公开(公告)号：WO2016135763A1

公开(公告)日：2016-09-01

申请号：PCT/IT2016/000042

申请日：2016-02-18

Applicant: VITOP MOULDING S.R.L.

Inventor： NINI, Diego

IPC: B67D1/08

CPC classification number: B67D1/0406 ,  B67D1/0004 ,  B67D1/0804 ,  B67D1/0831 ,  B67D1/0847 ,  B67D1/0851 ,  B67D2001/0098 ,  B67D2001/0824

Abstract: A vessel for liquids is described, made of plastic material of the keg type, comprising: a delivering tap (1) composed of a main body (7.1); a covering device (9.1) equipped with two turrets (9.3) for entering gas and exiting liquid into/from the body (7.1); two pistons (8.1) operatively coupled to the turrets (9.3) for controlling their opening and closing; two bottoms (10.1) operatively coupled with the pistons (8.1) for controlling their operation; and a tampering-preventing seal (11.1) placed on the covering device (9.1) in order to prevent an undesired external access to said turrets (9.3) with an integrated degassing device (11.8) for degassing the vessel at the end of its life favouring its correct recycling; and a neck (12.2) of the vessel connected to the delivering tap (1) and equipped with internal and external forgery-preventing means (12.3, 12.1) to cooperate with the tampering-preventing seal (11.1).

Abstract translation: 描述了一种用于液体的容器，由桶型的塑料材料制成，包括：由主体（7.1）组成的输送丝锥（1）; 一个装有两个用于进入气体并将液体从体内排出的转塔（9.3）的覆盖装置（9.1）; 两个可操作地联接到炮塔（9.3）的活塞（8.1），用于控制它们的打开和关闭; 两个底部（10.1）与活塞（8.1）可操作地联接以控制其操作; 以及放置在覆盖装置（9.1）上的防窜改密封件（11.1），以便防止不经意地外部进入所述炮塔（9.3）的整体脱气装置（11.8），以在其寿命结束时对容器进行脱气 正确的回收利用 以及连接到输送龙头（1）并配备有内部和外部防伪装置（12.3,12.1）以与防篡改密封件（11.1）协作的容器的颈部（12.2）。

公开(公告)号：WO2016112323A1

公开(公告)日：2016-07-14

申请号：PCT/US2016/012698

申请日：2016-01-08

Applicant: ILLINOIS TOOL WORKS INC.

Inventor： DALTON, Jeffrey, Travis ,  REEVES, Kim ,  MCCARTHY, Joseph, K. ,  COSTLE, Carey

IPC: B67D1/04 ,  B67D1/08 ,  B67D1/12 ,  G05D16/10 ,  B67D1/14

CPC classification number: B67D1/0851 ,  B67D1/04 ,  B67D1/0829 ,  B67D1/0835 ,  B67D1/1252 ,  B67D1/14 ,  G05D16/08 ,  G05D16/103 ,  G05D16/106

Abstract: A pressure regulator (500, 700) comprising a housing (510) formed to include a bore therein, a piston (760) moveably disposed within the bore wherein that piston comprises a first annular lip (762) adjacent a first end, a spring (720) disposed within said bore and comprising a first end and a second end, an adjustment cap (750) moveably disposed in the bore, wherein the first end of the spring (720) is in physical contact with the first annular lip (762) and the second end of the spring (720) is in physical contact with the adjustment cap (750).

Abstract translation: 1.一种压力调节器（500,700），包括形成为在其中包括孔的壳体（510），可移动地设置在所述孔内的活塞（760），其中所述活塞包括邻近第一端的第一环形唇缘（762） 720），其包括第一端和第二端，可移动地设置在孔中的调节帽（750），其中弹簧（720）的第一端与第一环形唇缘（762）物理接触， 并且弹簧（720）的第二端与调节帽（750）物理接触。