摘要:
A fuel element for a pressurized water reactor contains a multitude of fuel rods, which are guided inside a number of axially interspaced spacers (4) that, together, form a square grid having a multitude of holes (6) arranged in rows (10) and columns (8). A supporting tube is passed through a number of these holes and is joined with material fit inside said holes to the spacer (4) that does not contain any fuel. According to the invention, the supporting tubes are spread out in positions (Pa, Pb, Pc) within the grid in such a manner that, with a predetermined number of supporting tubes and a distribution thereof within the grid, which is rotationally symmetric around 90° with regard to a rotation about the central axis of the spacer (4), said central axis being perpendicular to the grid plane, the number of rows (10f) and columns (8f) that do not contain any supporting tubes is minimal. In addition, it is ensured that optionally remaining inner lying rows (10f) and columns (8f) that do not contain any supporting tubes are not situated next to one another.
摘要:
Eine Betätigungsvorrichtung (2) für ein Ventil oder eine Armatur umfasst ein Schneckengetriebe (8) mit einem Schneckenrad (12) und mit einer auf einer Schneckenwelle (6) angeordneten Schnecke (10). Die Schneckenwelle (6) ist aus einer Ruhelage axial gegen eine Federanordnung (22) verschiebbar gelagert, wobei eine mechanisch betätigte Bremsvorrichtung (24) mit einer an der Schneckenwelle (6) befestigten Bremsscheibe (30) vorgesehen ist, die die Rotation der Schneckenwelle (6) bremst oder blockiert, sobald die axiale Verschiebung der Schneckenwelle (6) gegenüber der Ruhelage einen vorbestimmten Wert überschreitet. Die Betätigungsvorrichtung (2) soll für eine hohe Wirksamkeit und Zuverlässigkeit der Bremsvorrichtung (24) bei einem zugleich besonders verschleißarmen Betrieb und hoher Einstellgenauigkeit ausgelegt sein. Zu diesem Zweck ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Bremsscheibe (30) axial gegenüber die Schneckenwelle (6) verschiebbar und mit ihr rotierend auf der Schneckenwelle (6) angeordnet ist, wobei die Bremsscheibe (30) über einen ihr gegenüberliegenden, nicht rotierenden und durch Betätigung eines Kipphebels (38) an die Bremsscheibe (30) anpressbaren Reibkörper (34) blockierbar ist, und wobei der Kipphebel (38) seinerseits durch einen an der Schneckenwelle (6) angeordneten Nocken (44) angesteuert ist.
摘要:
The invention relates to a pencil-shaped electrical heating element, in particular for application in a device for measuring filling level in a liquid container, in particular in a reactor chamber of a nuclear plant, comprising an electrically-conducting sleeve and at least one electric line embedded therein which is in conducting contact with the sleeve. The electrical line has at least two line sections with differing electrical properties and/or thermal conductivities.
摘要:
The invention relates to a method for removing deposits containing magnetite and copper from a container, particularly from a steam generator of a nuclear power plant, wherein - in a first step the container is treated using an alkaline cleaning solution comprising a complexing agent forming a complex soluble with iron ions, a reducing agent, and an alkalizing agent, and - in a second step a further complexing agent forming a more stable complex with iron III ions than the complexing agent used in the first step and an oxidant are added to the cleaning solution of the first step present in the container.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung eines Leichtwasserreaktors, der einen Reaktordruckbehälter und eine damit gekoppelte Dampfturbine mit einer Umleitstation zur Beeinflussung der Anströmverhältnisse wenigstens eines innerhalb eines Radraumes angeordneten Turbinenrades aufweist. Das Verfahren ist gekennzeichnet durch die Bildung einer Stellgröße für die steuerbare Umleitstation aus dem Druck innerhalb des Radraumes der Dampfturbine. Die Erfindung betrifft weiterhin einen Leichtwasserreaktor mit einem Reaktordruckbehälter und einer damit gekoppelten Dampfturbine, und mit einer Umleitstation zur Beeinflussung der Anströmverhältnisse wenigstens eines innerhalb eines Radraumes angeordneten Turbinenrades. Im Reaktor ist eine Steuerung mit einer Koppelung zwischen einem Druck innerhalb des Radraumes und einem Einstellwert für die steuerbare Umleitstation vorgesehen.
摘要:
Bei einem Verfahren zum Rückbau einer nukleartechnischen Anlage, bei dem eine in einem mit Wasser gefluteten ersten Becken (10) angeordnete Anlagenkomponente in einem ersten Schritt in großvolumige Einzelteile (14) zerlegt wird, wird im ersten Becken (10) wird unter Wasser ein wasserdichter Transportbehälter (4) abgestellt, anschließend in den mit Wasser gefluteten Transportbehälter (4) das Einzelteil (14) eingesetzt. Der Transportbehälter (4) mit dem darin eingesetzten Einzelteil (14) wird aus dem ersten Becken (10) gehoben und im gefluteten Zustand über der Wasseroberfläche zu einem ebenfalls mit Wasser gefluteten zweiten Becken (20) transportiert und in diesem unter Wasser abgesetzt, und das Einzelteil (14) wird im zweiten Becken (20) nachzerlegt.
摘要:
Disclosed is a controlling system (1, 1') comprising a plurality of controller modules that are connected in parallel at the data end and are connected to a common signal output (8) via a switching unit (6) at the output end. The aim of the invention is to make it possible to smoothly switch between individual controller modules with particularly simple means and in a reliable manner. Said aim is achieved by mounting a plurality of differentiating elements (12), each of which is allocated to one of the controller modules (4, 4'), upstream from the switching unit (6) and mounting an integrating element (14) downstream from the switching unit (6) at the data end.
摘要:
Eine Schneidvorrichtung zum Auftrennen eines Rohres (2) quer zu seiner Längsachse (4) enthält zumindest eine Schneide (12, 24) sowie eine zu beiden Seiten der Schneide (12, 24) angeordnete Pressvorrichtung (8a,b) zum radialen Verpressen des Rohres (2) während des Schneidvorganges.