Removal of airborne contaminant
    21.
    发明公开
    Removal of airborne contaminant 失效
    Entfernung von Schwebstoffen aus Luft。

    公开(公告)号:EP0130747A2

    公开(公告)日:1985-01-09

    申请号:EP84304221.9

    申请日:1984-06-22

    摘要: The invention is concerned with the removal of asbestos and the like hazardous materials from loactions such as buildings and other environments in which people work or live, and the method and apparatus involve breaking, cutting or grinding away the asbestos material and also locating an extraction nozzle and duct in the vicinity of the removal work for the pneumatic conveying of the harmful particles away from the working zone and to a filter means. The filter means preferably is in two stages namely a first coarse filter stage, and a second high efficiency filter stage for the removal of all or virtually all contaminated particles.

    摘要翻译: 本发明涉及从诸如建筑物和人们工作或居住的其他环境的动物中去除石棉等危险材料,并且该方法和装置涉及破碎,切割或磨除石棉材料,并且还将定位提取喷嘴 以及用于将有害颗粒气动地输送到工作区域和过滤装置的去除工作附近的管道。 过滤器装置优选分为两个阶段,即第一粗过滤器阶段和用于去除所有或几乎所有污染的颗粒的第二高效过滤器阶段。

    HANDHABUNGSEINRICHTUNG FÜR EINE VORRICHTUNG ZUR ADDITIVEN HERSTELLUNG DREIDIMENSIONALER OBJEKTE

    公开(公告)号:EP3369537A1

    公开(公告)日:2018-09-05

    申请号:EP17179847.3

    申请日:2017-07-05

    IPC分类号: B25J21/02 B08B15/02 B22F3/105

    摘要: Handhabungseinrichtung (1) für eine Vorrichtung zur additiven Herstellung dreidimensionaler Objekte, welche Handhabungseinrichtung (1) zur Handhabung eines additiv hergestellten dreidimensionalen Objekts eingerichtet ist, umfassend: eine Handhabungskammer (2), welche einen durch eine oder mehrere Handhabungskammerwandungen (3) begrenzten Handhabungs- kammerinnenraum (4) umfasst, wobei wenigstens eine Handhabungskammerwandung (3) eine eine Zugangsmöglichkeit, insbesondere für einen Benutzer, in den Handhabungskammerinnenraum (4) schaffende Zugangsöffnung (5) umfasst, wobei die wenigstens eine Zugangsöffnung (5) über ein dieser zugeordnetes schiebetürartiges Verschlusselement (6), welches in einer vertikalen Richtung schiebebeweglich zwischen einer Offenstellung, in welcher das schiebetürartige Verschlusselement (6) die wenigstens eine Zugangsöffnung (5) freigibt, und einer Schließstellung, in welcher das schiebetürartige Verschlusselement (6) die Zugangsöffnung (5) nicht freigibt, relativ zu der die Zugangsöffnung (5) umfassenden Handhabungskammerwandung (3) gelagert ist, öffen- und verschließbar ist.

    DISPOSITIF DE DECONTAMINATION DE PIECES PAR PLASMA
    23.
    发明公开
    DISPOSITIF DE DECONTAMINATION DE PIECES PAR PLASMA 审中-公开
    用于等离子体去污染的装置

    公开(公告)号:EP3272433A1

    公开(公告)日:2018-01-24

    申请号:EP17182099.6

    申请日:2017-07-19

    发明人: SARRAF, Riad

    IPC分类号: B08B7/00 B08B15/02 G21F9/00

    摘要: Le dispositif de décontamination comprend une enceinte (22) ayant au moins un accès (24) pour introduire une pièce (25) dans l'enceinte et l'en retirer. Une source de plasma froid (28) est placée dans l'enceinte. Le plasma froid produit par la source est amené à pression atmosphérique sur une pièce logée à l'intérieur de l'enceinte. Un système d'évacuation extrait hors de l'enceinte les contaminants enlevés par l'action du plasma froid.

    摘要翻译: 净化装置包括具有至少一个入口(24)的外壳(22),用于将部件(25)引入外壳并将其移除。 冷等离子体源(28)放置在外壳中。 由源产生的冷等离子体在容纳在腔室内的部件上达到大气压力。 抽真空系统从外壳中提取由冷等离子体的作用移除的污染物。

    ANTI-SPLASH CLEANING MACHINE
    24.
    发明公开
    ANTI-SPLASH CLEANING MACHINE 审中-公开
    防溅清洗机

    公开(公告)号:EP3195943A1

    公开(公告)日:2017-07-26

    申请号:EP16157819.0

    申请日:2016-02-29

    发明人: LUO, Xianghai

    IPC分类号: B08B3/00 B08B15/02

    摘要: Anti-splash cleaning machine comprising a cleaning box body (1) equipped with a box cover (2), a cleaning space is provided to receive parts to be cleaned. The machine further comprises a cleaning liquid tank (3), and a cleaning gun (5) comprising a cleaning liquid inlet (58), a compressed air inlet (57) and a cleaning gun body (51), a liquid suction pipe fitting (55) for connecting the cleaning liquid tank (3) to the cleaning liquid inlet (58) of the cleaning gun (5), and a liquid discharge pipe fitting for connecting the cleaning liquid tank (3) to the liquid outlet (15) of the cleaning box body (1). The cleaning gun body (51) is provided with an air flow channel (53), a liquid flow channel (52) and a mixed flow channel (54), the air flow channel (53) and the liquid flow channel (52) converging into the mixed flow channel (54).

    摘要翻译: 一种防飞溅清洁机,包括配备有箱盖(2)的清洁箱体(1),设置清洁空间以接收待清洁部件。 该机器还包括清洁液体罐(3)和包括清洁液体入口(58),压缩空气入口(57)和清洁枪体(51)的清洁枪(5),吸液管接头 (3)和清洗枪(5)的清洗液入口(58)之间连接清洗液箱(3)和液体排出管接头 清洁盒体(1)。 在清洗枪主体51上设有空气流路53,液体流路52和混合流路54,空气流路53和液体流路52汇合 进入混合流动通道(54)。

    WERKSTOFFPULVER VERARBEITENDE MASCHINE, INSBESONDERE PULVERUMSCHMELZMASCHINE, MIT EINER VORRICHTUNG ZUR AUSBRINGUNG VON WERKSTOFFPULVER AUS EINEM NACH AUSSEN GESCHLOSSENEN PROZESSRAUM
    25.
    发明公开
    WERKSTOFFPULVER VERARBEITENDE MASCHINE, INSBESONDERE PULVERUMSCHMELZMASCHINE, MIT EINER VORRICHTUNG ZUR AUSBRINGUNG VON WERKSTOFFPULVER AUS EINEM NACH AUSSEN GESCHLOSSENEN PROZESSRAUM 有权
    料粉加工机,尤其是PULVERUMSCHMELZMASCHINE,与设备用于粉末材料从外部封闭的处理厂扩频

    公开(公告)号:EP3025831A2

    公开(公告)日:2016-06-01

    申请号:EP15193170.6

    申请日:2015-11-05

    申请人: Fockele, Matthias

    发明人: Fockele, Matthias

    IPC分类号: B25J21/02 B08B15/02 B29C67/00

    摘要: Werkstoffpulver verarbeitende Maschine (1) mit einem nach außen geschlossenen Prozessraum (9) und einer Vorrichtung zur Ausbringung von Werkstoffpulver aus dem Prozessraum (9), umfassend ein den Prozessraum (9) enthaltendes Prozessraumgehäuse (5) mit einer Durchgriffsöffnung (18) in einer Wand des Prozessraumgehäuses (5) und einen die Durchgriffsöffnung (18) an deren öffnungsrand nach außen abdichtenden, in den Prozessraum (9) hineinreichenden Handhabungsbeutel (20), in den eine Bedienungsperson durch die Durchgriffsöffnung hindurch eingreifen kann, wobei an dem Handhabungsbeutel (20) ein Ansaugelement (24) angebracht ist, welches an einer aus dem Prozessraum (9) führenden Gas- und Pulverabsaugleitung (26) angeschlossen oder anschließbar ist.

    摘要翻译: 粉末材料加工机(1)具有向外封闭的处理室(9)和用于粉末材料从所述处理室(9)的应用的设备,包括具有通过在壁开口(18)的含处理室(9)的处理腔室壳体(5) 处理腔外壳(5),并且在其开口边缘的到达导通开口(18)在处理室(9)到广泛使用袋(20)向外的密封,其中,操作者可以通过所述手柄开口,其中在所述处理袋接合(20) 是在从处理室引出(9)气体和Pulverabsaugleitung(26)连接或可以连接附接抽吸构件(24)。

    ISOLATOR DEVICE
    28.
    发明公开
    ISOLATOR DEVICE 审中-公开
    ISOLATORVORRICHTUNG

    公开(公告)号:EP2583737A4

    公开(公告)日:2015-03-11

    申请号:EP11795670

    申请日:2011-06-10

    申请人: AIREX CO LTD

    摘要: An isolator device which has a simple structure and can ensure high-level safety in response to risk during operation of the isolator device is provided. Moreover, an isolator device whose filter replacement work is easy and which has low risk of contaminating an outside environment by the replacement work in response to the risk after the operation of the isolator device is finished is provided. A work chamber, air supply means for supplying air of a unidirectional airflow traveling from an upper part to a lower part in the work chamber, and air discharge means for discharging air of the unidirectional airflow from a lower part of the work chamber are provided, and moreover, a bulkhead provided in parallel with a peripheral wall portion of the work chamber along the air of the unidirectional airflow and longitudinal air outlets opened along a width direction of a lower end portion in a lower part of the lower end portion of the bulkhead and attached so as to oppose an air inlet portion by a filter unit for air purification are provided.