公开(公告)号：WO00054913A1

公开(公告)日：2000-09-21

申请号：PCT/JP2000/001613

申请日：2000-03-16

IPC: B23B3/16 ,  B23Q17/22 ,  G05B19/042 ,  G05B19/19 ,  B23B25/06

CPC classification number: G05B19/19 ,  B23B3/162 ,  B23Q17/2266 ,  G05B19/042 ,  G05B2219/37408 ,  G05B2219/45141 ,  Y10T82/30

Abstract: A power feeder (10) comprises a flexible strip (12) having a conducting front side (12a) and an insulating back (12b); a retainer unit (20) for holding the strip wrapped on a bar (18) with the back being in close contact with the bar; a feeder unit (22) connected electrically with the front side of the strip; and a base (26) mounted detachably on the headstock (24) of an automatic lathe. A tool-positioning device (14) including this power feeder comprises a driving unit (60) for bringing a tool (56) to be positioned into contact with a front side of the strip; a section (62) for detecting the conduction between the tool and the front side of the strip through the feeder unit to determine the position of contact with the tool; and a corrective processing section (64) for determining the position of the center line (18a) of the bar based on the position of the determined position of contact with the tool and properly correcting the machining position data preset for the tool in accordance with the determined position of the center line. The tool will not directly touch the bar, so that the surface of the bar and the tool itself are protected from damage.

Abstract translation: 馈电器（10）包括具有导电正面（12a）和绝缘背（12b）的柔性条（12）。 保持单元（20），用于将所述条带保持在条（18）上，所述条与所述杆紧密接触; 馈电单元（22），其与所述带的前侧电连接; 以及可拆卸地安装在自动车床的主轴箱（24）上的基座（26）。 包括该电力馈送器的工具定位装置（14）包括用于使工具（56）定位成与带的前侧接触的驱动单元（60） 用于通过所述供给单元检测所述工具与所述带材的前侧之间的导通以确定与所述工具接触的位置的部分（62） 以及校正处理部（64），用于基于所确定的与所述工具接触的位置的位置来确定所述条的中心线（18a）的位置，并且根据所述修正处理部适当地校正所述工具预设的加工位置数据 确定中心线的位置。 该工具不会直接接触钢筋，从而保护钢筋表面和工具本身免受损坏。