公开(公告)号：EP0693880A1

公开(公告)日：1996-01-31

申请号：EP94912621.0

申请日：1994-04-15

申请人： DEVRO LIMITED

发明人： HANLON, Allan James ,  LYNCH, Tom Saddler ,  NORWOOD, Derek Samuel David ,  BRINK, Frederikus Johannes ,  SCHIPPER, Jan

IPC分类号： A22C11 ,  A22C15

CPC分类号： A22C11/108

摘要： Apparatus for forming a chain of sausage links is described in which the formed links are less likely to unwind. The apparatus includes a conveyor (10) for moving a tubular food casing (18) filled with a food emulsion around an axis (12), the conveyor having a plurality of crimping (14a-h) and twisting (15a-h) means for forming a continuous adjacent links. The conveyor (10) moves the links through a semicircular path past station (A-I) where twisting and crimping operations are performed. The links so formed have a first set twisted in one direction about the tubular food casing axis and a second set of adjacent links twisted in the opposite direction. The twisted links are then fed to apparatus (90) for arranging the twisted sets of links in vertical hanging loops (91) using a screw thread (104) of variable decreasing pitch with clamps (96) for clamping between the oppositely twisted sets of links so that as the twisted links move along the screw thread (104), oppositely twisted sets of links form hanging loops which have little tendency to unwind.

公开(公告)号：EP0069544A3

公开(公告)日：1983-05-18

申请号：EP82303460

申请日：1982-07-01

申请人： DEVRO, INC.

发明人： Ziolko, Francis Joseph

IPC分类号： A22C11/10

CPC分类号： A22C11/108

摘要： A method and apparatus for forming or separating sausage links is disclosed. The apparatus has a series of pairs of forming and cutting arms mounted on a circular plate. The arms are moved into contact with the sausage casing at sequentially spaced points along the length of the casing. As a pair of forming arms contact the casing from opposite sides of the casing, they force the food emulsion within the casing away from the point of contact forming a link end. There is a cutting element at the end of a slot in each arm which cuts the casing between the links when the arms overlap.

公开(公告)号：EP3187051B1

公开(公告)日：2018-11-28

申请号：EP16205222.9

申请日：2016-12-20

申请人： System B

发明人： BEUCHER, Jeremy

IPC分类号： A22C11/10 ,  B65B9/00

CPC分类号： A22C11/104 ,  A22C11/108

公开(公告)号：EP2335485A1

公开(公告)日：2011-06-22

申请号：EP09015524.3

申请日：2009-12-15

申请人： Poly-clip System GmbH & Co. KG

发明人： Ebert, Detlef ,  Hummel, Michael

IPC分类号： A22C11/10

CPC分类号： A22C11/10 ,  A22C11/104 ,  A22C11/105 ,  A22C11/108

摘要： Apparatus and method for producing a plait-like portion on a tubular packaging casing, which accommodates a filling material in particular sausage meat, wherein the plait-like portion is at least approximately free of filling material and extends along a longitudinal plait-axis (77). The apparatus comprises a first displacer unit (50a) with a first pair of displacer elements (60a) being reversibly movable between an opened and a closed position perpendicular to the longitudinal plait-axis. A displacer clearance (78) is being created between the first pair of displacer elements, which surrounds the longitudinal plait-axis, in which the tubular packaging casing is being gathered, when the first pair of displacer elements is in the closed position. Beyond that the apparatus comprises a second displacer unit (50b) with a second pair of displacer elements (60b) also being reversibly movable between an opened and a closed position perpendicular to the longitudinal plait-axis. Again a displacer clearance is being created between the second pair of displacer elements, which surrounds the longitudinal plait-axis, in which the tubular packaging casing is being gathered, when the second pair of displacer elements is in the closed position. The second pair of displacer elements is reversibly movable between a narrow position, in which the first displacer unit is adjacent to the second displacer unit, and a spread position, in which the second displacer unit is moved away from the first displacer unit, parallel to the longitudinal plait-axis. Furthermore, the apparatus comprises a first drive unit (10) for the movement of the first and second pair of displacer elements between the opened and closed position. The first drive unit comprises an adjustment device (20) rotatable around a pivot axis (36) essentially parallel to the longitudinal plait-axis. The pivot axis of the adjustment device is adjustable for changing the size of the displacer clearance created by the first and second pair of displacer elements.

摘要翻译： 用于在管状包装壳体上制造辫状部分的装置和方法，所述管状包装壳体容纳特别是香肠肉的填充材料，其中所述辫状部分至少大致没有填充材料并且沿纵向辫轴线延伸（77 ）。 该设备包括具有第一对置换器元件（60a）的第一置换器单元（50a），其可在垂直于纵向辫轴的打开位置和闭合位置之间可逆地移动。 当第一对置换器元件处于闭合位置时，在第一对置换器元件之间形成置换器间隙（78），该第一对置换器元件围绕纵向褶裥轴线，在该置换器元件中收集管状包装壳体。 除此之外，所述设备包括具有第二对置换器元件（60b）的第二置换器单元（50b），所述置换器单元（60b）也可在垂直于所述纵向辫轴的打开位置和闭合位置之间可逆地移动。 当第二对置换器元件处于关闭位置时，在第二对置换器元件之间再次形成置换器间隙，该第二对置换器元件围绕纵向褶裥轴线，在该置换器元件中收集管状包装壳体。 第二对置换器元件在第一置换器单元与第二置换器单元相邻的狭窄位置与第二置换器单元远离第一置换器单元移动的展开位置之间可逆地移动， 纵向辫轴。 此外，该装置包括第一驱动单元（10），用于使第一和第二对置换器元件在打开和关闭位置之间运动。 第一驱动单元包括可绕基本平行于纵向刨轴的枢转轴线（36）旋转的调节装置（20）。 调节装置的枢转轴线是可调节的，以改变由第一和第二对置换器元件产生的置换器间隙的尺寸。

公开(公告)号：EP0982998A2

公开(公告)日：2000-03-08

申请号：EP99937852.4

申请日：1999-03-01

申请人： TOWNSEND ENGINEERING COMPANY

发明人： KOBUSSEN, Mart ,  KOBUSSEN, Jos ,  KOBUSSEN, Jaap

IPC分类号： A22C13/00

CPC分类号： A22C11/108 ,  A22C13/0016 ,  A22C2013/0023

摘要： A method and means (24) for linking a co-extruded food product strand (12) wherein said strand (12) is stretched after it is extruded and before it is linked.

公开(公告)号：EP0693880B1

公开(公告)日：1998-09-23

申请号：EP94912621.3

申请日：1994-04-15

申请人： Devro Plc

发明人： HANLON, Allan James ,  LYNCH, Tom Saddler ,  NORWOOD, Derek Samuel David ,  BRINK, Frederikus Johannes ,  SCHIPPER, Jan

IPC分类号： A22C11/10 ,  A22C15/00

CPC分类号： A22C11/108

摘要： Apparatus for forming a chain of sausage links is described in which the formed links are less likely to unwind. The apparatus includes a conveyor (10) for moving a tubular food casing (18) filled with a food emulsion around an axis (12), the conveyor having a plurality of crimping (14a-h) and twisting (15a-h) means for forming a continuous adjacent links. The conveyor (10) moves the links through a semicircular path past station (A-I) where twisting and crimping operations are performed. The links so formed have a first set twisted in one direction about the tubular food casing axis and a second set of adjacent links twisted in the opposite direction. The twisted links are then fed to apparatus (90) for arranging the twisted sets of links in vertical hanging loops (91) using a screw thread (104) of variable decreasing pitch with clamps (96) for clamping between the oppositely twisted sets of links so that as the twisted links move along the screw thread (104), oppositely twisted sets of links form hanging loops which have little tendency to unwind.

公开(公告)号：EP0621186A1

公开(公告)日：1994-10-26

申请号：EP94108918.7

申请日：1989-11-09

申请人： DELAWARE CAPITAL FORMATION INC.

发明人： Evans, Alfred J. ,  Chen, Grant K. ,  May, Dennis J. ,  Brinson, Edward P.

IPC分类号： B65B51/04 ,  A22C11/12

CPC分类号： B65B9/15 ,  A22C11/108 ,  B65B51/04 ,  B65B59/04 ,  Y10T29/53787

摘要： An improved clipper (212) for use in a packaging device (210) for filing flexible casing (224) with pumpable product, the clipper sequentially operating to gather the casing, apply spaced double clips to the casing, sever the connection between adjacent clips, and to then discharge the packaged link from the device.

摘要翻译： 一种改进的限幅器（212），用于在包装设备（210）使用备案柔性套管（224）与泵能产品，所述限幅器按顺序操作以收集壳体，适用间隔双剪辑到壳体，切断相邻片段之间的连接， 并然后排放从装置封装链路。

公开(公告)号：EP0109801B1

公开(公告)日：1987-03-04

申请号：EP83306836.4

申请日：1983-11-09

申请人： DEVRO, INC.

发明人： Ziolko, Francis Joseph

IPC分类号： A22C11/12

CPC分类号： A22C11/108 ,  A22C11/006

公开(公告)号：EP0109801A1

公开(公告)日：1984-05-30

申请号：EP83306836.4

申请日：1983-11-09

申请人： DEVRO, INC.

发明人： Ziolko, Francis Joseph

IPC分类号： A22C11/12

CPC分类号： A22C11/108 ,  A22C11/006

摘要： An apparatus for separating sausage links is disclosed. The apparatus has a series of pairs (34) of cutting arms (70, 72) mounted on a circular plate (60). The arms are moved into contact with the sausage links (58). As a pair of cutting arms contact the sausage links from opposite sides, they force the links away from the point of contact. There is a cutting element (64) at the end of each arm which cuts the casing between the links when the arms overlap.

摘要翻译： 公开了一种用于分离香肠链接的装置。 该装置具有一系列安装在圆板（60）上的一对（34）切割臂（70,72）。 臂被移动与香肠连杆（58）接触。 由于一对切割臂从相对的两侧接触香肠链接，因此它们将链接远离接触点。 在每个臂的末端存在切割元件（64），当臂重叠时，切割元件（64）在连接件之间切割壳体。

公开(公告)号：EP3187051A1

公开(公告)日：2017-07-05

申请号：EP16205222.9

申请日：2016-12-20

申请人： System B

发明人： BEUCHER, Jeremy

IPC分类号： A22C11/10 ,  B65B9/00

CPC分类号： A22C11/104 ,  A22C11/108

摘要： L'invention concerne un dispositif de mise en portion de saucisses à partir d'une saucisse continue. Le dispositif comprend notamment une platine (2) rotative munie d'une succession d'organes de serrage disposés selon un cercle centré autour de l'axe de la platine, comportant une paire de pinces mobiles, les pinces étant animées par la rotation de la platine dans un mouvement de va et vient entre une position d'ouverture et de fermeture, la saucisse continue étant serrée entre les pinces dans la position de fermeture et tirée par lesdites pinces pour s'enrouler autour de la platine lors de sa rotation. Chaque pince possède un bord avant de pincement entrant en contact avec la saucisse, et en ce qu'en position de fermeture, les bords avant des deux pinces se chevauchent complétement sur une bande de façon à exercer sur le boyau un déplacement transversal à l'axe longitudinal de la saucisse continue.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于从连续香肠分配香肠的装置。 该装置包括可旋转地设置有一系列布置在中心围绕板的轴线的圆夹紧构件的压板（2），具有一对可移动的夹头的，夹持器被的旋转而被驱动 铂在打开位置和闭合位置之间来回移动，连续香肠在关闭位置被夹在夹具之间并且被所述夹具拉动以在其旋转期间卷绕在台板上。 每个夹子具有与香肠接触的前缘咬合，并且在闭合位置时，两个夹具的前边缘完全在磁带上重叠，以便在软管上的横向运动施加到 连续香肠的纵轴。