INTEGRATED BENDING AND SHIFTING SYSTEM UNDER LOAD FOR LARGE OPENING STANDS BETWEEN THE WORKING ROLLS
    3.
    发明申请
    INTEGRATED BENDING AND SHIFTING SYSTEM UNDER LOAD FOR LARGE OPENING STANDS BETWEEN THE WORKING ROLLS 审中-公开
    一体化弯曲和移位系统,用于工作滚动之间的大开放状态

    公开(公告)号:WO2012017072A1

    公开(公告)日:2012-02-09

    申请号:PCT/EP2011/063520

    申请日:2011-08-05

    IPC分类号: B21B31/18 B21B37/42

    摘要: A rolling stand with a bending and shifting device for rolling rolls with two lower blocks (12, 13) integrally fixed to the housing (2) and carrying a lower chock (17), two upper blocks (14, 15) connected to an upper chock (16), a shifting device (30) for the upper roll (10) connected to the upper chock by means of a sliding coupling, a shifting device (31) for the lower working roll (11) connected to the lower chock by means of a sliding coupling. The lower chock is coupled to the blocks (12, 13) by means of a sliding coupling which allows the chock (17) to be moved in a vertical direction to generate a bending of the lower roll (10) by means of actuators (20, 21). The two upper blocks (14, 15) are vertically coupled with the housing (2) to allow the upper roll (10) to be bent. The shifting movement of the upper roll (10) is achieved by means of a sliding coupling between the upper chock and the two upper blocks, and may be carried out under load while the rolling operation occurs.

    摘要翻译: 一种具有用于轧辊的弯曲和移位装置的滚动架,具有一体地固定到壳体(2)并且承载下部轴承座(17)的两个下部块(12,13),两个上部块(14,15)连接到上部 轴承座(16),用于通过滑动联接器连接到上部轴承座的用于上辊(10)的换档装置(30),用于下部工作辊(11)的换档装置(31),其通过下部工作辊 滑动联接装置。 下轴承座通过滑动联接件联接到块体(12,13),其允许轴承座(17)沿垂直方向移动,以通过致动器(20)产生下辊(10)的弯曲 ,21)。 两个上部块(14,15)与壳体(2)垂直联接,以允许上部辊(10)弯曲。 上辊(10)的移动运动通过上部轴承座和两个上部块之间的滑动联接来实现,并且可以在滚动操作发生时在负载下进行。

    WALZGERÜST MIT VERSCHIEBEVORRICHTUNG
    4.
    发明申请
    WALZGERÜST MIT VERSCHIEBEVORRICHTUNG 审中-公开
    异向ROLL静置前的

    公开(公告)号:WO2007039187A1

    公开(公告)日:2007-04-12

    申请号:PCT/EP2006/009333

    申请日:2006-09-26

    发明人: LANGEDER, Rudolf

    IPC分类号: B21B35/14 B21B31/18 F16C3/03

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Walzgerüst mit zumindest einem in einem Gerüstständer gelagerten Walzenpaar und Antriebswellen (1), insbesondere Gelenkwellen, zum Drehantrieb der Walzen, und einer Kupplung (2) zur Kopplung der Antriebswellen (1) mit den Walzen. Gezeigt wird eine neuartige axiale Walzenverschiebung auf Basis einer Antriebswelle (1), die eine Betätigungseinrichtung (3) aufweist. Weiters wird ein Verfahren zur axialen Walzenverschiebung geoffenbart.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有至少一个被安装在立柱对辊和驱动轴轧机机架(1),特别是万向轴,用于滚子的旋转驱动装置,以及用于驱动轴(1)与所述滚子连接的离合器(2)。 被示出(1)包括致动器(3)的驱动轴的基础上的新的轴向轧辊移位。 此外,公开了一种轧辊轴向移动的方法。

    ROLL STAND WITH AXIALLY DISPLACEABLE ROLLS
    5.
    发明申请
    ROLL STAND WITH AXIALLY DISPLACEABLE ROLLS 审中-公开
    与轴向滑动滚动ROLL STAND

    公开(公告)号:WO99052657A1

    公开(公告)日:1999-10-21

    申请号:PCT/EP1999/002465

    申请日:1999-04-13

    CPC分类号: B21B31/18 B21B31/074

    摘要: The invention relates to a roll stand for hot- or cold-rolling rolled strips consisting of different materials, comprising working rolls, support rolls and optionally, intermediate rolls arranged in pairs. The rolls (6) of at least one pair can be axially displaced towards both sides and have a suitable contour for compensating rolling defects. The disadvantages of rolls which are axially displaced by means of displaceable chocks are avoided since each displaceable roll (6) has at least one hydrodynamic oil film bearing (3) into which the hydraulic unit (17) responsible for effecting the axial displacement is integrated.

    摘要翻译: 本发明涉及一种轧机机座为不同材料的带钢的热轧或冷轧,与成对的工作,支持和任选的中间轧辊,其中所述辊(6)的轴向移动的至少一对辊子以两侧和轧制缺陷的补偿 有合适的轮廓。 可轴向移动的由滑动轴承座辊缺点可以避免,每个可动辊(6)具有至少一个流体动力油膜轴承(3),被集成到一个引起的轴向位移液压单元(17)。

    ROLLING MILL STANDS
    6.
    发明申请
    ROLLING MILL STANDS 审中-公开
    轧制铣刀

    公开(公告)号:WO1987003228A1

    公开(公告)日:1987-06-04

    申请号:PCT/GB1986000709

    申请日:1986-11-20

    IPC分类号: B21B31/18

    CPC分类号: B21B31/18 B21B31/10

    摘要: A rolling mill stand has a pair of work rolls which are movable axially. Actuators mounted on the mill housing are engageable and disengageable with the roll chock assemblies of the work rolls and, when they are engaged in latching relation, one part of the actuator is moved in one direction to axially displace one of the rolls in one direction and another part of the actuator is moved in the opposite direction to axially displace the other roll in the opposite direction.

    摘要翻译: 轧机机架具有可沿轴向移动的一对工作辊。 安装在研磨机壳体上的致动器可与工作辊的辊轴承组件接合并脱开,并且当它们接合成闭锁关系时,致动器的一部分在一个方向上移动以在一个方向上轴向移动一个辊, 致动器的另一部分沿相反方向移动,以沿相反方向轴向移动另一个辊。

    WALZENSCHLIFF ZUR GEZIELTEN VERMEIDUNG VON VIERTELWELLEN
    7.
    发明申请
    WALZENSCHLIFF ZUR GEZIELTEN VERMEIDUNG VON VIERTELWELLEN 审中-公开
    轧制磨季波的有针对性的预防

    公开(公告)号:WO2017016695A1

    公开(公告)日:2017-02-02

    申请号:PCT/EP2016/060724

    申请日:2016-05-12

    发明人: SEILINGER, Alois

    IPC分类号: B21B31/18 B21B13/14

    摘要: Ein Walzgerüst (1) weist Walzgerüstständer (3) auf, in denen Arbeitswalzen (4, 5) oder Arbeitswalzen (4, 5) und Stützwalzen (8, 9) oder Arbeitswalzen (4, 5), Zwischenwalzen (10, 11) und Stützwalzen (8, 9) gelagert sind. Die Walzen (4, 5, 8, 9, 10, 11) sind um eine j eweilige Rotationsachse (6, 7) rotierbar. Bei einem Walzgerüst (1) ohne Zwischenwalzen (10, 11) sind die Arbeitswalzen (4, 5) in Richtung ihrer jeweiligen Rotationsachse (6, 7), d.h. axial, gegeneinander verschiebbar. Bei einem Walzgerüst (1) mit Zwischenwalzen (10, 11) gilt dies für die Arbeitswalzen (4, 5) oder die Zwischenwalzen (10, 11). Die axial verschiebbaren Walzen (4, 5 bzw. 10, 11) weisen jeweils eine wirksame Ballenlänge (L) auf. Sie weisen weiterhin jeweils eine gekrümmte Kontur (R1, R2) auf, die sich über die gesamte wirksame Ballenlänge (L) erstreckt. Die axial verschiebbaren Walzen (4, 5 bzw. 10, 11) weisen eine j eweilige Kontur (R1, R2) auf, die durch eine Überlagerung einer jeweiligen Basisfunktion (B1, B2) und einer jeweiligen Zusatzfunktion (Z1, Z2) gebildet ist. Die Basisfunktionen (B1, B2) und die Zusatzfunktionen (Z1, Z2) sind Funktionen des Ortes (x) in Richtung der jeweiligen Rotationsachse (6, 7). Die Basisfunktionen (B1, B2) sind derart bestimmt, dass sie sich im unbelasteten Zustand der axial verschiebbaren Walzen (4, 5 bzw. 10, 11) in einer bestimmten relativen Axialposition komplementär ergänzen und bei einer von dieser Axialposition ausgehenden Verschiebung je nach Verschieberichtung ein konvexes oder konkaves Walzspaltprofil bilden. Die Summe der Zusatzfunktionen (Z1, Z2) ist, bezogen auf die Ballenmitte der axial verschiebbaren Walzen (4, 5 bzw. 10, 11) im unverschobenen Zustand, eine symmetrische, beidseitig monotone Funktion.

    摘要翻译: 轧机机架(1)包括轧机机架(3),在该工作辊(4,5)或工作辊(4,5)和支撑辊(8,9)或工作辊(4,5),中间辊(10,11)和支承辊 (8,9)被安装。 辊子(4,5,8,9,10,11)是旋转的第j eweilige轴(6,7)可旋转地。 与轧机(1)没有中间辊(10,11),所述工作辊(4,5)在它们各自的旋转(6,7),即轴的方向 轴向相对于彼此。 在轧机机架(1)与所述中间辊(10,11),这适用于工作轧辊(4,5)或中间辊(10,11)。 的轴向移动的轧辊(4,5和10,11)分别具有一个有效的筒长度(L)。 它进一步分别具有弯曲的轮廓(R1,R2),其延伸至整个有效枪管长度(L)。 的轴向移动的轧辊(4,5和10,11)具有第j eweilige轮廓(R1,R2),其由各自的基站功能(B1,B2)和相应的辅助功能(Z1,Z2)的叠加形成的。 的基本功能(B1,B2)和附加功能(Z1,Z2)是在相应旋转轴的方向上位置(x)的功能(6,7)。 的基本功能(B1,B2)被确定为使得它们在轴向移动的轧辊(4,5和10,11)在一定的相对轴向位置,并在从根据位移的方向上的该轴向位移的传出互补的无负载状态 形成凸部或凹轧辊间隙的轮廓。 的附加功能(Z1,Z2)的总和是根据在未移位状态下的轴向移动的轧辊(4,5和10,11)的球中心,两侧单调函数对称。

    LAMINOIR MULTICYLINDRE INTEGRANT UN PORTILLON
    8.
    发明申请
    LAMINOIR MULTICYLINDRE INTEGRANT UN PORTILLON 审中-公开
    多功能滚筒铣刀

    公开(公告)号:WO2015071608A1

    公开(公告)日:2015-05-21

    申请号:PCT/FR2014/052913

    申请日:2014-11-14

    申请人: FIVES DMS

    IPC分类号: B21B13/14 B21B31/18

    CPC分类号: B21B13/147 B21B31/18

    摘要: L'objet de la présente invention porte sur un laminoir (100) comportant : - une cage de laminoir (10) renfermant une pluralité de cylindres dont deux cylindres de travail (12) et deux paires de cylindres intermédiaires (13), - une porte principale (30) en façade avant du laminoir (100) pour accéder à l'ensemble des cylindres, - un dispositif de déplacement latéral (20) des cylindres intermédiaires (13) du type pousse-pousse comprenant une première et une deuxième paires de vérins hydrauliques (22, 22', 21, 21') configurés chacun pour exercer une force de poussée (P) afin de permettre un déplacement latéral des cylindres intermédiaires (13), - un portillon amovible (40) fixé sur la porte principale (30), permettant l'accès aux cylindres (12) et (13), et intégrant la deuxième paire de vérins hydrauliques (21, 21') de sorte que l'ouverture et la fermeture du portillon (40) n'entravent pas l'ouverture et la fermeture de la porte principale (30).

    摘要翻译: 本发明的主题涉及一种轧机(100),其包括:包括多个辊的轧机保持架(10),即两个工作辊(12)和两对中间辊(13), - 主门 (30),用于访问所述一组辊; - 用于横向移位中间辊(13)的装置(20),所述推动式包括第一和第二对 液压缸(22,22',21,21'),每个液压缸被构造成施加推力(P)以横向移动中间辊(13); - 可拆卸的舱口(40),固定到主闸 (30),允许进入辊(12)和(13)并且结合第二对液压缸(21,21'),使得门(40)的打开和关闭不妨碍开口和 关闭主闸门(30)。

    連続圧延設備
    9.
    发明申请
    連続圧延設備 审中-公开
    连续滚动设备

    公开(公告)号:WO2014046211A1

    公开(公告)日:2014-03-27

    申请号:PCT/JP2013/075368

    申请日:2013-09-19

    申请人: 株式会社IHI

    发明人: 本城 恒

    摘要: この連続圧延設備(1)は、圧延機を複数段に配置して板材(2)を連続して圧延する。複数段に配置された圧延機のうちの前段側に、板材(2)のボディクラウン部を制御する第1のロールシフト式圧延機(10)が配置され、後段側に、板材(2)のエッジドロップクラウン部を制御する第2のロールシフト式圧延機(20)が配置されている。第2のロールシフト式圧延機(20)は、ロール軸方向にロール径が変化するとともにロール径の増減方向が逆転する変曲点をロール軸方向の端部領域に形成した上ロール(21a)と下ロール(21b)とを備え、かつ、これら上ロール(21a)と下ロール(21b)とが、個々のロールの軸方向の中心を結ぶ線の中点に対し点対称で互いに補完形状にあるロールカーブを有するシフトロール(21)を備えている。

    摘要翻译: 该连续轧制设备(1)具有多台设置的轧机,并且连续地轧制板材(2)。 用于控制片材(2)的主体冠部的第一辊移式轧机(10)设置在多台轧机的前级侧,第二轧辊移动式轧机(20) 用于控制片材(2)的边缘下降冠部分设置在后级侧。 每个第二辊式轧机(20)具有包括上辊(21a)和下辊(21b)的换档辊(21),辊辊直径沿轧辊轴向方向变化,拐点为变化方向 在辊直径反转时,所述拐点形成在辊轴方向上的端部区域上。 此外,上辊(21a)和下辊(21b)具有相互互补形状的辊曲线,其相对于连接各个辊的中心在轴向上的线的中心点对称。

    WALZVORRICHTUNG
    10.
    发明申请
    WALZVORRICHTUNG 审中-公开
    滚动装置

    公开(公告)号:WO2008110243A1

    公开(公告)日:2008-09-18

    申请号:PCT/EP2008/001102

    申请日:2008-02-14

    发明人: BERENDES, Andreas

    IPC分类号: B21B31/18

    CPC分类号: B21B31/18

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Walzvorrichtung (1 ) mit mindestens zwei Walzen, die jeweils mittels Walzeneinbaustücken (2) in einem Walzgerüst (3) gelagert sind, wobei die Walzen mit Axialverschiebemitteln (4) zum axialen Verschieben in eine Verschieberichtung (x) versehen sind, mit denen die Walzen relativ zum Walzgerüst (3) in eine gewünschte Position gebracht und dort gehalten werden können, und wobei die Walzen mit Biegemitteln (5) in Wirkverbindung stehen, mit denen sie mit einem Biegemoment beaufschlagt werden können. Um die Biegekraftverluste infolge des Gewichts der Axialverschiebemittel möglichst gering zu halten, sieht die Erfindung vor, dass die Axialverschiebemittel (4) mit einem ersten Wirkende (6) am Walzgerüst (3) direkt oder indirekt mittels einer gelenkigen Verbindung (7) angeordnet sind und mit einem zweiten Wirkende (8) mittels einer gelenkigen Verbindung (9) am Walzeneinbaustück (2) angeordnet sind.

    摘要翻译: 本发明涉及一种滚动装置(1)分别由轧辊轴承座支撑的至少两个辊子(2)在一轧机机架(3),其中,与轴向位移的装置的辊子(4)被提供用于在位移方向(X)轴向移动,以 这带来了在期望的位置相对于所述轧机机座(3)的滚轮,并且可以保持在那里,并且其中用弯曲装置的辊子(5)是操作连接与它们可经受弯曲力矩。 为了保持弯曲力造成的损失的轴向位移的重量尽可能地小,本发明提供了具有第一操作端的轴向位移装置(4)(6)布置在所述轧机机座(3)直接或间接地通过铰接连接的装置(7),并用 第二操作端(8)通过向轧辊轴承座(2)的铰接连接(9)的装置被布置。