公开(公告)号：WO2016174223A1

公开(公告)日：2016-11-03

申请号：PCT/EP2016/059645

申请日：2016-04-29

Applicant: KOENIG & BAUER AG

Inventor： REINSCH, Carsten ,  KOCH, Michael ,  BEYER, Michael ,  PÜSCHEL, Roger ,  ZIEGENBALG, Christian ,  PATZELT, Bernd ,  NICKELL, Hartmut ,  RIESE, Martin ,  SINGER, Stefan

IPC: B41F21/00 ,  B65H29/66 ,  B65H5/22

CPC classification number: B41J3/546 ,  B41F13/54 ,  B41F19/007 ,  B41F21/00 ,  B41J11/007 ,  B41J11/0085 ,  B65H5/224 ,  B65H9/004 ,  B65H29/042 ,  B65H29/242 ,  B65H29/245 ,  B65H29/52 ,  B65H29/6636 ,  B65H29/686 ,  B65H2301/44712 ,  B65H2301/44735 ,  B65H2404/3421 ,  B65H2406/112 ,  B65H2406/1132 ,  B65H2406/14 ,  B65H2406/32231 ,  B65H2406/36 ,  B65H2511/12 ,  B65H2511/512 ,  B65H2513/10 ,  B65H2801/31 ,  B65H2220/01 ,  B65H2220/02 ,  B65H2220/11

Abstract: Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Anordnen von Bogen in einer geschuppten Lage in einer zwischen einer ersten Bearbeitungsstation (01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12) und einer in Transportrichtung (T) der Bogen der ersten Bearbeitungsstation (01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12) nachfolgenden zweiten Bearbeitungsstation (01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12) angeordneten Übergabeeinrichtung vorgeschlagen, bei denen die zu schuppenden Bogen von der ersten Bearbeitungsstation (01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12) in einer Transportebene (29) jeweils einzeln liegend nacheinander zur Übergabeeinrichtung transportiert werden, bei denen jeweils eine in Transportrichtung (T) hintere Kante der von der ersten Bearbeitungsstation (01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12) kommenden Bogen ausschließlich durch Blasluft relativ zur Transportebene (29) angehoben und ein nachfolgender Bogen unter die hintere Kante des jeweils vorausgehenden Bogens geschoben wird.

Abstract translation: 有一种方法和用于第一处理站之间布置在搭叠位置表中的装置（01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12）和在运输的（T）的方向 第一加工站的弧（01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12）下游的第二加工站（01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12），其布置 提出了到第一加工站的鳞片状片材传送装置（01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12）被输送的输送面（29）的其他的转印装置，其特征在于，后的各分别插入一个 每个一在输送方向（T）的第一加工站的后边缘的（01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12）被升高下一薄片仅由相对于输送平面（29）的空气吹和 后续片材放置在每个前一薄片的后缘下方。

公开(公告)号：WO2016174224A1

公开(公告)日：2016-11-03

申请号：PCT/EP2016/059646

申请日：2016-04-29

Applicant: KOENIG & BAUER AG

Inventor： REINSCH, Carsten ,  KOCH, Michael ,  BEYER, Michael ,  DORNINGER, Richard ,  TASCHENBERGER, Volker ,  PIESCH, Steffen ,  REBER, Jörg

IPC: B41F21/00 ,  B41F21/08 ,  B65H29/24 ,  B65H5/22 ,  B65H11/00

CPC classification number: B41J3/546 ,  B41F13/54 ,  B41F19/007 ,  B41F21/00 ,  B41J11/007 ,  B41J11/0085 ,  B65H5/224 ,  B65H9/004 ,  B65H29/042 ,  B65H29/242 ,  B65H29/245 ,  B65H29/52 ,  B65H29/6636 ,  B65H29/686 ,  B65H2301/44712 ,  B65H2301/44735 ,  B65H2404/3421 ,  B65H2406/112 ,  B65H2406/1132 ,  B65H2406/14 ,  B65H2406/32231 ,  B65H2406/36 ,  B65H2511/12 ,  B65H2511/512 ,  B65H2513/10 ,  B65H2801/31 ,  B65H2220/01 ,  B65H2220/02 ,  B65H2220/11

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Transportvorrichtung zum sequentiellen Transport einzelner bogenförmiger Substrate, mit einem endlos umlaufenden Saugband (52), wobei das Saugband (52) in Transportrichtung (T) des bogenförmigen Substrates (51) hintereinander zwei alternierend angeordnete Oberflächenbereiche aufweist, wobei die Oberfläche (56) von einem dieser Oberflächenbereiche geschlossen und die Oberfläche (57) des anderen der beiden Oberflächenbereiche perforiert ausgebildet ist, wobei das zu transportierende bogenförmige Substrat (51) bei seinem Transport teils auf der geschlossenen Oberfläche (56) des Saugbandes (52) und teils auf der perforierten Oberfläche (57) des Saugbandes (52) flach aufliegend angeordnet ist, wobei in Transportrichtung (T) des mit dem Saugband (52) zu transportierenden bogenförmigen Substrates (51) hintereinander mindestens zwei Saugkammern (58; 59) ortsfest angeordnet sind, wobei das Saugband (52) relativ zu diesen Saugkammern (58; 59) bewegt ist, wobei beim Transport des bogenförmigen Substrates (51) ein in der in Transportrichtung (T) des zu transportierenden bogenförmigen Substrates (51) ersten Saugkammer (58) herrschender Unterdruck permanent vorhanden und ein in der in Transportrichtung (T) des betreffenden bogenförmigen Substrates (51) zweiten Saugkammer (59) herrschender Unterdruck getaktet ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种输送装置，用于顺序地输送单独的弧形底物，与无端循环吸附带（52），其中，在所述片状衬底的输送方向（T）的吸附带（52）（51）一个在另一个具有两个交替布置的表面区域的后面，其中所述表面（56 形成）由这些表面区域中的一个关闭，并且穿孔中的另一个两个表面区域的表面（57），其特征在于，它被部分地输送的吸附带（52的封闭表面（56）上），并部分地在可运输弧形基底（51） 抽吸带（52）的穿孔表面（57）被布置成平放，在运输吸附带（52）的（T）的方向上被输送弧形基底（51）一个接一个地至少两个抽吸腔室的后面（58; 59）是固定的，其中，所述 抽吸带（52）相对于这些抽吸腔（58; 59）移动，其中 第一个在运输在片材状基片（51）的吸入室（58）的传送所传送的片材状基片（51）的（T）的方向上永久地存在和在运输的所讨论的片状基材的（T）的方向上的通行负压（51） 第二抽吸室（59），以当时的负压被计时。