摘要:
La présente invention concerne un procédé d'obtention d'un article fini ou semi-fini à base de zircone, la surface de l'article ayant un aspect extérieur métallique et une conductivité électrique non-nulle, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à : - se munir d'au moins un article en zircone préalablement conformé dans sa forme finie ou semi-finie; - disposer ledit article dans une enceinte dans laquelle un mélange de gaz à base d'hydrogène, de carbone et d'azote est chauffé ; - chauffer ledit article et le mélange de gaz jusqu'à obtenir une dissociation des molécules des gaz à base d'hydrogène, de carbone et d'azote ainsi qu'une élévation de la température dudit article ; - et maintenir ledit article dans l'atmosphère réactive ainsi créée pour avoir une diffusion des atomes de carbone et d'azote dans la surface extérieure dudit article. Le traitement résulte en une couleur de la surface de la pièce allant du platine à l'or, en passant par le bronze et l'or rose, en fonction des concentrations relatives de carbone et d'azote dans le mélange gazeux injecté dans l'enceinte pendant le procédé.
摘要:
Sealed watch case comprising two elements respectively forming a case body (2) and a bottom (4), a seal (10) being interposed between said two elements, a first of said elements comprising a first portion of peripheral side wall (20) with an undercut which extends vertically, the second element also having a second portion of peripheral side wall (26) with an undercut which extends vertically and which has a shape complementary to the first portion of peripheral side wall (20) of the first element, the first and second portions of peripheral side wall (20, 26) of the first and second elements being arranged such that, in a first angular position with respect to a pivot axis referred to as the "closure axis" (0-0'), the first element can be dissociated from the second element and such that, in a second angular position in which the first element is turned through a predetermined angle (Q) around said closure axis (0-0') starting from the first position, the first element is blocked in the second element by compressing the seal (10). The bottom (4) and the case body (2) are produced from a material having a hardness of at least 1000 HV. The bottom comprises an annular peripheral shoulder (8) which receives a seal (10) arranged in order to be compressed between a first support surface (12) of the annular peripheral shoulder (8) and an internal face (14) of the case body (2).
摘要:
Montre avec une carrure (7) à l'intérieur de laquelle un mouvement d'horlogerie (10) est suspendu, comprimant une glace transparente (1) et un fond transparent (2) avec des rebords annulaires (3,4) qui sont délimités par des plans de contact comprenant des surfaces de contact (5,6) de la glace (1) et du fond (2) respectivement et qui prennent appui de part et d'autre sur la carrure (7). La carrure comporte un anneau extérieur métallique (8) entourant un anneau intérieur (9) qui est constitué d'une matière transparente. Les surfaces de contact (5,6) de la glace (1) et du fond (2) sont fixées respectivement à la surface supérieure et inférieure de l'anneau extérieur (8) au moyen d'un agent adhésif et l'anneau intérieur est tenu entre les surfaces de contact (5,6) de la glace (1) et du fond (2) et s'étend radialement au-delà de ces surfaces de contact (5,6) vers l'intérieur de la montre pour la suspension du mouvement d'horlogerie (19), de telle manière que la montre est transparente dans une zone annulaire (15) autour du mouvement d'horlogerie.
摘要:
Boîte de montre, destinée à recevoir un ensemble comprenant un mouvement de montre (16) et des moyens d'affichage (20,22), et comportant:
deux plaques extrêmes de forme plane, l'une supérieure (10) et transparente, l'autre inférieure (12), et au moins une plaque médiane (14), un logement formé dans les plaques et destiné à recevoir tout ou partie dudit ensemble, des moyens d'assemblage des plaques (10,12,14) les unes sur les autres, et des moyens de fixation d'un bracelet (38). Dans cette boîte, les moyens d'assemblage comprennent deux organes (28) disposés en opposition, et comportant chacun:
une poutre (30) attenante auxdites plaques et deux traverses (32,34) fixées chacune à l'une des extrémités de la poutre (30) et solidaires de celle-ci, et s'étendant en appui au-dessus des plaques extrêmes (10,12) pour les appliquer contre la plaque médiane (14).
摘要:
Die Erfindung beschreibt einen mehrlagigen Bauteil, insbesondere für Formteile, mit einer Trägerschicht (110) und einer Deckschicht (111), die miteinander verbunden sind. Die Trägerschicht (110) und die Deckschicht (111) sind durch Kunststoffolien gebildet und die Trägerschicht (110) ist als Schutzschicht ausgebildet. Die Trägerschicht (110) weist eine Beständigkeit gegenüber Temperatur- und/oder Scher- und/oder Druckbeanspruchung wie die Deckschicht (111) auf. Die Trägerschicht (110) ist mit der Deckschicht (111) oder einer zwischen der Deckschicht (111) und der Trägerschicht (110) angeordneten Zwischenschicht (115) vollflächig zu einem einteiligen Folienverbund verbunden.
摘要:
Um eine Uhr (11), insbesondere eine Funk-Armbanduhr mit Kunststoff-Spritzgußgehäuse (12), mit einerseits hermetisch dichten und andererseits preiswert erstellbaren und montierbaren elektromechanischen Tastschaltern auszustatten, weisen diese keine das Gehäuse durchquerenden stangenförmigen Stössel mehr auf. Stattdessen nimmt jeweils ein Verformungsbereich (17) des Gehäuses (12) einen Stössel-Noppen (19') auf, der elastisch gehaltert ist und gegen den die Kontaktfeder (28) einer Kontaktstrecke (30) anliegt. Die Noppen-Halterung (20) kann als separater Ring ausgebildet oder aber in das Gehäuse (12) oder den Gehäuse-Boden (27) integriert sein, indem die Noppen (19-19') an Biegelaschen (32) angeordnet sind. Gehäusefeste oder bodenfeste Anschläge (34) begrenzen den Druck des auf die Kontaktfeder (29) über die Noppen (19-19') einwirkenden Verformungsbereiches (17) einer Betätigungs-Membran (18).
摘要:
L'invention concerne un procédé de fabrication d'un article noir à base de zircone, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes successives consistant à réaliser un premier mélange comprenant une poudre de zircone, 3 à 70% en poids d'un stabilisant choisi parmi l'ensemble des oxydes comprenant l'oxyde d'yttrium, l'oxyde de magnésium, l'oxyde de cérium et l'oxyde de calcium, 1% à 10% en poids d'un pigment choisi parmi l'ensemble formé d'une part par une poudre d'oxyde de cobalt et d'oxyde de fer et d'autre part par une poudre de spinelle CoFe₂O₄, réaliser un deuxième mélange comprenant ledit premier mélange et un liant, réaliser un mélange granulé en opérant une granulation dudit deuxième mélange, former une ébauche en conférant à ce deuxième mélange granulé la forme de l'article désiré, fritter sous air ladite ébauche pendant au moins 30 minutes à une température inférieure à 1'400°C lorsque ledit pigment est une poudre d'oxyde de cobalt et d'oxyde de fer et inférieure à 1'600°C lorsque le pigment est une poudre de spinelle CoFe₂O₄ et polir ladite ébauche frittée.
摘要:
La boîte de montre (1) comporte une carrure-lunette (30) qui est faite en cuir massif. Selon un procédé de fabrication, on prend une ébauche en cuir de dimensions légèrement supérieures aux dimensions de la pièce finie et on lui fait subir les opérations successives suivantés: on la sèche, l'imprègne, la durcit, l'usine aux cotes terminales et la termine par une opération de finissage. On utilise du cuir naturel ou du cuir reconstitué.