公开(公告)号：WO2009138230A1

公开(公告)日：2009-11-19

申请号：PCT/EP2009/003429

申请日：2009-05-14

Applicant: SÜD-CHEMIE AG ,  ORTIZ NIEMBRO, Jose, Antonio ,  THOMASSINY VILLAURRUTIA, Eric ,  BELLO, Jorge ,  LITLE, Darren, James

Inventor： ORTIZ NIEMBRO, Jose, Antonio ,  THOMASSINY VILLAURRUTIA, Eric ,  BELLO, Jorge ,  LITLE, Darren, James

IPC: D06F43/08 ,  D06L1/10 ,  B01D15/00 ,  B01J20/10

CPC classification number: B01D15/00 ,  B01J20/103 ,  B01J20/12 ,  B01J20/28004 ,  B01J20/2803 ,  B01J2220/42 ,  D06F43/081 ,  D06F43/085 ,  D06L1/10

Abstract: The present invention refers to the use of an adsorbent comprising particles comprising an amorphous phase and a crystalline phase for the purification of dry cleaning solvents. The present invention furthermore relates to a filter unit containing such an adsorbent. It also refers to a dry cleaner containing a filter according to the invention. Additionally, the present invention refers to a process for dry cleaning textiles, wherein an adsorbent according to the invention is used.

Abstract translation: 本发明涉及包含非晶相和结晶相的颗粒的吸附剂用于净化干洗溶剂的用途。 本发明还涉及含有这种吸附剂的过滤器单元。 它还涉及含有根据本发明的过滤器的干洗机。 另外，本发明涉及一种干洗纺织品的方法，其中使用根据本发明的吸附剂。

公开(公告)号：WO03089709A2

公开(公告)日：2003-10-30

申请号：PCT/US0312320

申请日：2003-04-22

Applicant: GEN ELECTRIC

Inventor： HALLMAN DARREN LEE ,  NAJEWICZ DAVID JOSEPH ,  KIM SUNG JIN ,  VARGHESE ANDREW DENISE ,  FYVIE THMAS JOSEPH ,  GROCELA-ROCHA TERESA ,  MANI VANITA ,  BESSLER WARREN FRANK ,  STOESSEL STEVEN JAMES ,  SHOEMAKER PHILIP ALEXANDER

IPC: D06F43/08 ,  D06F43/00

CPC classification number: D06F43/08 ,  D06F43/085 ,  D06F43/086

Abstract: The present invention provides an article cleaning apparatus (1000) comprising an air management mechanism (1), a cleaning basket assembly (2), a fluid regeneration device (7), a working fluid device (6), a clean fluid device (8), and a controller (5). The working fluid device (6) is coupled to the fluid regeneration device (7), the cleaning basket assembly (2), and the air management mechanism. The clean fluid device (8) is coupled to the cleaning basket assembly (2) and the fluid regeneration device (7). The controller (5) is coupled to the air management mechanism (1), the cleaning basket assembly (2), the working fluid device (6), the regeneration device (7), and the clean fluid device (8). The controller (5) is configured to control a cleaning process (350). The present invention also provides a method for performing the cleaning process (350).

Abstract translation: 本发明提供一种物品清洁装置（1000），包括空气管理机构（1），清洁筐组件（2），流体再生装置（7），工作流体装置（6），清洁流体装置 ）和控制器（5）。 工作流体装置（6）联接到流体再生装置（7），清洁筐组件（2）和空气管理机构。 清洁流体装置（8）联接到清洁筐组件（2）和流体再生装置（7）。 控制器（5）连接到空气管理机构（1），清洁筐组件（2），工作流体装置（6），再生装置（7）和清洁流体装置（8）。 控制器（5）被配置为控制清洁处理（350）。 本发明还提供了一种执行清洁处理（350）的方法。

公开(公告)号：WO01034706A1

公开(公告)日：2001-05-17

申请号：PCT/US2000/029263

申请日：2000-10-23

IPC: C07F7/02 ,  C07F7/21 ,  C08G77/34 ,  D06F43/08 ,  D06L1/02 ,  D06L1/10 ,  C08L83/04

CPC classification number: D06F43/085 ,  C08G77/34 ,  D06L1/10 ,  Y10S210/916

Abstract: A process for removing malodorous elements from silicone dry cleaning solvents, comprising contacting the used silicone solvent with adsorbent to remove the odor, and separating the silicone solvent.

Abstract translation: 一种从硅酮干洗溶剂中除去恶臭元素的方法，包括使用的硅氧烷溶剂与吸附剂接触以除去气味，以及分离硅氧烷溶剂。

公开(公告)号：WO2014114879A2

公开(公告)日：2014-07-31

申请号：PCT/FR2014/050120

申请日：2014-01-22

Applicant: ARCANES INDUSTRIES

Inventor： TESTA, Alfred ,  TESTA, Jean-Philippe

CPC classification number: D06F43/007 ,  D06F43/02 ,  D06F43/081 ,  D06F43/083 ,  D06F43/085 ,  D06F2226/00 ,  D06L1/00 ,  D06L1/10

Abstract: La présente invention concerne un procédé de nettoyage à sec d'articles textiles à l'aide d'un solvant composite comportant plusieurs composants et de recyclage du solvant composite usé en vue d'une réutilisation, ledit procédé comprenant : e) un cycle de nettoyage à sec comprenant la mise en contact des articles textiles à nettoyer avec le solvant composite, f) la récupération du solvant composite usé contaminé par de l'eau et des salissures à l'issue du cycle de nettoyage à sec, g) le traitement du solvant composite usé de manière à éliminer au moins l'eau et les salissures, h) le recyclage d'au moins une partie du solvant composite traité à l'étape c) en vue de l'utiliser pour un autre cycle de nettoyage à sec, ledit procédé étant caractérisé en ce qu'il comprend en outre une étape e) de rééquilibrage de la composition du solvant composite recyclé à l'étape d) dans laquelle : on détermine la partie du ou des composants du solvant composite qui a été perdue lors de l'étape c), on incorpore à la composition du solvant composite recyclé à l'étape d) au moins la partie déterminée du ou des composants du solvant composite qui a été perdue lors de l'étape c).

Abstract translation: 解码方法技术领域本发明涉及一种解码方法 清洁＆agrave; 干纺织制品＆agrave; 使用含有多种组分的复合溶剂并再循环使用的复合溶剂。 为了再利用的目的，说的方法 包括：e）清洁循环; 干燥包括使纺织品接触; 用复合溶剂清洗，f）回收使用的复合溶剂。 污染＆eacute; 由水和污垢 清洁周期的结果＆agrave; 干燥，g）所用复合溶剂的处理＆oacute; 以...的方式 至少除去水和污物; h）回收至少一部分经处理的复合溶剂; ＆Agrave; 步骤c），以便将其用于另一个清洁周期＆gt; 干，说的方法 ＆cant caract caract caract caract caract caract caract caract caract caract caract caract caract caract caract caract caract caract caract caract caract caract caract caract caract caract caract caract caract caract caract caract 因为它进一步包括平衡循环使用的复合溶剂的组成的步骤e）。 ＆Agrave; 步骤d）其中：确定已经除去的复合溶剂的一种或多种组分的一部分; 在（c）中输了，它将被并入 回收的复合溶剂的组成 ＆Agrave; 步骤d）至少已除去的复合溶剂的一种或多种组分的确定部分。 在步骤c）中丢失。

公开(公告)号：WO2007049161A1

公开(公告)日：2007-05-03

申请号：PCT/IB2006/052757

申请日：2006-08-09

Applicant: THE PROCTER & GAMBLE COMPANY ,  RADOMYSELSKI, Arseni, Valerevich ,  WANG, Jiping

Inventor： RADOMYSELSKI, Arseni, Valerevich ,  WANG, Jiping

IPC: D06F43/08

CPC classification number: D06F43/085

Abstract: System and process for treating contaminant-containing lipophilic fluids employing a multifunctional filter are provided by the present invention. The multifunctional filter comprises comprising a removal component that is capable of removing a contaminant from the lipophilic fluid being treated and an addition component that is capable of adding a releasing agent to the lipophilic fluid being treated.

Abstract translation: 使用多功能过滤器处理含污染物的亲脂性流体的系统和方法由本发明提供。 多功能过滤器包括能够从被处理的亲脂性流体中除去污染物的去除组分和能够将脱模剂添加到正在处理的亲脂性流体中的添加组分。

公开(公告)号：WO2005003441A1

公开(公告)日：2005-01-13

申请号：PCT/US2004/020610

申请日：2004-06-28

Applicant: THE PROCTER & GAMBLE COMPANY ,  ARREDONDO, Victor ,  SIVIK, Mark, Robert ,  GARDNER, Robb, Richard ,  DUPONT, Jeffrey, Scott ,  HAUGHT, John, Christian ,  RADOMYSELSKI, Arseni, Valerevich ,  HOPKINS, Jeffrey, Jon ,  SCHEPER, William, Michael

Inventor： ARREDONDO, Victor ,  SIVIK, Mark, Robert ,  GARDNER, Robb, Richard ,  DUPONT, Jeffrey, Scott ,  HAUGHT, John, Christian ,  RADOMYSELSKI, Arseni, Valerevich ,  HOPKINS, Jeffrey, Jon ,  SCHEPER, William, Michael

IPC: D06L1/10

CPC classification number: B01D17/047 ,  B03D1/06 ,  B03D3/02 ,  D06F43/085 ,  D06L1/10

Abstract: A method of recover dry cleaning solvents from a mixture containing a used dry cleaning solvent and contaminants, such as laundry soils, fabric treating agents. Specifically, purification agents are added to the mixture to effect a change in the mixture such that the contaminants become less soluble in the mixture and can be easily separated from the dry cleaning solvents.

Abstract translation: 从含有使用的干洗溶剂和污染物（例如洗衣土壤，织物处理剂）的混合物中回收干洗溶剂的方法。 具体地，将纯化剂加入到混合物中以实现混合物的变化，使得污染物在混合物中变得较少溶解，并且可以容易地与干洗溶剂分离。

公开(公告)号：WO01006051A1

公开(公告)日：2001-01-25

申请号：PCT/US2000/019206

申请日：2000-07-14

IPC: D06F43/08 ,  B01D3/10 ,  B01D5/00 ,  B01D17/022 ,  D06F43/00

CPC classification number: D06F43/007 ,  D06F43/081 ,  D06F43/085

Abstract: A system and method are provided for separating water from a solvent in a dry cleaning application. According to the invention, an inlet is capable of receiving a mixture of silicone-based dry cleaning fluid and water from a condenser of a dry cleaning apparatus. A chamber is coupled to the inlet for receiving the mixture from the inlet. A porous structure is positioned in the chamber for separating the dry cleaning fluid and the water. The dry cleaning fluid passes through pores in the porous structure. An outlet is coupled to the chamber to remove the dry cleaning fluid from the chamber in the substantial absence of the water. A system for cleaning articles comprised of circulating siloxane solvent through a basket, draining the basket into tanks, centrifuging the articles and then drying the articles and recovering the siloxane solvent, and then cooling the said articles and removing said articles. In addition, the ability to remove articles after centrifuging and transfer the articles to a recovery drier allows for greater efficiency.

Abstract translation: 提供了用于在干洗应用中从溶剂中分离水的系统和方法。 根据本发明，入口能够从干洗设备的冷凝器接收基于硅酮的干洗流体和水的混合物。 一个腔室连接到入口，用于从入口接收混合物。 多孔结构位于腔室中，用于分离干洗液和水。 干洗液通过多孔结构中的孔。 出口耦合到腔室，以在基本不存在水的情况下从腔室中除去干洗液体。 一种用于清洁由循环硅氧烷溶剂通过篮子的制品的系统，将篮子排入槽中，离心制品，然后干燥制品并回收硅氧烷溶剂，然后冷却所述制品并除去所述制品。 此外，在离心分离和将物品转移到回收干燥器之后除去物品的能力允许更高的效率。

公开(公告)号：WO2014114880A3

公开(公告)日：2014-11-27

申请号：PCT/FR2014050121

申请日：2014-01-22

Applicant: ARCANE IND

Inventor： TESTA ALFRED ,  TESTA JEAN-PHILIPPE

IPC: D06L1/00 ,  D06F43/08 ,  D06L1/10

CPC classification number: D06F43/007 ,  D06F43/02 ,  D06F43/081 ,  D06F43/083 ,  D06F43/085 ,  D06F2226/00 ,  D06L1/00 ,  D06L1/10

Abstract: The invention relates to a unit for dry cleaning textile articles using a composite solvent comprising multiple components, said unit including: a dry cleaning chamber (1) configured to mix the textile articles to be cleaned with the composite solvent during a cleaning cycle; a device (7) for recovering the used composite solvent after a cleaning cycle; a treatment device (8) for removing water and dirt and recycling at least part of the used composite solvent in order to use same in another dry cleaning cycle. The unit is characterised in that it also comprises a re-adjustment device (9) for re-adjusting the composition of the recycled composite solvent, incorporating therein at least the part of the component(s) that was lost in the treatment device (8), said re-adjustment device comprising at least: a buffer tank (10) provided with at least one supply inlet (10a) for the recycled composite solvent, at least one supply inlet (10b) for at least the part of the component(s) of the composite solvent to be introduced into the buffer tank (10) in order to re-adjust the composition of the recycled composite solvent, and at least one outlet (10c) for the re-adjusted and recycled composite solvent, said outlet (10c) being connected to the storage tank (5) for the dry cleaning composite solvent; a storage tank (11) for one or more components of the dry cleaning composite solvent; and a metering pump (14) for metering the quantity of the component(s) of the composite solvent to be introduced into the buffer tank (10) through the inlet (10b) in order to re-adjust the composition of the recycled composite solvent, said pump being linked upstream to at least one storage tank (11) containing one or more components of the dry cleaning composite solvent.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于使用包含多种组分的复合溶剂来干洗织物制品的单元，所述单元包括：干洗室（1），其配置为在清洁周期期间将待清洁的纺织品与复合溶剂混合; 用于在清洁循环之后回收使用过的复合溶剂的装置（7）; 处理装置（8），用于去除水和污物并回收至少一部分使用过的复合溶剂，以便在另一个干洗循环中使用。 该装置的特征在于它还包括用于重新调整再循环的复合溶剂的组成的再调整装置（9），其中包含至少一部分在处理装置（8）中损失的组分 ），所述重新调节装置至少包括：缓冲罐（10），所述缓冲罐设置有用于回收的复合溶剂的至少一个供应入口（10a），用于所述组分的至少一部分的至少一个供应入口（10b） s）的复合溶剂引入缓冲罐（10）以重新调节再循环复合溶剂的组成，以及至少一个用于再调节和再循环的复合溶剂的出口（10c），所述出口 （10c）连接到用于干洗复合溶剂的储罐（5）; 用于干洗复合溶剂的一种或多种组分的储罐（11） 和计量泵（14），用于计量将通过入口（10b）引入缓冲罐（10）中的复合溶剂的组分的量，以便重新调节再循环的复合溶剂 ，所述泵在上游连接至含有干洗复合溶剂的一种或多种组分的至少一个储罐（11）。

公开(公告)号：WO2014114880A2

公开(公告)日：2014-07-31

申请号：PCT/FR2014/050121

申请日：2014-01-22

Applicant: ARCANE INDUSTRIES

Inventor： TESTA, Alfred ,  TESTA, Jean-Philippe

CPC classification number: D06F43/007 ,  D06F43/02 ,  D06F43/081 ,  D06F43/083 ,  D06F43/085 ,  D06F2226/00 ,  D06L1/00 ,  D06L1/10

Abstract: La présente invention concerne une installation pour le nettoyage à sec d'articles textiles à l'aide d'un solvant composite comprenant plusieurs composants, ladite installation comportant : une enceinte de nettoyage (1 ) à sec configurée pour mélanger, durant un cycle de nettoyage, les articles textiles à nettoyer avec le solvant composite, un dispositif (7) pour récupérer le solvant composite usé après un cycle de nettoyage, - un dispositif de traitement (8) pour éliminer l'eau et les salissures et recycler au moins une partie du solvant composite usé en vue de l'utiliser pour un autre cycle de nettoyage à sec, ladite installation étant caractérisée par le fait qu'elle comporte en outre un dispositif de rééquilibrage (9) pour rééquilibrer la composition du solvant composite recyclé en y incorporant au moins la partie du ou des composants qui a été perdue dans le dispositif de traitement (8), lequel dispositif comporte au moins : un réservoir tampon (10) équipé d'au moins une entrée (10a) d'alimentation en solvant composite recyclé, d'au moins une entrée (10b) d'alimentation en au moins la partie du ou des composants du solvant composite à introduire dans ledit réservoir tampon (10) en vue de rééquilibrer la composition du solvant composite recyclé, et d'au moins une sortie (10c) du solvant composite recyclé et rééquilibré, cette sortie (10c) étant reliée au réservoir de stockage (5) du solvant composite de nettoyage à sec, un réservoir de stockage (1 1 ) d'un ou plusieurs composants du solvant composite de nettoyage à sec, et - une pompe doseuse (14) de la quantité du ou des composants du solvant composite à introduire dans le réservoir tampon (10) à travers de ladite entrée (10b) pour le rééquilibrage de la composition du solvant composite recyclé, cette pompe est reliée en amont à au moins un réservoir de stockage (1 1 ) contenant un ou plusieurs composants du solvant composite de nettoyage à sec.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于使用包含多个组分的复合溶剂来干洗纺织品的单元，所述单元包括：干洗室（1），其构造成在清洁循环期间将待清洁的纺织物与所述复合溶剂混合; 用于在清洁循环之后回收所使用的复合溶剂的装置（7）; 一种用于去除水和污垢并且再循环至少部分所用复合溶剂以在另一个干洗循环中使用相同的处理装置（8）。 该装置的特征在于其还包括用于重新调节再循环复合溶剂的组成的再调节装置（9），其中至少包含在处理装置（8）中丢失的部件的至少一部分 ），所述重新调节装置至少包括：设置有用于再循环复合溶剂的至少一个供应入口（10a）的缓冲罐（10），用于至少部分部件的至少一个供应入口（10b） s）待引入缓冲罐（10）中的复合溶剂，以便重新调节再循环的复合溶剂的组成，以及至少一个用于再调节和再循环的复合溶剂的出口（10c），所述出口 （10c）连接到用于干洗复合溶剂的储罐（5）; 用于所述干洗复合溶剂的一种或多种组分的储罐（11）; 以及计量泵（14），用于通过入口（10b）计量要引入缓冲罐（10）的复合溶剂的组分的量，以便重新调节再循环复合溶剂的组成 所述泵与上游连接至至少一个包含干洗复合溶剂的一种或多种组分的储罐（11）。

公开(公告)号：WO2010128731A1

公开(公告)日：2010-11-11

申请号：PCT/KR2009/005186

申请日：2009-09-11

Applicant: LG ELECTRONICS INC. ,  HONG, Sang Wook ,  CHANG, Jae Won ,  PARK, Sun Young ,  KOO, Bon Kwon ,  KANG, Ki Young ,  KIM, Ji Hee

Inventor： HONG, Sang Wook ,  CHANG, Jae Won ,  PARK, Sun Young ,  KOO, Bon Kwon ,  KANG, Ki Young ,  KIM, Ji Hee

IPC: D06F43/00 ,  D06F43/02 ,  D06F43/08 ,  D06F21/10 ,  D06F23/06 ,  D06F25/00 ,  D06B3/10

CPC classification number: D06F25/00 ,  D06F35/00 ,  D06F39/022 ,  D06F39/125 ,  D06F43/02 ,  D06F43/085 ,  D06F43/088

Abstract: A laundry treating apparatus and a control method thereof are disclosed. A laundry treating apparatus includes a casing (10), a tub (15) provided in the casing (10), rotatable drum (20) provided in the tub (15), a water supply part (40, 45) provided in the casing (10) to supply water to the rotatable drum (20) and a solvent supply part (70, 71, 72, 73) supplying dry-cleaning solvent to the rotatable drum (10).

Abstract translation: 公开了一种洗衣处理装置及其控制方法。 衣物处理装置包括壳体（10），设置在所述壳体（10）中的桶（15），设置在所述桶（15）中的可旋转滚筒（20）;设置在所述壳体中的供水部分， （10）向可旋转滚筒（20）供应水，以及向可旋转滚筒（10）供应干洗溶剂的溶剂供应部分（70,71,72,73）。