Verfahren und Vorrichtung zum Abfüllen von Flüssigkeiten in Folienbeutel mit einer Tülle
    91.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Abfüllen von Flüssigkeiten in Folienbeutel mit einer Tülle 有权
    用于填充液体引入箔袋中带嘴的方法和装置

    公开(公告)号:EP1731426A1

    公开(公告)日:2006-12-13

    申请号:EP05012577.2

    申请日:2005-06-10

    发明人:

    IPC分类号: B65B3/04 B65B31/04 B65B39/00

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Abfüllen von Flüssigkeiten in Folienbeutel (2) mit einer Tülle (3) mit den Schritten: Aufsetzen der Tülle (3) auf eine Füllmündung (4), Evakuieren des Folienbeutels (2) durch die Tülle (3), Befüllen des Folienbeutels (2) mit der Flüssigkeit durch die Tülle (3), Absaugen von Flüssigkeit aus der Füllmündung (4), Abgeben eines Sterilgasstoßes durch die Tülle (3) in den Folienbeutel (2). Weiterhin betrifft die Erfindung eine Vorrichtung (1) zum Abfüllen von Flüssigkeiten in Folienbeutel (2) mit einer Tülle (3), wobei die Vorrichtung (1) umfasst: Eine Füllmündung (4) zum Aufsetzen der Tülle (3) des Beutels (2) auf die Füllmündung (4) in einer Tüllenposition, einen Flüssigkeitsweg (29, 30), der von einer Flüssigkeitszuleitung (5) zu der Füllmündung (4) führt, wobei der Flüssigkeitsweg (29, 30) mit einem Füllventil absperrbar ist, einen Gasweg (32, 33), der von einer Gaszuleitung (23, 24) zu der Füllmündung (4) führt, wobei ein Gasventil (9) in dem Gasweg (32, 33) vorgesehen ist und wobei der Gasweg (32, 33) stromab des Füllventils (6) in den Flüssigkeitsweg (29, 30) mündet und wobei die Gaszuleitung (23, 24) entweder mit einer Vakuumleitung (27) oder einer Sterilgasleitung (28) verbunden werden kann.

    摘要翻译: 真空在填充铝箔袋与液体前的箔袋(2)创建的。 的填充口被引入到箔袋的喷口(3),和在箔袋填充有从填充孔的液体。 液体从注入孔取出,填充手术后,和灭菌气体被引入到铝箔袋。 一个独立的claimsoft包括液体填充装置。

    Übergabevorrichtung und -verfahren für Folienbeutel
    94.
    发明公开
    Übergabevorrichtung und -verfahren für Folienbeutel 有权
    用于小袋转移装置和方法

    公开(公告)号:EP1270462A1

    公开(公告)日:2003-01-02

    申请号:EP02008581.7

    申请日:2002-04-16

    发明人:

    IPC分类号: B65G47/90

    CPC分类号: B65G47/907 B65G47/904

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Übergeben von Folienbeuteln (1e), die in mehreren parallelen Reihen an eine Übergabestation herangeführt werden, an eine Abfördereinrichtung (6), die die Folienbeutel in einer fortlaufenden Reihe im wesentlichen quer zur Zuführungsrichtung (4) weiterbefördert, wobei die zu übergebenden Folienbeutel (1b,1c,1d) in Richtung (10) der Bewegung der Abfördereinrichtung (6) vorbeschleunigt werden.

    摘要翻译: 本发明涉及一种方法和用于传送薄膜袋(1e)中,这是在几个平行排引入到传送站到排出装置(6),其进一步输送膜袋在连续行基本上横向于进给方向的装置(4) 其中,在所述去除装置(6)的运动方向(10)中的要传送薄膜袋(1B,1C,1D)是预加速。

    Schwenkauslauf für einen Folienbeutel
    95.
    发明公开
    Schwenkauslauf für einen Folienbeutel 审中-公开
    Schwenkauslauffüreinen Folienbeutel

    公开(公告)号:EP1264776A1

    公开(公告)日:2002-12-11

    申请号:EP02008396.0

    申请日:2002-04-12

    IPC分类号: B65D47/30 B65D33/38

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verschlusselement (1) für eine Verpackung zur Aufnahme von flüssigem oder pastösem Gut, insbesondere für einen Folienbeutel. Damit ein Verschlusselement (1) einfach zu öffnen und wieder zu verschießen ist, wenig Platz benötigt und eine Verpackung auch nach dem Abfüllen mikrobiologisch dicht verschließt, umfasst das Verschlusselement einen kippbaren Ausgießer (2) mit einem Ausgießkanal (13) und einer Ausgießöffnung (3), die durch den Ausgießer (2) in einer ersten Kippposition verschlossen ist, und in einer zweiten Kippposition des Ausgießers (2) in Verbindung mit dessen Ausgießkanal (13) steht, wobei der Ausgießer (2) im Bereich der Ausgießöffnung (3) mit einer Membran (4), die die Ausgießöffnung (3) verschließt, verbunden ist, die bei einer Kippbewegung des Ausgießers (2) aufreißt.

    摘要翻译: 用于包装单元的封闭元件,特别是用于液体或糊料的箔袋包括具有出口通道(13)的可枢转的出口(2),在一个枢转位置封闭出口开口(3),并将其连接到 出口通道处于另一枢轴位置。

    Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Folienbeuteln
    96.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Folienbeuteln 有权
    为铝箔袋的制造方法和设备

    公开(公告)号:EP0962308A3

    公开(公告)日:2001-12-12

    申请号:EP99108245.4

    申请日:1999-04-27

    发明人:

    IPC分类号: B31B37/00 B31B19/74

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung von Folienbeuteln, wobei zwei Folien (4,6) zur Bildung der Seitenwände des Folienbeutels zugeführt werden, weiterhin eine Bodenfolie (8) zugeführt wird, in die Löcher gestanzt werden, die einen Abstand in Zuführrichtung der Bodenfolie haben, der der Breite eines Folienbeutels entspricht, wobei eine Messung zur Feststellung, ob Stanzlöcher erzeugt worden sind, während des Zuführprozesses durchgeführt wird, und im Anschluß daran die Seitenfolien und die Bodenfolie aufeinandergelegt und miteinander verbunden werden, und die Folienschichtfolge daraufhin zu einzelnen Folienbeuteln zerschnitten wird.

    Verfahren zum Handhaben von Standbeuteln

    公开(公告)号:EP1095860A1

    公开(公告)日:2001-05-02

    申请号:EP00122888.1

    申请日:2000-10-20

    IPC分类号: B65B35/24 B65B5/10

    CPC分类号: B65B35/24 B65B5/10

    摘要: Es wird ein Verfahren zum Handhaben von Standboden-Beuteln (2) für Getränke beschrieben, wobei die Beutel (2) gefüllt, verschlossen, mit einem Trinkhalm (3) versehen und zu mehreren in eine Umverpackung (4) eingebracht, ausgegeben werden. Um dieses Verfahren schneller und somit wirtschaftlicher zu machen, wird vorgeschlagen, die Standboden-Beutel (2) zwischen dem Verschließen und dem Einbringen in die Umverpackung (4) liegend zu transportieren.

    摘要翻译: 为了处理和操纵在其基座上的饮料的纸箱(2),在其被填充和密封和冷却之后,在安装吸管(3)之前它们容易地转移。 它们在与其纵向轴线成直角的线上移动到其中安装了吸管(3)并且它们的基部(2a)在同一侧上的工位(9)中。 它们向前移动到包装站(4),其底部从包装的中心向外取向。 纸箱的填充和密封,转移到倾斜运输位置,吸管(3)的装配和运动进入包装站(4)都在连续的产品中。 行(1)。

    Vorrichtung zum Einbringen von Beuteln in eine Umverpackung
    98.
    发明公开
    Vorrichtung zum Einbringen von Beuteln in eine Umverpackung 审中-公开
    Vorrichtung zum Einbringen von Beuteln在eine Umverpackung

    公开(公告)号:EP1095854A1

    公开(公告)日:2001-05-02

    申请号:EP00122889.9

    申请日:2000-10-20

    摘要: Es wird eine Vorrichtung zum Einbringen einer Mehrzahl von Beuteln (2), insbesondere von mit einem Getränk gefüllten Standbodenbeuteln, in eine Umverpackung (3) beschrieben. Die Vorrichtung enthält einen Beutelförderer (4) und einen Zufuhrförderer (10) für die Umverpackung (3), wobei die Beutel (2) an einer sich oberhalb des Zufuhrförderers befindenden Einbringstelle (16) unter Schwerkrafteinfluss in die Umverpackung einbringbar sind. Um eine derartige Vorrichtung noch weiter zu verbessern, um die Fördergeschwindigkeit zu erhöhen, wird vorgeschlagen, dass der Beutelförderer (4) einen um eine im wesentlichen horizontale Achse (12) drehbaren Sternförderer (8,9) aufweist, der mit umfangsseitig be- und entladbaren, sowie in Förderrichtung nur einen einzelnen Beutel aufnehmenden Aufnahmeabteilen (13) versehen und oberhalb des Zufuhrförderers (10) an der Einbringstelle (16) die gleiche Förderrichtung (B,C) wie der Zufuhrförderer (10) aufweist.

    摘要翻译: 用于将扁平饮料袋(2)供给到包装(3)中的装置包括具有凹部(13)的竖直旋转星形轮(8,9),袋可以装配在该套筒中。 这将它们从上输送带(6,7)输送到下输送机(10),并沿与下输送机相同的方向旋转。

    Verfahren zum Aufrühren von Getränkegrundstoffen
    99.
    发明公开
    Verfahren zum Aufrühren von Getränkegrundstoffen 审中-公开
    Verfahren zumAufrührenvonGetränkegrundstoffen

    公开(公告)号:EP0963943A1

    公开(公告)日:1999-12-15

    申请号:EP99108162.1

    申请日:1999-04-26

    发明人:

    IPC分类号: B67D1/00

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aufrühren von Getränkegrundstoffen in Behältern mit Hilfe von einströmendem Fluid, wobei erfindungsgemäß vorgesehen ist, daß das Fluid zum Aufrühren von unten in den Behälter eingeführt wird. Dazu weist ein erfindungsgemäßer Behälter ein Fluideinlaß im unteren Bereich auf. Eine erfindungsgemäße Ausmischanlage ist entweder derart ausgestaltet, daß ein erfindungsgemäßer Behälter anschließbar ist oder daß im behälterseitigen Ende des Zulaufes in die Ausmischanlage ein Fluideinlaß vorgesehen ist.

    摘要翻译: 使用板式阀(8),其通过流体过大的压力打开。 使用的流体是碳酸。 流体入口(9a)位于容器(1)的下部区域或容器出口(3a)中。 它形成为可连接到阀门的连接。 当没有流体入口时,返回机构关闭板阀。

    Verfahren und Vorrichtung zum Anbringen von Trinkhalmen an Getränkebeuteln
    100.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Anbringen von Trinkhalmen an Getränkebeuteln 有权
    Verfahren und Vorrichtung zum Anbringen von Trinkhalmen aGetränkebeuteln

    公开(公告)号:EP0909710A1

    公开(公告)日:1999-04-21

    申请号:EP98117484.0

    申请日:1998-09-15

    IPC分类号: B65B61/20

    CPC分类号: B65B61/205

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Trinkhalmanbringvorrichtung zum Anbringen von Trinkhalmen an Getränkefolienbeutel, mit einer Transporteinrichtung zum Transport der Getränkefolienbeutel, einer Zuführeinrichtung zum Zuführen eines Trinkhalmbandes zu den Getränkefolienbeuteln und einer Andrückeinrichtung (16,19) zum jeweiligen Andrücken eines Trinkhalmes an einen Getränkefolienbeutel und ein entsprechendes Verfahren. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß eine zweite Zuführeinrichtung (34) zum Zuführen eines zweiten Trinkhalmbandes (6) vorgesehen ist, wobei eine Steuerungseinheit (30) die Geschwindigkeiten und die Arbeitsabläufe der Transporteinrichtung (10) der ersten (32) und der zweiten (34) Zuführeinrichtung derart aufeinander abstimmt, daß die erste Zuführeinrichtung Trinkhalme (4) an dem ersten, dritten, fünften... herangeführten Folienbeutel (2a) anbringt und die zweite Zuführeinrichtung Trinkhalme an dem zweiten, vierten, sechsten.... herangeführten Folienbeutel anbringt.

    摘要翻译: 该设备使用一对吸管(32,34)和切割器将吸管(4)附接到每个箔包装(2)的侧面,用于将吸管与一对吸管带分离。 饮用吸管带通过电子控制器(30)与用于箔包装的运输装置(10)同步操作,因此它们将秸秆交替地附接到连续的箔包装。