公开(公告)号：WO98033734A1

公开(公告)日：1998-08-06

申请号：PCT/FI1998/000078

申请日：1998-01-27

IPC: B65H23/025 ,  B65H27/00

CPC classification number: B65H27/00 ,  B65H23/0258 ,  B65H2404/13211 ,  B65H2404/1351 ,  B65H2404/1371

Abstract: The invention relates to a take-out roll, spreader roll, or equivalent for a web-like material, which roll (10) comprises three parts linked with one another, i.e. two end parts (12) and a middle part (11), which parts are pivotal with respect to one another for the purpose of bending the roll (10) into a desired curved shape. In the invention, the middle part (11) of the roll (10) is constructed to also operate as a revolving axle of the roll (10), which is mounted revolvingly on its support members by means of end bearings (19). The end parts (12) of the roll are mounted, in the area of their axial inner ends, on the middle part (11) by means of articulation devices (13). The end parts (12) of the roll are further mounted, in the area of their axial outer ends, revolvingly and in a radial direction movably on support parts (15), which are separate from the revolving parts of the roll, by means of bearings (14) fitted, in the axial direction of the roll, on the side of the inner side of the end bearings (19).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于网状材料的取出辊，扩展辊或等同物，该辊（10）包括彼此连接的三个部分，即两个端部部分（12）和中间部分（11）， 为了将卷（10）弯曲成所需的弯曲形状，这些部分相对于彼此是枢转的。 在本发明中，辊（10）的中部（11）构造成也可以通过端轴承（19）旋转地安装在其支撑件上的辊（10）的旋转轴上。 辊的端部（12）通过铰接装置（13）在其轴向内端的区域中安装在中间部分（11）上。 辊的端部部分（12）在其轴向外端的区域中进一步以可旋转的方式在径向方向上安装在与辊的旋转部分分离的支撑部分（15）上，借助于 所述轴承（14）沿所述辊的轴向安装在所述端部轴承（19）的内侧的一侧。

公开(公告)号：WO2004111334A1

公开(公告)日：2004-12-23

申请号：PCT/EP2003/013858

申请日：2003-12-06

Applicant: STOWE WOODWARD AG ,  NIEMEYER, Friedel

Inventor： NIEMEYER, Friedel

IPC: D21F1/40

CPC classification number: F16C13/003 ,  B29C43/46 ,  B29C55/00 ,  B65H27/00 ,  B65H2404/1341 ,  B65H2404/1371 ,  B65H2404/172 ,  D06C3/067 ,  D21F1/40 ,  F16C2340/00

Abstract: Eine Breitstreckwalze weist einen in seiner Krümmung verstellbaren, rohrförmigen Walzenmantel (2) auf, der als ungeteilte Röhre aus einem verstärkten Kunststoffverbundwerkstoff ausgebildet und über Lager (13) auf einem undrehbaren Zentralbereich abgestützt ist. Der Zentralbereich ist eine krüzmmbare Achse (1). Die Lager (13) liegen mit ihren Aussenflächen an der Innenwand des Walzenmantels (2) oder einer an dessen Innenwand fest anliegenden, äusseren Ringhülse (3) an. Mit ihren Innenflächen liegen die Lager (13) an der Oberfläche der krümmbaren Achse (1) oder einer diese fest umschliessenden inneren Ringhülse (4) an.

Abstract translation: 所述的舒展辊具有可调节的在其曲率，管状辊套（2），其被设计成由支撑在非转动中心区域中的增强塑料复合材料和轴承（13）的未分割管。 中心区域是一个krüzmmbare轴（1）。 所述轴承（13）贴靠在辊壳（2）或施加到所述内壁上的固定电压的内壁，外环形套筒（3）与它们的外表面。 与它们的内表面的轴承（13）被施加到可偏转轴（1）的表面上，或它们围绕所述内环形套筒（4）。

公开(公告)号：WO02050440A1

公开(公告)日：2002-06-27

申请号：PCT/US2001/046488

申请日：2001-12-03

IPC: B65H23/025 ,  B65H27/00 ,  F16C13/00 ,  F16C13/02

CPC classification number: B65H27/00 ,  B65H23/0258 ,  B65H2301/4148 ,  B65H2404/1321 ,  B65H2404/1371 ,  F16C13/003 ,  F16C13/02

Abstract: A spreader roll (10) that is useful to spread a slit web (14) into a plurality of split webs (14a) for rewinding or at numerous other critical processes positions on web machines and related finishing and converting equipment. The speader roll (10) includes a bowable shaft (20) and a plurality of interconnected cylinder elements (24) mounted for rotation about the shaft (20). The cylinder elements (24) each include a cylindrical outer surface (28) and opposite end portions (30a, 30b) having nonlinear profiles (30) to thereby provide intermittent support of the split webs as they pass over the spreader roll.

Abstract translation: 一种用于将狭缝腹板（14）分散到多个分割腹板（14a）中用于倒卷或在卷筒纸机器和相关精加工和转换设备上的许多其它关键工艺位置的扩展辊（10）。 传动辊（10）包括可弯曲轴（20）和多个互连的气缸元件（24），其安装成围绕轴（20）旋转。 圆筒元件（24）各自包括具有非线性轮廓（30）的圆柱形外表面（28）和相对的端部（30a，30b），从而当分割幅材通过扩展辊时提供间歇支撑。

公开(公告)号：WO1997000826A1

公开(公告)日：1997-01-09

申请号：PCT/FI1996000355

申请日：1996-06-19

Applicant: RAAHEN TEVO OY ,  JOENSUU, Teuvo

Inventor： RAAHEN TEVO OY

IPC: B65H23/02

CPC classification number: B65H23/0258 ,  B65H27/00 ,  B65H2404/13211 ,  B65H2404/1371

Abstract: The invention relates to a bearing arrangement and a coupling element of a spreading roll. The spreading roll comprises roll segments (3) that are interconnected by coupling elements (14) to rotate around a shaft (2). Some of the roll segments (3) may not be mounted in bearings. The fastening on the shaft (2) is realized with one or more bearings (4) that are positioned in place by means of an outer casing (8) and a sleeve (5). The coupling elements (14) that are reinforced with an inner sleeve (18) replace the support previously supplied by the bearings (4).

Abstract translation: 本发明涉及一种传播辊的轴承装置和联接元件。 扩展辊包括通过联接元件（14）互连以围绕轴（2）旋转的辊段（3）。 一些轧辊段（3）可能不能安装在轴承中。 轴（2）上的紧固件通过一个或多个通过外壳（8）和套筒（5）定位在适当位置的轴承（4）来实现。 用内套筒（18）加固的联接元件（14）代替以前由轴承（4）提供的支撑件。

公开(公告)号：WO2010149404A1

公开(公告)日：2010-12-29

申请号：PCT/EP2010/055082

申请日：2010-04-19

Applicant: VOITH PATENT GMBH ,  WETSCHENBACHER, Ewald ,  MAURER, Jörg ,  MADRZAK, Zygmunt ,  JÖRGER, Frank ,  MÜLLER, Malte ,  WOHLFAHRT, Matthias

Inventor： WETSCHENBACHER, Ewald ,  MAURER, Jörg ,  MADRZAK, Zygmunt ,  JÖRGER, Frank ,  MÜLLER, Malte ,  WOHLFAHRT, Matthias

IPC: B65H19/22

CPC classification number: B65H19/2261 ,  B65H2404/1371 ,  B65H2404/561 ,  B65H2408/2364

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Wickelmaschine (1) zum kontinuierlichen Aufwickeln einer Faserstoffbahn (2), insbesondere einer Papier-, Karton-oder Tissuebahn, auf einen Wickelkern (3, 9) zu einer Wickelrolle (4), mit einer Tragtrommel (5), die mit der Wickelrolle (4) einen Wickelspalt (7) bildet, mit einer wenigstens eine Transporteinrichtung umfassenden Lagerung, die den Wickelkern (3) entlang einer vorzugsweise horizontalen Führungsbahn führt, und mit mindestens einer im unteren Bereich der Wickelmaschine (1) angebrachten Luftabquetscheinrichtung (10) mit wenigstens einem Luftabquetschelement, welche vorzugsweise unmittelbar vor Erreichung einer gewünschten Schichtdicke (S) der Wickelrolle (4) und/oder vorzugsweise unmittelbar vor Auflösung des von der Tragtrommel (5) und der Wickelrolle (4) gebildeten Wickelspalts (7) an die Wickelrolle (4) mittels wenigstens einer beidseitig wirkenden Bewegungseinrichtung bei Ausbildung eines Anpressspalts (12) anlegbar ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Luftabquetscheinrichtung (10) mit dem wenigstens einen Luftabquetschelement (10.11; 10.12; 10.2; 10.3; 10.4; 10.5) eine bombierte und die Wickelrolle (4) berührende Oberfläche (18) zwecks Ausbildung eines ebenen oder annähernd ebenen Anpressspalts (12) zwischen der Luftabquetscheinrichtung (10) und der Wickelrolle (4) mit einer Linienkraft (LK) im Bereich von 0,2 bis 6 kN/m, vorzugsweise von 0,4 bis 5 kN/m, insbesondere von 0,5 bis 4 kN/m, aufweist und dass die Bombierung (B) der die Wickelrolle (4) berührenden Oberfläche (18) der Luftabquetscheinrichtung (10) einen Wert im Bereich von 0,3 bis 40 mm, vorzugsweise von 1 bis 20 mm, insbesondere von 2 bis 10 mm, annimmt.

Abstract translation: 本发明涉及一种绕线机（1），用于连续地卷绕纤维网（2），特别是纸张，纸板或薄纸纤网，到卷绕芯（3,9）到卷绕辊（4），具有载体滚筒（5） 与卷绕卷筒（4）形成一个卷纸压区（7），具有至少一个输送装置，其包括存储导致的卷绕芯（3）沿一个优选的水平导轨，和与至少一种在卷绕机（1），其安装Luftabquetscheinrichtung的下部区域（10 ）绕组与至少一个空气压缩元件形成的辊隙，其（优选之前立即卷绕辊的实现期望的层厚度S）（4）和/或优选地立即取消之前（载波鼓5）和所述卷绕辊（4）（7）至卷绕辊的 （4）由一个双作用的运动装置，用于形成Anpressspalts（12）至少施加。 根据本发明，它提供的是，Luftabquetscheinrichtung（10）与所述至少一个空气 - 挤压元件（11.10; 10.5 10.12; 10.2; 10.3 ;; 10.4）弧面和卷绕辊（4），以便接触表面（18），以形成平面或大致平面Anpressspalts（ 12）（所述Luftabquetscheinrichtung 10）和所述卷绕辊（4）之间具有从0.5至4的范围内的线力（LK）为0.2〜6千牛/米，优选0.4至5千牛顿/米，特别是 千牛/米，并且在Luftabquetscheinrichtung（10）在0.3〜40mm的范围内的值，优选的卷绕辊（4）接触的表面（18），从1到20毫米的冠部（B），特别是2 至10mm，假设。

公开(公告)号：WO2006005792A8

公开(公告)日：2006-04-13

申请号：PCT/FI2005000308

申请日：2005-07-01

Applicant: PR ROLLS OY ,  UUSITALO PASI ,  MANTOVAARA TUOMO

Inventor： UUSITALO PASI ,  MANTOVAARA TUOMO

IPC: F16C13/00 ,  B65H23/025 ,  B65H27/00 ,  D21F1/40 ,  D21G20060101 ,  D21G1/02

CPC classification number: F16C13/024 ,  B65H23/0258 ,  B65H27/00 ,  B65H2404/1371 ,  B65H2404/172 ,  D21F1/40

Abstract: A bendable cylinder (1, 2), especially a spreader for spreading a web-like material, said cylinder comprising a continuos tubular cylinder jacket (1) of composite material and a fixed shaft part (2) on which the cylinder jacket is rotatably mounted with at least two bearings (31, 32) at either end, and said cylinder additionally comprising a bending mechanism provided at either end of the cylinder jacket and comprising an adjusting part (5), such as an adjusting screw, for bending the cylinder jacket, which cylinder has an inner bushing part (33) fitted at least partially inside the cylinder at either end of it, the bending mechanism being fitted in said bushing part, so that, to bend and adjust the cylinder jacket (1), the angular position between a shaft portion (22) and the bushing part (33) is changed, and the bearings (31 , 32) at either end are fitted between the inner bushing part (3) and an outer bushing part (30) fixedly arranged inside the cylinder jacket, and the inner and outer bushing parts, the bending mechanism and the bearings form a module (3) that can be mounted as a single unit.

Abstract translation: 一种可弯曲圆柱体（1,2），特别是用于铺展网状材料的扩展器，所述圆柱体包括复合材料的连续管状圆筒套（1）和固定轴部分（2），气缸套可旋转地安装在该圆筒套 在任一端具有至少两个轴承（31,32），并且所述气缸还包括设置在气缸套的任一端的弯曲机构，并且包括调节部件（5），例如调节螺钉，用于弯曲气缸套 ，该气缸具有至少部分地装配在其两端的气缸内部的内衬部分（33），弯曲机构装配在所述衬套部分中，以便使气缸套（1）弯曲和调节， 改变了轴部（22）与衬套部（33）之间的位置，并且将任一端的轴承（31,32）嵌合在内侧衬套部（3）和固定配置在内侧的外侧衬套部（30）之间 气缸套，以及内圈和外圈 子套管部分，弯曲机构和轴承形成可作为单个单元安装的模块（3）。

公开(公告)号：WO2006005792A1

公开(公告)日：2006-01-19

申请号：PCT/FI2005/000308

申请日：2005-07-01

Applicant: PR ROLLS OY ,  UUSITALO, Pasi ,  MANTOVAARA, Tuomo

Inventor： UUSITALO, Pasi ,  MANTOVAARA, Tuomo

IPC: F16C13/00

CPC classification number: F16C13/024 ,  B65H23/0258 ,  B65H27/00 ,  B65H2404/1371 ,  B65H2404/172 ,  D21F1/40

Abstract: A bendable cylinder (1, 2), especially a spreader for spreading a web-like material, said cylinder comprising a continuos tubular cylinder jacket (1) of composite material and a fixed shaft part (2) on which the cylinder jacket is rotatably mounted with at least two bearings (31, 32) at either end, and said cylinder additionally comprising a bending mechanism provided at either end of the cylinder jacket and comprising an adjusting part (5), such as an adjusting screw, for bending the cylinder jacket, which cylinder has an inner bushing part (33) fitted at least partially inside the cylinder at either end of it, the bending mechanism being fitted in said bushing part, so that, to bend and adjust the cylinder jacket (1), the angular position between a shaft portion (22) and the bushing part (33) is changed, and the bearings (31 , 32) at either end are fitted between the inner bushing part (3) and an outer bushing part (30) fixedly arranged inside the cylinder jacket, and the inner and outer bushing parts, the bending mechanism and the bearings form a module (3) that can be mounted as a single unit.

Abstract translation: 1.一种可弯曲的圆筒（1,2），特别是用于铺展幅状材料的扩张器，所述圆筒包括由复合材料构成的连续管状圆筒套（1）和固定轴部分（2），所述固定轴部分 所述气缸套在其上可旋转地安装有至少两个轴承（31,32），并且所述气缸还包括设置在所述气缸套的任一端处的弯曲机构并且包括调节部件（5），例如 用于弯曲所述缸套的调节螺钉，所述缸具有内部套管部分（33），所述内部套管部分（33）至少部分地安装在所述缸体的任一端处，所述弯曲机构安装在所述套管部分中，以便弯曲和调节 （1）之间，轴部分（22）和轴套部分（33）之间的角位置发生改变，并且两端的轴承（31,32）装配在内轴套部分（3）和外轴套 衬套部分（30）固定地布置在缸套内部，并且t 他的内外衬套部件，弯曲机构和轴承形成一个模块（3），可作为一个整体安装。

公开(公告)号：WO2003078287A1

公开(公告)日：2003-09-25

申请号：PCT/JP2003/003059

申请日：2003-03-14

Applicant: 有限会社エフ・アンド・エフ ,  藤原 一司

Inventor： 藤原 一司

IPC: B65H3/06

CPC classification number: B65H3/0676 ,  B65H3/06 ,  B65H3/0638 ,  B65H3/0661 ,  B65H27/00 ,  B65H2403/72 ,  B65H2404/1321 ,  B65H2404/133 ,  B65H2404/1341 ,  B65H2404/137 ,  B65H2404/1371 ,  B65H2511/12 ,  B65H2511/17 ,  B65H2220/01 ,  B65H2220/04 ,  B65H2220/11

Abstract: 本発明の給紙装置は、用紙トレイを横断するように配置された駆動シャフトおよびこの駆動シャフトに断続的に取り付けられたローラ部を備えたピックアップローラと、駆動シャフトの複数の露出部分が用紙トレイの底板の方向にほぼ独立に加圧されるように支持する弾性支持手段とを有する。この給紙装置では、直径が細く可撓性のある駆動シャフトの各々の露出部分を用紙トレイの底板の側に独立して加圧できるので、各々のローラ部をほぼ独立に用紙に密着させることができる。したがって、駆動シャフトの可撓性を活かして高い信頼性で給紙できる。このため、非常に細いピックアップローラを採用でき、信頼性の高いごく薄い給紙装置を実現できる。この給紙装置を複数積み重ねることにより、コンパクトなマルチトレイを提供できる。

Abstract translation: 一种送纸器，包括拾取辊，该拾取辊设置有驱动轴，所述驱动轴布置成横过片材盘和间歇地固定到驱动轴上的辊部分;以及弹性支撑装置，用于支撑驱动轴，使得其多个暴露部分被基本上独立地按压 沿着纸盘的底板方向。 由于薄且柔性的驱动轴的每个暴露部分可以被基本上独立地按压以防止片材托盘的底板的侧面，所以每个辊部分可以基本上独立地与片材紧密接触。 由此，可以利用驱动轴的柔性来提供片材的高可靠性。 因此，可以采用非常细的拾取辊，并且可以实现高可靠性，极薄的进纸器。 当堆叠多个供纸器时，可以提供紧凑的多层玻璃。

公开(公告)号：WO1998019949A1

公开(公告)日：1998-05-14

申请号：PCT/FI1997000663

申请日：1997-10-30

Applicant: VALMET CORPORATION ,  KARVONEN, Lassi ,  KOIVUKUNNAS, Pekka

Inventor： VALMET CORPORATION

IPC: B65H27/00

CPC classification number: F16C13/003 ,  B65H23/0258 ,  B65H27/00 ,  B65H2404/1371 ,  B65H2404/171

Abstract: The invention concerns a take-out leading roll, spreader roll, or equivalent for a web-like material, which roll comprises a non-revolving roll axle (12a, 12b) and a continuous and tubular roll mantle (11) journalled revolvingly by means of bearings (14, 15) on said roll axle. The roll can be bent to the shape of the desired arc so that the roll axle consists of three parts linked with one another, i.e. of two end parts (12a) and of a middle part (12b), which are pivotal in relation to one another for the purpose of bending the roll mantle (11). The roll mantle (11) is journalled on the roll axle exclusively in the areas of the roll ends by means of bearings (14, 15) supported on the end parts (12a) of the axle. The material of the roll mantle (11) is preferably a composite material.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于网状材料的取出导辊，扩展辊或等同物，该辊包括非旋转辊轴（12a，12b）和连续和管状的辊套（11），该连续和管状辊套（11）通过装置旋转地安装 的轴承（14,15）。 辊可以弯曲成所需电弧的形状，使得辊轴由彼此连接的三个部分组成，即两个端部部分（12a）和中间部分（12b）相关联的三个部分，其相对于一个 另一个用于弯曲辊套（11）的目的。 滚动地幔（11）通过支撑在车轴的端部（12a）上的轴承（14,15）而专门在辊端的区域中轴颈安装在辊轴上。 辊套（11）的材料优选为复合材料。

公开(公告)号：WO1996033937A1

公开(公告)日：1996-10-31

申请号：PCT/EP1995003582

申请日：1995-09-12

Applicant: LICENTIA PATENT-VERWALTUNGS-GMBH ,  ENENKEL, Peter ,  BULLE, Bernd ,  FRANK, Werner

Inventor： LICENTIA PATENT-VERWALTUNGS-GMBH

IPC: B65H27/00

CPC classification number: B65H27/00 ,  B65H2404/1115 ,  B65H2404/1116 ,  B65H2404/1371 ,  B65H2404/1531 ,  B65H2404/1532 ,  B65H2701/1916

Abstract: The invention concerns a device for radially deflecting consignments in transport plants, wherein consignments are conveyed, in linear sections, clamped between an upper belt and a lower belt, the upper belt (O) urging the inner side of the curvature of the consignments (S) to be conveyed against the deflection device. The deflection device on which the inner side of the curvature of the consignment (S) rests has a surface profile (P) with depressions (V) on the side facing the consignment (S). The tangential length of the surface profile is at least as long as the outside of the respective consignment.

Abstract translation: 用于径向偏转在运输系统的货物，其中货物被输送的上带和下带之间被夹紧在直线延伸，顶带（O）为促销品（S）按压与其靠偏转装置曲率侧感。 偏转装置，在其上委托（S）在于它的弯侧的感具有表面轮廓（P）具有凹陷（V），在其上委托（S）面对侧，其中，所述表面轮廓的切向长度至少的外侧的长度 每个节目对应。