Anzeigeeinheit in Form eines langgestreckten graphikfähigen Farb-Displays in der Umgebung der Scheibenwurzel der Frontscheibe angeordnet, und ist die zweite Anzeigeeinheit ein im Fahrzeug, insbesondere in der Mittelkonsole des Fahrzeugs, angeordnetes weiteres Display.
Abstract:
Es wird ein Fahrzeuganzeigesystem mit einem optischen System (1), mit einer ersten Anzeigeeinrichtung (2) und mit einer zweiten Anzeigeeinrichtung (3) vorgeschlagen, wobei das optische System zur Anzeige von durch die erste Anzeigeeinrichtung bereitgestellten Informationen wenigstens teilweise transparent oder transluzent vorgesehen ist, wobei das optische System zur Anzeige von durch die zweite Anzeigeeinrichtung bereitgestellten Informationen wenigstens teilweise reflektierend vorgesehen ist, wobei das optische System einen ersten Bereich (6) aufweist, dessen Lichttransmissions- und Lichtreflexionskoeffizient änderbar ist, und wobei das optische System einen zweiten Bereich (4) aufweist, dessen Lichtreflexionskoeffizient mittels einer Antireflexionsschicht verringert vorgesehen ist.