公开(公告)号：WO2016071539A1

公开(公告)日：2016-05-12

申请号：PCT/ES2014/070826

申请日：2014-11-05

Applicant: GENERAL ELECTRIC COMPANY ,  SOSA RINCON, Jaime

Inventor： SOSA RINCON, Jaime ,  COLES, Derry Robert ,  CEJUDO BENITO, Pablo

IPC: H01H1/22 ,  H01H71/52 ,  H01H71/24

CPC classification number: H01H71/0207 ,  H01H1/221 ,  H01H71/10 ,  H01H71/2463 ,  H01H71/526 ,  H01H2205/002 ,  H01H2235/01

Abstract: Un disyuntor (2) que incluye una carcasa (4), un contacto fijo (14) montado en la carcasa, un miembro de pivote (18) dispuesto en la carcasa, y un brazo pivotante (16) montado de manera móvil en la carcasa. El brazo pivotante incluye un contacto móvil (17). El brazo pivotante es giratorio sobre el miembro de pivote (18), y puede trasladarse con respecto al mismo, para enganchar y desenganchar selectivamente los contactos fijos y móviles.

Abstract translation: 断路器（2）包括壳体（4），安装在壳体中的固定触头（14），布置在壳体中的枢转构件（18）和可移动地安装在壳体中的枢转臂（16）。 枢转臂包括可动触头（17）。 枢转臂可相对于枢转构件（18）旋转并可平移，以选择性地接合和分离固定和可移动的触点。

公开(公告)号：WO2016008298A1

公开(公告)日：2016-01-21

申请号：PCT/CN2015/071748

申请日：2015-01-28

Applicant: 正泰集团股份有限公司 ,  浙江正泰电器股份有限公司

Inventor： 周长青 ,  夏晓敏 ,  于利英

IPC: H01H71/10

CPC classification number: H01H71/10 ,  H01H71/002 ,  H01H71/526

Abstract: 多极小型断路器的操作装置，包括手柄、通过心轴枢装在壳体上的转动板、两对可闭合/分断配合的触点以及两个并排设置的电磁脱扣装置和热脱扣装置。设有锁钩的脱扣连杆通过第一绞轴枢装在转动板上；通过第二绞轴枢装在转动板上的跳闸杆上设有锁齿、能分别与相邻两极断路器电磁脱扣装置配合的操纵元件和能分别与相邻两极断路器热脱扣装置的双金属片配合的致动杆，其两端分别与手柄和脱扣连杆铰链联接的U型杆，两个并排设置在操纵元件上的短路短柱分别与两个电磁脱扣装置的致动顶杆触动配合；两个并排设置在致动杆上的过载短柱分别与两个热脱扣装置的双金属片触动配合。跳闸杆能被相邻的两组独立的脱扣装置控制，体积小、结构紧凑且动作更为可靠。

公开(公告)号：WO2014167607A1

公开(公告)日：2014-10-16

申请号：PCT/JP2013/002496

申请日：2013-04-11

Applicant: パナソニック 株式会社

Inventor： 中道　義也 ,  水野　初男

IPC: H01H73/50

CPC classification number: H01H73/50 ,  H01H71/526

Abstract: 　回路開閉器は、筺体と、ハンドル（１００）と、ハンドルバネ（ＳＰ１）とを備える。ハンドルバネ（ＳＰ１）は、ハンドル（１００）の周方向に沿った第１方向にハンドル（１００）を付勢し、かつハンドル（１００）の回転軸方向に沿った第２方向に弾性力を生じさせるコイルバネによって形成されている。ハンドル（１００）は、第２方向とは反対方向に圧縮されて筐体に取り付けられるハンドルバネ（ＳＰ１）の第２端部を仮止めする仮止め部を含む。仮止め部は、第２端部が筐体に係止され、かつハンドル（１００）が第１方向とは反対方向へ回転することによって、第２端部の仮止めを解除するように構成されている。

Abstract translation: 该电路开关装置具有壳体，手柄（100）和手柄弹簧（SP1）。 所述手柄弹簧（SP1）包括螺旋弹簧，该螺旋弹簧沿着与手柄（100）的圆周方向对应的第一方向偏压手柄（100），并且在平行于旋转轴线的第二方向上施加弹性力 的手柄（100）。 手柄（100）具有临时锁定手柄弹簧（SP1）的第二端部的临时锁定部，该第二端部沿与上述第二方向相反的方向被压缩并附接到上述壳体。 所述临时锁定部被设计成当所述第二端部被所述壳体保持时，所述手柄（100）沿与所述第一方向相反的方向旋转，以便释放所述第二端部。

公开(公告)号：WO2012117271A1

公开(公告)日：2012-09-07

申请号：PCT/IB2011/001744

申请日：2011-07-28

Applicant: LARSEN & TOUBRO LIMITED ,  PATWARDHAN, Sujit, S. ,  CHOLERA, Rubin ,  PATIL, Yogesh, N. ,  KUMAR, Arvind, L. ,  PRABHU, N.

Inventor： PATWARDHAN, Sujit, S. ,  CHOLERA, Rubin ,  PATIL, Yogesh, N. ,  KUMAR, Arvind, L. ,  PRABHU, N.

IPC: H01H71/52 ,  H01H1/20

CPC classification number: H01H3/38 ,  H01H1/2058 ,  H01H3/42 ,  H01H71/505 ,  H01H71/526

Abstract: The present invention relates to an improved operating mechanism of molded case circuit breaker. The mechanism comprises a fixed contact means (5), a moving contact means (4), a rotor means (2), and a mechanism module (3). The mechanism module (3) comprises side plate means (3a), trip plate means (3k), a lower link means (3b), an upper link means (3c), a latch link means (3d), a fork link means (3e), a spring pin means (3f), a floating pin means (3h), navigation pin means (3l), reset roller pin means (3m) and plurality of spring means (3i).

Abstract translation: 本发明涉及一种改进的塑壳断路器的操作机构。 该机构包括固定接触装置（5），移动接触装置（4），转子装置（2）和机构模块（3）。 机构模块（3）包括侧板装置（3a），跳闸板装置（3k），下连杆装置（3b），上连杆装置（3c），闩锁连杆装置（3d） 3e），弹簧销装置（3f），浮动销装置（3h），导航销装置（31），复位辊销装置（3m）和多个弹簧装置（3i）。

公开(公告)号：WO2009043651A1

公开(公告)日：2009-04-09

申请号：PCT/EP2008/061358

申请日：2008-08-29

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  MUNDT, Andreas ,  HERRMANN, Johann ,  NÖRL, Gerald

Inventor： MUNDT, Andreas ,  HERRMANN, Johann ,  NÖRL, Gerald

IPC: H01H71/52

CPC classification number: H01H71/526 ,  H01H71/128

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schaltmechanik (1) einer Fehlerstromschutzeinrichtung (30) zum Schalten eines Leitungsschutzschalters, welche an einer Trägerplatine (2) angeordnet ist, aufweisend einen drehbar gelagerten Griff (3), einen mit dem Griff (3) gekoppelten Bügel (4), wobei ein erstes Ende (5) des Bügels (4) außerhalb der Drehachse des Griffs (3) an dem Griff (3) angeordnet ist, und eine an dem zweiten Ende (6) des Bügels (4) angelenkte Klinke (7), die eine Nut (8) zur Führung eines Zapfens (10) eines drehbar gelagerten Schalthebels (9) der Schaltmechanik (1) aufweist, aufweisend eine drehbar gelagerte Halbwelle (11) mit einer Verklinkungskante (12), wobei die Verklinkungskante (12) zum Greifen eines Endes (13) der Klinke (7) ausgebildet ist, aufweisend ein mit der Klinke (7) und/oder dem Schalthebel (9) verbundenes erstes Federelement (14), welches bei einer Bewegung der Klinke (7) und/oder des Schalthebels (9) federelastisch spannbar ist. Ferner betrifft die Erfindung eine Fehlerstromschutzeinrichtung, aufweisend eine derartige Schaltmechanik, sowie ein System mit einer Fehlerstromschutzeinrichtung, aufweisend eine derartige Schaltmechanik, und einem Leitungsschutzschalter.

Abstract translation: 本发明涉及一种故障电流保护装置（30）的切换机构（1），用于切换的电路断路器，其被布置在载板（2），包括一个可转动地安装手柄（3），一个包含所述手柄（3）连接托架（4） 其中，第一端部（5）的箍筋（4）的手柄（3）到所述手柄的旋转轴（3）外部设置，一个在所述支架的第二端部（6）（4）铰接爪（7）， 用于引导可旋转安装的杆的销（10）的凹槽（8）（9）的开关机构（1）的方法，包括一个可旋转地安装具有Verklinkungskante（12），半轴（11），其中所述Verklinkungskante（12），用于夹持 被棘爪（7）的端部（13）形成，其包括具有连接到所述第一弹簧元件（14）的棘爪（7）和/或变速杆（9），其在所述闩（7）和/或换档杆的运动 （9）被弹性地夹紧。 此外，本发明涉及一种剩余电流装置，具有这种切换机构，以及包括一个故障电流保护装置，包括这样的开关机构的系统中，和一个断路器。

公开(公告)号：WO2005091323A1

公开(公告)日：2005-09-29

申请号：PCT/EP2005/002737

申请日：2005-03-15

Applicant: ABB PATENT GMBH ,  WEBER, Ralf ,  PFIRRMANN, Peter ,  CHRISTMANN, Jürgen ,  EPPE, Klaus-Peter

Inventor： WEBER, Ralf ,  PFIRRMANN, Peter ,  CHRISTMANN, Jürgen ,  EPPE, Klaus-Peter

IPC: H01H71/52

CPC classification number: H01H71/526

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schaltwerk für ein elektrisches Installationsschaltgerät mit einem Schaltknebel zur manuellen Betätigung des Schaltgerätes, mit wenigstens einer Kontaktstelle mit feststehendem und beweglichem Kontaktstück, welche Kontaktstelle eine Doppelkontaktstelle sein kann, mit einem zwischen dem Schaltknebel und dem wenigstens einen beweglichen Kontaktstück befindlichen Kniehebelgetriebe, das in einer ersten stabilen Lage die Kontaktstelle geschlossen hält, und mit einem von einem Auslöser betätigten Auslösehebel, der auf das Getriebe so einwirkt, dass das Getriebe aus seiner ersten stabilen Lage (Einschaltstellung) über eine Totpunktlage in eine zweite stabile Lage (Ausschaltstellung) gelangt. Das Getriebe umfasst eine mit dem beweglichen Kontaktstück (28) gelenkig gekuppelte Lasche (26) und einen zwei Schenkel (23, 25) aufweisenden Bügel (24), von denen der eine (25) mit dem anderen Ende der Lasche (26) und der andere (23) mit dem Schaltknebel (18) verbunden ist, und dass im Auslösefall der Auslösehebel (33) etwa senkrecht zu dem Getriebe auf dieses im Bereich des Kniepunktes in Richtung zweite stabile Lage beaufschlagt.

Abstract translation: 本发明涉及一种切换机构用于电气安装有用于开关装置的手动致动开关按钮开关装置，与具有固定的和可动接触片，其接触点可以是一个双接触点的至少一个接触点，在该开关柄之间，以及肘节机构位于至少一个可动接触片，其 不断关闭在第一稳定位置时，所述接触点，并且与由作用于该传输从其第一稳定位置经过齿轮（接通）通过死点位置移动到第二稳定位置（关断）的触发释放杆致动。 该变速器包括一个与可动接触片（28）被铰接地联接片（26）和一对腿（23，25）包括托架（24），其中之一（25）与翼片的另一端部（26）和所述 其他（23）被连接到开关肘节（18），并且在脱扣情况下，脱扣杠杆（33）被大致施加垂直于传输到这在第二稳定位置的方向上的拐点的区域。

公开(公告)号：WO2003010788A1

公开(公告)日：2003-02-06

申请号：PCT/EP2002/008326

申请日：2002-07-23

Applicant: ABB SERVICE S.R.L. ,  BERTOLOTTO, Bianc, Giuseppe ,  MALACALZA, Davide

Inventor： BERTOLOTTO, Bianc, Giuseppe ,  MALACALZA, Davide

IPC: H01H71/52

CPC classification number: H01H71/526 ,  H01H2003/466 ,  H01H2300/048 ,  Y10T29/417 ,  Y10T29/43 ,  Y10T29/49128 ,  Y10T29/49165

Abstract: An automatic low-voltage circuit breaker, comprising an enclosure that contains moving contact means (3) and fixed (4) contact means, the moving contact means comprising at least one moving contact and the fixed contact means comprising at least one fixed contact, a kinematic chain that includes a plurality of levers that move the moving contact between an open position and a closed position; its particularity consists of the fact that at least one of the levers (8) is constituted by a single body that comprises at least one first rigid portion (8b) and at least one second rigid portion (8a) that is adjacent to the first rigid portion and is connected thereto by means of a first flexible hinge (8c) constituted by a first elastic and resilient element.

Abstract translation: 一种自动低压断路器，包括包含移动接触装置（3）和固定（4）接触装置的外壳，所述移动接触装置包括至少一个移动触点，所述固定触头装置包括至少一个固定触点， 运动链，其包括在打开位置和关闭位置之间移动所述移动接触件的多个杠杆; 其特殊性包括以下事实：杆（8）中的至少一个由包括至少一个第一刚性部分（8b）和至少一个第二刚性部分（8a）的单个主体构成，所述至少一个第一刚性部分（8a）与第一刚性部分 并且通过由第一弹性和弹性元件构成的第一柔性铰链（8c）连接到其上。

公开(公告)号：WO01037304A1

公开(公告)日：2001-05-25

申请号：PCT/TR1999/000048

申请日：1999-11-16

IPC: H01H71/02 ,  H01H71/04 ,  H01H71/52 ,  H01H73/48

CPC classification number: H01H71/025 ,  H01H71/04 ,  H01H71/526

Abstract: This invention involves miniature circuit breaker (automatic fuse) with functions of electromagnetic and thermal circuit breaker. Circuit breakers are used to protect either the line or attached devices against short circuits and abnormally high current draws on electricity lines. The instrument that consists of inflammable thermoplastic body (1) and cover (2) that are manufactured by injection moulding is designed so that the fingers can not reach the spots that have current. In the front face there is a winding arm (3) for On/Off functions, in the narrow two faces there are combined clamps (22) for conductive wire connections and in the bottom there is a rail clamping system (28) for mounting onto the rails per DIN EN standards.

Abstract translation: 本发明涉及具有电磁和热断路器功能的微型断路器（自动保险丝）。 断路器用于保护线路或连接的设备免受短路和电力线上异常高的电流消耗。 通过注射成型制造的由易燃热塑性体（1）和盖（2）组成的仪器被设计成使得手指不能到达具有电流的点。 在前面有一个用于开/关功能的卷绕臂（3），在狭窄的两个面上有用于导线连接的组合夹具（22），底部有一个导轨夹紧系统（28），用于安装到 轨道符合DIN EN标准。

公开(公告)号：WO00067280A1

公开(公告)日：2000-11-09

申请号：PCT/DE2000/001199

申请日：2000-04-17

IPC: H01H71/52 ,  H01H83/22

CPC classification number: H01H71/526 ,  H01H83/22 ,  H01H2009/0094

Abstract: The invention relates to a circuit breaker (1) that is designed to be added to an auxiliary device with auxiliary functions, such as a residual current operated device or an undervoltage circuit breaker. Said auxiliary device brings about a switch-off coupling by means of a catch (2). Said circuit breaker comprises a zone of latching between a latch (3) and a trip lever (4). According to the invention, the catch (2), in a switch-off position of the auxiliary device, directly or indirectly displaces a spacer element (5) that spaces the latch (3) apart from the trip lever (4) and prevents the latching.

Abstract translation: 的保护电路装置（1），设计用于定序到一个具有附加功能实现，例如以一个剩余电流断路器或欠压释放，其由驱动器引起的（2）的操作耦合的使用catch（3）和一个释放杆（4）之间的闩锁点装置。 可以设想的是，在实施的打开位置的载体（2）被直接或间接地移动时，棘爪之间的距离（3）和释放杆（4）提供元件（5），并防止所述闩锁。

公开(公告)号：WO1994017545A1

公开(公告)日：1994-08-04

申请号：PCT/AT1993000184

申请日：1993-12-06

Applicant: FELTEN & GUILLEAUME AUSTRIA AG

Inventor： FELTEN & GUILLEAUME AUSTRIA AG ,  NYZNER, Alfred

IPC: H01H71/52

CPC classification number: H01H71/526 ,  H01H1/2066

Abstract: In a line safety switch with a break section (6, 41) equipped with a bimetallic release device and a magnetic release device (4), a switch latch (1) with a switching toggle (15) is associated to a swivelling switching bridge (2). The switching bridge (2) may be swivelled by means of the switching toggle (15) out of an OFF position apart from the fixed contacts (6) into an ON position in which it lies on the fixed contacts (6). The switching toggle (15) is coupled to the movable switching bridge (31) by an articulated joint which consists of a hoop (30) and a bracket (31). The leg of the hoop (30) linked to the bracket (31) is guided in a slotted guiding part (50, 51) whereas the other leg of the hoop (39) is joined to the switching toggle (15) in an articulated manner. The guiding slot (50) is provided in a ratchet (51) swivellingly mounted in the switch latch (1). The ratchet (51) can snap into a ratchet support (50) with its end (51') opposite to the swivelling point (24). The ratchet support (60) which is associated to the bimetallic release device (5) and to the magnetic release device (4), is swivellingly (23) mounted in the switch latch (1). The guiding slot of the guiding part (50) extends over part of its length in a substantially parallel direction to the sliding direction of the bracket (31). The leg of the hoop (30) received in the guiding slotted part (50, 51) is received in the ON position in a part (50') of the slot (50) which extends away from the switching toggle (15) and the switching toggle (15) takes together with the hoop (30) an over dead centre position.