公开(公告)号：CN101313144B

公开(公告)日：2012-11-28

申请号：CN200680043674.3

申请日：2006-10-12

申请人： 罗伯特·博世有限公司

发明人： M·迈尔 ,  F·莫泽尔 ,  E·魏布勒

IPC分类号： F02M65/00 ,  G01M3/28

CPC分类号： G01M3/2876 ,  F02M65/00 ,  F02M65/006

摘要： 本发明涉及一种用于确定引导液体的部件特别是用于内燃机的喷射阀的液压的泄漏率的方法和装置，其优点在于，将引导液体的部件(1)安装到检验体(2)中，以处于一定压力下的检验液体(10)加载引导液体的部件(1)，在检验体(2)的流动通道(4)中提供载体气体流(5)，将在引导液体的部件(1)后面的气体混合物(6)导出而进入分析器(7)中，以及借助于分析器(7)通过气体混合物(6)中检验液体(10)的浓度测量和分析引导液体的部件(1)的液压的泄漏率，其中通过喷嘴体(11)将载体气体流(5)引入引导液体的部件(1)的泄漏部位的附近，和/或加热在引导液体的部件(1)后面的气体混合物(6)以完全转化成气态。该检验装置特别适合于测量用于混合增压的外源点火的内燃机的燃料喷射系统的燃料喷射阀上的泄漏。

公开(公告)号：CN101313144A

公开(公告)日：2008-11-26

申请号：CN200680043674.3

申请日：2006-10-12

申请人： 罗伯特·博世有限公司

发明人： M·迈尔 ,  F·莫泽尔 ,  E·魏布勒

IPC分类号： F02M65/00 ,  G01M3/28

CPC分类号： G01M3/2876 ,  F02M65/00 ,  F02M65/006

摘要： 本发明涉及一种用于确定引导液体的部件特别是用于内燃机的喷射阀的液压的泄漏率的方法和装置，其优点在于，将引导液体的部件(1)安装到检验体(2)中，以处于一定压力下的检验液体(10)加载引导液体的部件(1)，在检验体(2)的流动通道(4)中提供载体气体流(5)，将在引导液体的部件(1)后面的气体混合物(6)导出而进入分析器(7)中，以及借助于分析器(7)通过气体混合物(6)中检验液体(10)的浓度测量和分析引导液体的部件(1)的液压的泄漏率，其中通过喷嘴体(11)将载体气体流(5)引入引导液体的部件(1)的泄漏部位的附近，和/或加热在引导液体的部件(1)后面的气体混合物(6)以完全转化成气态。该检验装置特别适合于测量用于混合增压的外源点火的内燃机的燃料喷射系统的燃料喷射阀上的泄漏。