公开(公告)号：EP1513438A1

公开(公告)日：2005-03-16

申请号：EP03725884.5

申请日：2003-05-12

申请人： Blastrac B.V.

发明人： VAN HOUTEN, Adrianus, Gerardus

IPC分类号： A47L11/34 ,  A47L11/283

CPC分类号： A47L11/4038 ,  A47L11/1625 ,  A47L11/283 ,  A47L11/34 ,  A47L11/4069 ,  A47L11/4086 ,  B08B1/04 ,  B08B2220/02

摘要： A floor cleaning device (1) comprises a housing (2) having an underside, at least one substantially disc-shaped brush being arranged on the underside of the housing. The disc-shaped brush can rotate and acts in a working surface. The device (1) also comprises a drive motor (4) for driving the brush, which drive motor (4) is coupled to the disc-shaped brush via a transmission. The disc-shaped brush is accomodated in a brush space, which brush space is delimited at the top by the underside of the housing (2), during use is delimited at the bottom by the workins surface and is delimited all the way around by an annular brush (10), the underside of which rests on the working surface during use. The annular brush (10) is provided with steam-feed means for feeding steam to the brush space.

公开(公告)号：EP1462665A1

公开(公告)日：2004-09-29

申请号：EP04075880.7

申请日：2004-03-18

申请人： FLAMCO B.V.

发明人： Jaspers, Antonius Nicolaas Johannes ,  Postma, Jan ,  Kemper, Dimitri Wasil

IPC分类号： F16B37/04

CPC分类号： F16B37/045

摘要： A connecting assembly for connecting a C-shaped profiled-section element to another element comprises a connecting element and at least one coupling assembly (1) for coupling a C-shaped profiled-section element to the connecting element. The coupling assembly (1) comprises a plate-like connecting part (11) with two projections (16, 17), a connecting bolt (15) which fits through a bore in the connecting part (11), and an elongate nut element (22), which is pressed towards the connecting part (11) by the force of a spring acting on the connecting bolt (15). The two projections (16, 17) are positioned at a distance from one another which is such and the sides of the projections which face one another are shaped in such a manner that, in the situation in which the longitudinal centre axis of the nut element (22) substantially coincides with the centre axis of the projections (16, 17), the nut element (22) bears against the connecting part (11) and is retained between the projections (16, 17) in such a manner that it is locked against rotation.

摘要翻译： 用于将C形异型件元件连接到另一元件的连接组件包括连接元件和用于将C形异型件元件连接到连接元件的至少一个连接组件（1）。 联接组件（1）包括具有两个突起（16,17）的板状连接部分（11），通过连接部分（11）中的孔配合的连接螺栓（15）和细长的螺母元件 22），其通过作用在连接螺栓（15）上的弹簧的力而被压向连接部分（11）。 两个突起（16,17）彼此间隔一定距离，并且彼此面对的突起的侧面成形为在螺母元件的纵向中心轴线的情况下 （22）基本上与突起（16,17）的中心轴线重合，所述螺母元件（22）抵靠所述连接部分（11）并且以这样的方式保持在所述突起（16,17）之间： 锁定反转。

公开(公告)号：EP1460344A1

公开(公告)日：2004-09-22

申请号：EP04075858.3

申请日：2004-03-17

申请人： FLAMCO B.V.

发明人： Kemper, Dimitri Wasil ,  Cnossen, Jan Henk ,  Postma, Jan

IPC分类号： F24D3/10

CPC分类号： F24D3/1008 ,  Y10T137/3003 ,  Y10T137/3068 ,  Y10T137/7436 ,  Y10T137/87555

摘要： An expansion tank (1) which is intended to be connected to a pipe system which is filled or is to be filled with a liquid, comprises a closed tank (2) with at least one connection opening (3) for a liquid pipe. The tank (2) is provided with a main valve (51) inside the tank (2) having a valve seat ((52) and a closure member (53) and being designed to close off the connection opening (3) at a defined difference between the pressure in the interior of the tank (2) and the pressure in the connection opening (3) and/or at a defined liquid level (57) in the tank (2). The tank (2) is further provided with an additional valve (71) for closing off a channel or passage (72) extending through the closure member (53) of the main valve from the interior of the tank (2) to the connection opening (3). The additional valve (71) is closed during normal operation of the expansion tank (1) when connected to a pipe system filled with liquid and is open if the difference between the pressure in the interior of the tank (2) and the pressure the connection opening (3) is higher than the original pressure in the expansion tank (1) when it was delivered ex works.

摘要翻译： 意图连接到填充或填充有液体的管道系统的膨胀箱（1）包括具有用于液体管道的至少一个连接开口（3）的封闭罐（2）。 罐（2）在罐（2）内设有主阀（51），阀主体（2）具有阀座（52）和封闭件（53），并被设计成在连接开口（3） 罐（2）内部的压力与连接开口（3）中的压力和/或罐（2）中限定的液位（57）之间的压力差，罐（2）还设置有 一个附加的阀门（71），用于封闭通过主阀的封闭件（53）从罐（2）的内部延伸到连接开口（3）的通道或通道（72），附加阀 ）在连接到充满液体的管道系统时在膨胀箱（1）的正常操作期间关闭，并且如果罐（2）内部的压力与连接开口（3）的压力之间的差是 高于膨胀罐（1）的原始压力

公开(公告)号：EP1450729A1

公开(公告)日：2004-09-01

申请号：EP02790033.1

申请日：2002-12-06

申请人： Boston Scientific Limited

发明人： GANTT, Samuel ,  FIEGGEN, Bruce

IPC分类号： A61F2/06

CPC分类号： A61F2/06 ,  A61F2002/061 ,  A61F2002/065 ,  A61F2240/001

摘要： An implantable textile prosthesis which is anatomically curved to substantially match the natural curvature of the aortic arch in a human being or patient is provided. The first woven section is arched define an apical region and to conform generally to an aortic arch of a human patient. A plurality of elongate woven tubular extents extend vertically from a top wall portion at the apical region of the tubular main wall. These tubular extents are sutured to the first woven section to provide fluid communication between the tubular main wall and the tubular extents.

公开(公告)号：EP1279762A3

公开(公告)日：2004-08-11

申请号：EP02078008.6

申请日：2002-07-23

申请人： Koatsu Cloth Co., Ltd.

发明人： Kim, Soojin

IPC分类号： D06N3/00 ,  D06N3/14 ,  B32B5/24

CPC分类号： B32B5/245 ,  B32B3/266 ,  B32B5/022 ,  B32B5/024 ,  B32B5/026 ,  B32B5/18 ,  B32B5/24 ,  B32B7/14 ,  D06N3/0095 ,  D06N3/14 ,  Y10T428/24826 ,  Y10T428/249979

摘要： A sheet structure obtained by separately producing an artificial leather base material and a leather-like skin, and combining the two together in simple equipment. An artificial leather having air permeability is produced as follows. A film material is filled in concavities of a transfer sheet having a convexo-concave shape reverse to a leather-like convexo-concave surface to form a perforated film layer. On the perforated film layer is formed a porous layer formed of open-cell foam. The porous layer is formed by coating an aqueous polyurethane dispersion solution containing base resin, which is foamed through agitation, followed by drying. The resultant sheet structure is thermally laminated on a desired base material. The base material is composed of a nonwoven fabric, a woven fabric, a knit, or the like, impregnated with foamed polyurethane as necessary. A thermally-fused open-cell foamed layer may additionally be formed on the porous layer to enhance flexibility and peeling strength, Lastly, the transfer sheet is peeled off.

摘要翻译： 通过分别制造人造皮革基材和皮革样皮肤并以简单的装置将它们组合在一起而获得的片状结构。 制造具有透气性的人造革如下。 将薄膜材料填充到具有与皮革状凸凹表面相反的凸凹形状的转印片的凹部中以形成多孔膜层。 在穿孔膜层上形成由开孔泡沫形成的多孔层。 多孔层通过涂布含有基础树脂的水性聚氨酯分散液形成，其通过搅拌发泡，然后干燥。 所得片材结构被热层压在所需的基材上。 基材根据需要由非织造织物，机织织物，编织物等构成，浸渍有发泡聚氨酯。 另外在多孔层上形成热熔开孔泡沫层以提高柔软性和剥离强度。最后，转印片材被剥离。

公开(公告)号：EP1439081A1

公开(公告)日：2004-07-21

申请号：EP04075039.0

申请日：2004-01-07

申请人： WEWELER NEDERLAND N.V.

发明人： Aalderink, Derk Geert ,  Bramer, Hans

IPC分类号： B60G9/00 ,  B60G21/05

CPC分类号： B60G9/003 ,  B60G21/05 ,  B60G2200/31 ,  B60G2204/4306 ,  B60G2204/44 ,  B60G2206/8201

摘要： A connection between an axle body (1) of a vehicle and a carrier arm (2), which extends in the longitudinal direction of the vehicle and crosses the axle body (1) substantially at right angles, the axle body (1) being substantially round in cross section, comprises a support part (3), which is positioned between the axle body (1) and the carrier arm (2) and has a recess (5) which accommodates part of the axle body (1), and also clamping means (4, 10), by means of which the support part (3) and that part of the axle body (1) which it accommodates are fixed to the carrier arm (2). At the location of the support part (3), the axle body (1) is provided with at least one projection (11) welded to the axle body, and in the recess (5) the support part (3) is provided with at least one depression (12) which is substantially complementary with respect to the projection, the projection (11), in the assembled state, being at least partially accommodated inside the depression (12).

摘要翻译： 车身的车体（1）与承载臂（2）之间的连接部，其基本上沿车辆的纵向方向延伸并基本上以直角与车轴主体（1）相交，轴体（1）基本上 包括一个位于轴体（1）和承载臂（2）之间的支撑部分（3），并具有容纳轴体（1）的一部分的凹槽（5） 夹持装置（4,10）通过其支撑部分（3）和其容纳的轴体（1）的该部分固定到承载臂（2）上。 在支撑部分（3）的位置处，轴体（1）设置有至少一个焊接到轴体的突起（11），并且在凹部（5）中，支撑部分（3）设置有 至少一个相对于突起基本上互补的凹陷（12），处于组装状态的突起（11）至少部分地容纳在凹部（12）内。

公开(公告)号：EP1388917A3

公开(公告)日：2004-05-12

申请号：EP03077438.4

申请日：2003-08-04

申请人： Thomas & Betts International, Inc.

发明人： de la Borbolla, Ian Rubin ,  Khokhar, Wasim

IPC分类号： H02G3/04 ,  H02G3/30

CPC分类号： H02G3/0418

摘要： A wiring duct assembly including a duct base (10) and cover for supporting wire and/or optical cable therein, defining a latching mechanism (100) located on both the cover (40) and duct base (10). The latching mechanism (100) on the duct portion includes an inwardly projecting sidewall portion, a lip (27) attached thereto and a projecting tip potion (23) integrally attached to the lip. The sidewall, lip and tip define a groove (31) for receiving the latching mechanism (100) of the cover. The cover (40) includes two opposing side walls (46) wherein each side wall includes an inwardly extending portion for being received by a corresponding duct groove (31). The latching mechanism (100) for the cover portion further includes protuberances (48) in the interior surface of the cover (40) for securing the tip portion of the duct side wall to provide secure latching of the cover and duct base during shipping, installation, and completion of assembly.

公开(公告)号：EP0933094B1

公开(公告)日：2004-05-06

申请号：EP99200205.5

申请日：1999-01-25

申请人： Oridion Medical, Ltd.

发明人： Levitsky, Gershon

IPC分类号： A61M16/06 ,  A61B5/097 ,  A61B5/083

CPC分类号： A61B5/682 ,  A61B5/083 ,  A61B5/0836 ,  A61B5/097 ,  A61B5/6819 ,  A61M16/0666 ,  A61M16/0672 ,  A61M16/0833 ,  A61M16/085 ,  A61M2210/0625 ,  A61M2230/432

公开(公告)号：EP1401528A2

公开(公告)日：2004-03-31

申请号：EP02738974.1

申请日：2002-06-21

申请人： Lo, Kokbing

发明人： Lo, Kokbing

IPC分类号： A61M25/10

CPC分类号： A61M25/1011 ,  A61M1/3615

摘要： The invention relates to a device for administering a treatment fluid, in particular a chemtherapeutic agent, to an organ comprising at least one inlet vein and on outlet vein, which device comprises: - first closing means for closing the at least one inlet vein; - second closing means for closing the at least one outlet vein; - feed means for feeding the treatment fluid to the organ; - drain means for draining the treatment fluid from the organ; - a reservoir for storing the treatment fluid; and - pumping means for pumping the treatment fluid from the reservoir via the feed means into the organ and out of the organ again via the drain means.

公开(公告)号：EP1399200A1

公开(公告)日：2004-03-24

申请号：EP02734754.1

申请日：2002-06-11

申请人： Boston Scientific Limited

发明人： SOWINSKI, Krzysztof ,  RAKOS, Ronald ,  DONG, Jerry ,  KUJAWSKI, Denis

IPC分类号： A61L27/48 ,  A61L27/18 ,  A61L27/50 ,  A61L33/00 ,  A61F2/06 ,  A61M39/04 ,  A61M39/10

CPC分类号： B32B5/245 ,  A61F2/06 ,  A61F2/07 ,  A61F2/82 ,  A61F2/89 ,  A61F2002/072 ,  A61F2002/075 ,  A61L27/16 ,  A61L27/18 ,  A61L27/48 ,  A61L27/50 ,  A61L27/507 ,  A61L31/048 ,  B32B1/08 ,  B32B5/022 ,  B32B5/024 ,  B32B5/026 ,  B32B7/12 ,  B32B27/08 ,  Y10T428/1362 ,  Y10T428/1369 ,  Y10T428/1393 ,  Y10T428/249985 ,  Y10T442/3325 ,  Y10T442/469 ,  Y10T442/647 ,  C08L27/18

摘要： A composite intraluminal prosthesis which is preferably used as a vascular prothesis includes a layer of ePTFE and a layer of textile material which are secured together by an elastomeric bonding agent. The ePTFE layer includes a porous microstructure defined by nodes interconnected by fibrils. The adhesive bonding agent is preferably applied in solution so that the bonding agent enters the pores of the microstructure of the ePTFE. This helps secure the textile layer to the ePTFE layer.