Système de raccordement électrique de cellules à haute tension
    25.
    发明公开
    Système de raccordement électrique de cellules à haute tension 有权
    Elektrische Kupplung zwischen Hochspannungsschaltanlagen

    公开(公告)号:EP1577994A1

    公开(公告)日:2005-09-21

    申请号:EP05290621.1

    申请日:2005-03-21

    申请人: Pommier

    IPC分类号: H02B13/00

    CPC分类号: H02B13/005

    摘要: Dispositif de raccordement électrique entre deux cellules d'appareillage électrique à haute tension logé dans deux cuves métalliques étanches remplies de gaz isolant, notamment de l'hexafluorure de soufre, comprenant un contact de connexion (7) coopérant à ses extrémités avec une paire de broches de connexion (5, 6) en matériau conducteur situé au centre des boîtiers (1, 2) fixés de manière étanche dans deux ouvertures ménagées dans les cloisons métalliques des cellules à raccorder, et comprenant également un manchon (8) isolant en matériau élastomère souple qui comporte, au centre de sa surface externe, une gorge (16) recouverte de peinture semi-conductrice, la totalité de la surface interne dudit manchon étant également recouverte de peinture semi-conductrice, manchon souple dont la particularité est de comporter, sur sa surface externe, au niveau de la gorge (16), un ressort métallique en contact avec la peinture semi-conductrice d'une part, et avec les cloisons métalliques des cellules lorsque celles-ci sont raccordées d'autre part.

    摘要翻译: 该装置具有由柔性弹性体材料制成的绝缘套筒(8),并且在其外表面的中心处具有涂覆有半导体涂料的凹槽(16),其中套筒的整个内表面也涂有 油漆。 套管在槽的水平面上的外表面上具有与高压开关齿轮箱的油漆和金属壁接触的金属弹簧,当电池连接时。

    Véhicule équipé d'une barre anti-encastrement rétractable
    26.
    发明公开
    Véhicule équipé d'une barre anti-encastrement rétractable 有权
    Fahrzeug mit einem einziehbaren Unterfahrschutzbalken

    公开(公告)号:EP1445153A2

    公开(公告)日:2004-08-11

    申请号:EP04290281.7

    申请日:2004-02-03

    申请人: Pommier S.A.

    发明人: Froissard, Alain

    IPC分类号: B60R19/56

    摘要: L'invention concerne un véhicule automobile comprenant deux longerons arrière (1) sensiblement longitudinaux, une barre anti-encastrement (10) transversale liée au deux longerons (1) et mobile relativement aux longerons (1) entre une position inférieure relativement plus basse et une position supérieure relativement plus haute, et des moyens de liaison entre la barre anti-encastrement (10) et les longerons (1).
    Selon l'invention, le déplacement de la barre anti-encastrement (10) entre ses positions supérieure et inférieure correspond à un mouvement de translation dans un plan de référence (P).

    摘要翻译: 车辆具有横向连接到两个纵向滑轨(1)的防嵌入杆(10)。 连接臂具有彼此相互连接的前部(30)和后部(40),其中前部连接到滑轨,并且后部连接到防抱死杆。 防嵌入杆在参考平面(P)中的上下位置之间横向移动。

    Door wing structure for tarpaulin-covered trucks and similar vehicles
    28.
    发明公开
    Door wing structure for tarpaulin-covered trucks and similar vehicles 审中-公开
    TürflügelstrukturfürLastkraftwagen mit Planenhaubendach oderähnlicheFahrzeuge

    公开(公告)号:EP1302349A2

    公开(公告)日:2003-04-16

    申请号:EP02078616.6

    申请日:2002-09-03

    IPC分类号: B60J5/00

    CPC分类号: B60J5/00 E06B3/9646

    摘要: The door wing structure comprises a frame (10), the sides of which are formed from profile bars (11) joined end to end at an angle, and infilling elements for said frame; the structure is characterised in that to join said profile bars (11) together in pairs, angular means (20) are provided which, for joining together the ends of the profile bars (11), are applied to the said profile bars and are secured to these, to generate a large force which urges the end surfaces of the profile bars (11) against each other in a direction substantially perpendicular to these surfaces. The angular mutual joining means (20) comprise two blocks (21, 22) coupled together at an angle and able to be made to approach or withdraw from each other in a direction perpendicular to the end surfaces, and arranged to be each inserted into a respective profile bar (11) and secured thereto, said blocks (21, 22) being made to approach each other by the action of a screw (23) or the like.

    摘要翻译: 门翼结构包括框架(10),其框架(10)的侧面是以一定角度连接到端部的轮廓杆(11)和用于所述框架的填充元件形成的; 该结构的特征在于,为了将所述轮廓杆(11)成对地连接在一起,提供了用于将轮廓杆(11)的端部接合在一起的角度装置(20),其被施加到所述轮廓杆上并被固定 为了产生大的力,其将轮廓杆(11)的端面在基本上垂直于这些表面的方向上相互抵靠。 角度相互连接装置(20)包括以一定角度联接在一起并且能够在垂直于端表面的方向上彼此接近或退出的两个块(21,22),并且被布置成每个插入到 相应的轮廓杆(11)并固定到其上,所述块(21,22)通过螺钉(23)等的作用使彼此靠近。

    Système de portes articulées pour véhicules, conteneurs et applications analogues
    30.
    发明公开
    Système de portes articulées pour véhicules, conteneurs et applications analogues 失效
    GelenktürsystemfürFahrzeuge,BehälterundähnlicheVerwendungen

    公开(公告)号:EP0728608A1

    公开(公告)日:1996-08-28

    申请号:EP96400405.5

    申请日:1996-02-26

    申请人: POMMIER & CIE

    发明人: Froissard, Alain

    IPC分类号: B60J5/10

    摘要: Système de portes articulées pour véhicules, conteneurs et applications analogues dans lequel chaque porte (13, 14) est articulée par des gonds ou charnons (10) à la caisse (2) du vehicule, caractérisé en ce que les gonds ou charnons (10) sont supportés par des arbres (9, 31)) montés dans des profilés (8) respectivement alignés avec les côtés latéraux (7) de la caisse (2) du véhicule sans faire saillie à l'intérieur de ladite caisse (2) du véhicule, chaque porte étant munie intérieurement d'un joint déformable périphérique.

    摘要翻译: 每个门(13,14)由铰链(10)枢转到车身(2)。 铰链由安装在与车体的侧面(7)对齐的部分(8)中的主轴支撑,并且不会突出在车体内部。 每个门都有一个内部可变形的外围接头。 每个门通过销钉固定在铰链轴上。 主轴容纳在形成每个门的直立侧的部分(21)内。 包含铰链的部分由连接器(24)连接的段(211,212 ... 21n)形成,所述连接器(24)具有接合在限定用于套圈的通道的段段中的套圈。 连接器由模制材料制成并且每个形成用于每个铰链的凹部。 所述段段具有形成用于装配中心肋(15)的凹槽,所述中心肋(15)也装配在形成上下横向构件(17,18)的截面槽中。