Lichtsignal
    2.
    发明公开
    Lichtsignal 审中-公开
    光信号

    公开(公告)号:EP2113439A2

    公开(公告)日:2009-11-04

    申请号:EP09158003.5

    申请日:2009-04-16

    IPC分类号: B61L5/18

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Lichtsignal mit einem für eine Glühfadenanordnung konzipierten optischen System (3) zur Abstrahlung des Lichts in mindestens einen Raumwinkel, insbesondere zur Darstellung von Signalbegriffen bei schienengebundenen Verkehrswegen. Um LEDs (5) unter Beibehaltung des optischen Systems (3) verwenden zu können, ist vorgesehen, dass die Glühfadenanordnung durch eine LED-Anordnung mit glühfadenspezifischen Charakteristika, insbesondere hinsichtlich geometrischer Abmessungen, Lichtstromhöhe und Lichtstromverteilung, ersetzt ist.

    摘要翻译: 本发明涉及一种设计用于在至少一个空间角的光的发光的灯丝体的光学系统(3),特别是用于信号术语的在轨行的交通路线的显示的产品的光信号。 到的LED(5)使用(3),同时保持所述光学系统,它提供的是,灯丝组件通过LED阵列与glühfadenspezifischen特性,特别是在几何尺寸,光通量量和光通量的分配的术语代替。

    Schaltungsanordnung zum Betreiben eines Leuchtzeichens
    5.
    发明公开
    Schaltungsanordnung zum Betreiben eines Leuchtzeichens 有权
    沙尔茨甘德翁(Zalt Better)

    公开(公告)号:EP0992961A2

    公开(公告)日:2000-04-12

    申请号:EP99250352.4

    申请日:1999-10-05

    IPC分类号: G08B5/38 B61L5/18 G08G1/095

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zum Betreiben eines Leuchtzeichens, insbesondere eines LED-Signals, mit mindestens einer Leuchtdiode, zu der ein Widerstand in Reihe und eine Schaltstrecke eines elektronischen Schalters parallel geschaltet sind.
    Die Aufgabe der Erfindung, eine gattungsgemäße Schaltungsanordnung zu entwickeln, mit der die Nachteile des Standes der Technik vermieden und mit der ein hochverfügbares Leuchtzeichen, insbesondere ein LED-Signal, bereitgestellt werden kann, welches seine Helligkeit der jeweiligen Ansteuerung anpaßt und welches Störsignale unterdrückt, die bei einer Ansteuerung über eine größere Entfernung eingekoppelt werden können, so daß Glühlampen eines herkömmlichen Leuchtzeichens zuverlässig und ausfallsicher durch Leuchtdioden auch ohne Veränderung einer vorhandenen Ansteuerschaltung austauschbar sind, wird dadurch gelöst, daß das Leuchtzeichen aus mindestens zwei voneinander unabhängigen gleichen Einheiten E1,E2,En, bestehend aus jeweils mindestens einer Leuchtdiode LED und aus einer jeweils mindestens einer Leuchtdiode LED zugeordneten Ansteuerschaltung R1 bis R4, D, T, gebildet ist.

    摘要翻译: 电路装置包括与电阻串联连接并与电子开关的开关路径并联的至少一个LED。 光信号由至少两个相互独立的单元(E1,E2,En)形成。 每个单元由与至少一个LED相关联的至少一个LED(LED)和控制电路(R1至R4,D,T)组成。 由第一数量相等的单元组成的布置优选地仍然可操作在第二数量的有缺陷的单元,该缺陷单元小于总单元数。 每个单元中的LED和相关的控制电路可以实现不同的工作条件,例如冷,日,夜操作。

    Lichtsignal
    6.
    发明公开
    Lichtsignal 审中-公开

    公开(公告)号:EP2113439A3

    公开(公告)日:2014-07-23

    申请号:EP09158003.5

    申请日:2009-04-16

    IPC分类号: B61L5/18

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Lichtsignal mit einem für eine Glühfadenanordnung konzipierten optischen System (3) zur Abstrahlung des Lichts in mindestens einen Raumwinkel, insbesondere zur Darstellung von Signalbegriffen bei schienengebundenen Verkehrswegen. Um LEDs (5) unter Beibehaltung des optischen Systems (3) verwenden zu können, ist vorgesehen, dass die Glühfadenanordnung durch eine LED-Anordnung mit glühfadenspezifischen Charakteristika, insbesondere hinsichtlich geometrischer Abmessungen, Lichtstromhöhe und Lichtstromverteilung, ersetzt ist.

    摘要翻译: 交通信号具有用于以立体角度辐射光的光学系统(3),特别是用于在轨道交通路线期间显示信号方面。 灯丝布置由具有灯丝特性,特别是几何尺寸,光通量和光通量分布的发光二极管装置代替。 发光二极管装置具有发光二极管(5)和光学元件(6)。

    Schaltungsanordnung zum Betreiben eines Leuchtzeichens
    9.
    发明公开
    Schaltungsanordnung zum Betreiben eines Leuchtzeichens 有权
    一种用于操作照明标志电路装置

    公开(公告)号:EP0992961A3

    公开(公告)日:2002-05-29

    申请号:EP99250352.4

    申请日:1999-10-05

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zum Betreiben eines Leuchtzeichens, insbesondere eines LED-Signals, mit mindestens einer Leuchtdiode, zu der ein Widerstand in Reihe und eine Schaltstrecke eines elektronischen Schalters parallel geschaltet sind. Die Aufgabe der Erfindung, eine gattungsgemäße Schaltungsanordnung zu entwickeln, mit der die Nachteile des Standes der Technik vermieden und mit der ein hochverfügbares Leuchtzeichen, insbesondere ein LED-Signal, bereitgestellt werden kann, welches seine Helligkeit der jeweiligen Ansteuerung anpaßt und welches Störsignale unterdrückt, die bei einer Ansteuerung über eine größere Entfernung eingekoppelt werden können, so daß Glühlampen eines herkömmlichen Leuchtzeichens zuverlässig und ausfallsicher durch Leuchtdioden auch ohne Veränderung einer vorhandenen Ansteuerschaltung austauschbar sind, wird dadurch gelöst, daß das Leuchtzeichen aus mindestens zwei voneinander unabhängigen gleichen Einheiten E1,E2,En, bestehend aus jeweils mindestens einer Leuchtdiode LED und aus einer jeweils mindestens einer Leuchtdiode LED zugeordneten Ansteuerschaltung R1 bis R4, D, T, gebildet ist.