-
公开(公告)号:EP1759793A3
公开(公告)日:2008-02-06
申请号:EP06016825.9
申请日:2006-08-11
发明人: Gross, Johann
CPC分类号: B23B31/16266 , B23B31/14 , B23B2250/12 , Y10T279/19 , Y10T279/1973 , Y10T279/243
摘要: Beschrieben ist ein Spannfutter mit einem Futterkörper (1) und radial bewegbaren Spannbacken (3). In dem Futterkörper (1) sind Taschen (10) ausgebildet, in denen Förderelemente (9) radial bewegbar angeordnet sind, um Schmiermittel aus den Taschen (10) zu Schmierstellen zu pumpen. Jedes Förderelement (9) besitzt eine Zylinderbohrung (18), in der ein Pumpkolben (17) unter Bildung eines Kolbenraums (19) gehalten ist. Wenn das Förderelement (9) Radialbewegungen ausführt, bewegt es sich relativ zu dem Pumpkolben (17) unter Verkleinerung bzw. Vergrößerung des Kolbenraums. Dabei ragt ein rohrförmiger Endabschnitt (17b) des Pumpkolbens (17) in den äußeren Bereich der Tasche (10), der mit dem Kolbenraum (19) verbunden ist. Es sind Rückschlagventile vorgesehen, die einen Fluidstrom von der Tasche (10) in den Kolbenraum (19) sowie einen Schmiermittelstrom von der Kolbenkammer (19) zu den Schmierstellen erlauben, jedoch jeweils ein Zurückströmen in entgegengesetzter Richtung verhindern.
摘要翻译: 描述了一种具有卡盘体(1)和径向可移动的卡爪(3)的卡盘。 在卡盘主体1中形成凹穴10,其中输送元件9可径向移动以将润滑剂从凹穴10泵送到润滑点。 每个输送元件(9)具有缸孔(18),泵活塞(17)被保持在该缸孔中以形成活塞室(19)。 当输送元件(9)径向移动时,其随着活塞室的减小或增大而相对于泵送活塞(17)移动。 在这种情况下,管状端部突出在连接到活塞室(19)的口袋(10)的外部区域中的泵活塞(17)的(17B)。 有止回阀被设置,其允许从活塞室(19)和从活塞室(19)到润滑点的润滑剂流的口袋(10)的流体流动,但防止每个流回到在相反的方向。
-
公开(公告)号:EP1759793A2
公开(公告)日:2007-03-07
申请号:EP06016825.9
申请日:2006-08-11
发明人: Gross, Johann
CPC分类号: B23B31/16266 , B23B31/14 , B23B2250/12 , Y10T279/19 , Y10T279/1973 , Y10T279/243
摘要: Beschrieben ist ein Spannfutter mit einem Futterkörper (1) und radial bewegbaren Spannbacken (3). In dem Futterkörper (1) sind Taschen (10) ausgebildet, in denen Förderelemente (9) radial bewegbar angeordnet sind, um Schmiermittel aus den Taschen (10) zu Schmierstellen zu pumpen. Jedes Förderelement (9) besitzt eine Zylinderbohrung (18), in der ein Pumpkolben (17) unter Bildung eines Kolbenraums (19) gehalten ist. Wenn das Förderelement (9) Radialbewegungen ausführt, bewegt es sich relativ zu dem Pumpkolben (17) unter Verkleinerung bzw. Vergrößerung des Kolbenraums. Dabei ragt ein rohrförmiger Endabschnitt (17b) des Pumpkolbens (17) in den äußeren Bereich der Tasche (10), der mit dem Kolbenraum (19) verbunden ist. Es sind Rückschlagventile vorgesehen, die einen Fluidstrom von der Tasche (10) in den Kolbenraum (19) sowie einen Schmiermittelstrom von der Kolbenkammer (19) zu den Schmierstellen erlauben, jedoch jeweils ein Zurückströmen in entgegengesetzter Richtung verhindern.
摘要翻译: 卡盘包括在形成柱塞室(19)的输送元件(9)的气缸孔(18)中布置在卡盘主体的每个凹部中的泵柱塞(17),使得输送元件相对于泵柱塞移动以减少 或增加泵柱塞。 泵柱塞通过管状端部(17b)穿过输送元件并且突出到袋的外部区域中。 管状端部通过连接通道连接到柱塞室。 优选特征:端部的端部位于口袋的外壁(10b)上。
-
公开(公告)号:EP1607183A3
公开(公告)日:2006-12-13
申请号:EP05001874.6
申请日:2005-01-29
发明人: Kurz, Friedrich
CPC分类号: B25B1/2478 , B25B1/10 , B25B1/103
摘要: Die Erfindung betrifft eine Spanneinrichtung mit einem Grundkörper (4), zwei Spannbacken (2, 3), die entlang einer gemeinsamen Achse aufeinander zu und voneinander weg verstellbar geführt sind, einer zwischen den Spannbacken (2, 3) an dem Grundkörper (4) lösbar fixierten Mittelbakke (14), und einem Stellantrieb mit einer Stellspindel (5), die an ihren axialen Endbereichen Außengewindeabschnitte (5b, 5c) gegensätzlicher Steigung aufweist, welche in die Spannbacken (2, 3) eingeschraubt sind, und die an ihrem zwischen den Außengewindeabschnitten (5b, 5c) gelegenen Mittelbereich (5a) drehbar in einem Lagergehäuse (6) gehalten ist, welches in dem Grundkörper (4) koaxial zu den Spannbacken (2, 3) verstellbar geführt ist. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß das Lagergehäuse (6) und/oder wenigstens eine Spannbacke (2, 3) an dem Grundkörper (4) fixiert werden kann, um eine Relativbewegung des Lagergehäuse (6) und/oder der wenigstens einen Spannbacke (2, 3) gegenüber dem Grundkörper (4) zu verhindern, und daß die Mittelbacke (14) an dem Grundkörper (4) lösbar angebracht ist.
-
公开(公告)号:EP1579948B1
公开(公告)日:2006-10-04
申请号:EP04006832.2
申请日:2004-03-22
发明人: Supanz, Johann
CPC分类号: B23Q1/0081 , B23H7/26 , B23H11/003
-
公开(公告)号:EP1669621A1
公开(公告)日:2006-06-14
申请号:EP04029675.8
申请日:2004-12-13
发明人: Retzbach, Thomas
CPC分类号: F16D1/0805 , B23B31/02 , B23B31/1177 , B23B31/14 , Y10T279/17316 , Y10T279/17418 , Y10T279/247 , Y10T279/32
摘要: Die Erfindung betrifft eine Spanneinrichtung mit einem Grundkörper (2), der eine zentrale Aufnahme (3) für ein zu spannendes Bauteil und um die Aufnahme (3) herum mehrere Hohlräume (4) aufweist, wobei der Grundkörper (4) durch radiale Druckkräfte (F), die im Bereich der Hohlräume (3) von außen aufgebracht werden, derart elastisch verformbar ist, daß ein zu spannendes Bauteil in die Aufnahme (3) eingeschoben werden kann, und durch Verringerung bzw. Aufhebung der radialen Druckkräfte elastisch rückverformt werden kann, um eine Druckverbindung mit dem zu spannenden Bauteil herzustellen. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß in den Hohlräumen (4) Fliehkraftausgleichsgewichte (5) vorgesehen sind.
摘要翻译: 该装置具有围绕夹持部件的保持器(3)的空腔(4)的基板(2)。 板可以通过径向推力弹性变形,使得部件插入保持器中。 板通过悬挂力而弹性地变形回到原始位置,以与部件建立压力连接。 离心力平衡重(5)设置在空腔中。
-
公开(公告)号:EP1669147A1
公开(公告)日:2006-06-14
申请号:EP04029442.3
申请日:2004-12-13
发明人: Retzbach Thomas , Haag Michael
IPC分类号: B23B31/02
CPC分类号: B23B31/001 , B23B31/1179 , B23B2231/28 , B23B2250/16 , Y10T279/17957 , Y10T408/76 , Y10T408/95 , Y10T409/304312 , Y10T409/30952
摘要: Die Erfindung betrifft eine Spanneinrichtung zum Spannen von Werkzeugen mit einem Grundkörper (1), in dem eine zentrale Aufnahme (2) für den Schaft eines zu spannenden Werkzeugs (W) sowie ein die Aufnahme (2) umgebender, ringförmiger Dämpfungshohlraum (3) oder mehrere um die Aufnahme (2) herum verteilt und mit Versatz zueinander angeordnete Dämpfungshohlräume (3) ausgebildet sind, wobei jeder Dämpfungshohlraum (3) zur werkstücksseitigen Stirnfläche (1a) des Futterkörpers (1) hin offen ist. Die erfindungsgemäße Spanneinrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß das offene Ende eines jeden Dämpfungshohlraumes (3) durch einen Deckel (5) zumindest teilweise verschlossen ist, der in den jeweiligen Dämpfungshohlraum (3) von der offenen Stirnseite her eingesetzt und in dem Dämpfungshohlraum (4) fixiert ist.
摘要翻译: 本发明涉及一种夹紧装置用于与基体(1),其中用于工具的柄部的中心容器(2)被夹紧(W)和接收(2)周围的环形阻尼腔夹紧工具(3)或更多 (2)分布在彼此之间并与所述卡盘主体(1)处于打开状态的偏移布置的阻尼腔(3),每个扼流腔(3)用于工件侧端面(1a)中围绕所述插座形成。 根据本发明的夹紧装置的特征在于,(3)由盖的每个阻尼腔的开口端(5)至少部分地关闭时,插入到从开口端侧上的相应的阻尼腔(3),并在阻尼腔(4)固定 是。
-
公开(公告)号:EP1607183A2
公开(公告)日:2005-12-21
申请号:EP05001874.6
申请日:2005-01-29
发明人: Kurz, Friedrich
CPC分类号: B25B1/2478 , B25B1/10 , B25B1/103
摘要: Die Erfindung betrifft eine Spanneinrichtung mit einem Grundkörper (4), zwei Spannbacken (2, 3), die entlang einer gemeinsamen Achse aufeinander zu und voneinander weg verstellbar geführt sind, einer zwischen den Spannbacken (2, 3) an dem Grundkörper (4) lösbar fixierten Mittelbakke (14), und einem Stellantrieb mit einer Stellspindel (5), die an ihren axialen Endbereichen Außengewindeabschnitte (5b, 5c) gegensätzlicher Steigung aufweist, welche in die Spannbacken (2, 3) eingeschraubt sind, und die an ihrem zwischen den Außengewindeabschnitten (5b, 5c) gelegenen Mittelbereich (5a) drehbar in einem Lagergehäuse (6) gehalten ist, welches in dem Grundkörper (4) koaxial zu den Spannbacken (2, 3) verstellbar geführt ist. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß das Lagergehäuse (6) und/oder wenigstens eine Spannbacke (2, 3) an dem Grundkörper (4) fixiert werden kann, um eine Relativbewegung des Lagergehäuse (6) und/oder der wenigstens einen Spannbacke (2, 3) gegenüber dem Grundkörper (4) zu verhindern, und daß die Mittelbacke (14) an dem Grundkörper (4) lösbar angebracht ist.
摘要翻译: 虎钳具有用于夹持工件的可动夹紧块(4)。 夹紧块还包括搁置在公共轴线上的两个可移动侧夹具(2,3),可沿着主轴作用按需要朝向或远离地移动。 夹具还包括相对于侧夹具(2,3)中的一个固定的可移动中间部分。
-
公开(公告)号:EP1529585A1
公开(公告)日:2005-05-11
申请号:EP03025239.9
申请日:2003-11-05
IPC分类号: B23B31/30
CPC分类号: B23B31/305 , Y10T279/1029
摘要: Die Erfindung betrifft eine Dehnspanneinrichtung mit einem Grundkörper (2), einer an einem axialen Endbereich des Grundkörpers (2) vorgesehenen dünnwandigen Dehnbüchse (4), die eine zentrale Aufnahme (5) für ein zu spannendes Bauteil bildet, und einem Spannring (6), welcher die Dehnbüchse (4) unter Bildung einer dazwischen liegenden ringförmigen Druckkammer (7) umgibt und mit dem Grundkörper (2) verschraubt ist, wobei die Druckkammer (7) mit einem Hydraulikmittel (11) gefüllt ist und die Dehnbüchse (4) elastisch verformt werden kann, um ein Bauteil in der Aufnahme (5) zu fixieren, indem der Spannring (6) unter Verkleinerung des Volumens der Druckkammer (7) durch Verdrehung gegenüber dem Grundkörper (2) axial verstellt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckkammer (7) mit einem elastischen Feststoffkörper (11) als Hydraulikmittel gefüllt ist und ein Gleitringelement (12) zwischen dem elastischen Feststoffkörper (11) und einer Druckfläche (6a) des Spannrings (6) angeordnet ist, um eine axiale Druckkraft vom Spannring (6) auf den Feststoffkörper (11) zu übertragen.
摘要翻译: 装置(1)可以通过其后端(3)连接到主轴,并且在前部保持一个加工工具,弹性薄壁套筒(4)在压力下变形并通过夹紧环(6)保持就位, 。 当夹紧环(6)相对于主体(2)旋转时,容纳在套筒(4)和夹紧环(6)之间的空间(7)中的几个弹性段(11a,11b,11c,11d) 相对于位于中心孔(5)内部的工具的轴移动。
-
公开(公告)号:EP3349931B1
公开(公告)日:2023-07-12
申请号:EP16787364.5
申请日:2016-10-17
发明人: RETZBACH, Thomas , CANTZ, Nico
IPC分类号: B23B31/30
-
-
-
-
-
-
-
-
-