公开(公告)号：EP2247851B1

公开(公告)日：2012-09-26

申请号：EP09708034.5

申请日：2009-02-03

申请人： Technology Service Corporation

发明人： RUGGER, David, A.

IPC分类号： F03D7/04

CPC分类号： G01S7/021 ,  F03D7/0204 ,  F03D7/0224 ,  F03D7/0248 ,  F03D7/0276 ,  F03D7/042 ,  F05B2270/1016 ,  F05B2270/805 ,  G01S7/415 ,  Y02E10/723 ,  Y10S415/905

公开(公告)号：EP2500597A1

公开(公告)日：2012-09-19

申请号：EP11158736.6

申请日：2011-03-17

申请人： Hanning & Kahl GmbH & Co. KG

发明人： Westermann, Wilhelm

IPC分类号： F16D65/14 ,  F03D7/04

CPC分类号： F16D65/18 ,  F03D7/0248 ,  F05B2260/902 ,  F05B2270/1071 ,  F16D2121/24 ,  F16D2125/40 ,  F16D2125/52 ,  Y02E10/723

摘要： Bremse für Windkraftanlagen, mit einem schwimmend gelagerten, den Rand eines Bremsrotors umgreifenden Bremssattel (10), der eine feste und eine bewegliche Bremsbacke aufweist, einem Spindelantrieb (16) für die bewegliche Bremsbacke, einer Antriebsquelle, und einem Getriebe, das die Antriebsquelle mit dem Spindelantrieb (16) verbindet, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebsquelle ein Motor (32) ist, der eine Schnecke (30) antreibt, und dass der Spindelantrieb (16) eine außen als Schneckenrad ausgebildete Mutter (28) aufweist, die zusammen mit der Schnecke (30) einen Schneckentrieb bildet.

摘要翻译： 制动器具有围绕制动马达的边缘并以浮动方式支撑的制动钳（10）。 制动钳具有固定和可动的制动蹄。 为可动制动蹄提供主轴驱动器（16），变速器将驱动源与主轴驱动器相连接。 驱动源被设计为用于驱动螺钉（30）的电动机（32），即电动机。 主轴驱动器具有设计为蜗轮的外螺母（28），其中外螺母与螺钉一起形成蜗杆传动。 由橡胶弹性材料制成的轴承座与驱动壳体（14）连接。

公开(公告)号：EP2467600A2

公开(公告)日：2012-06-27

申请号：EP10732367.7

申请日：2010-07-14

申请人： ZF Friedrichshafen AG

发明人： SORG, Johannes

IPC分类号： F03D11/02

CPC分类号： F03D7/02 ,  F03D7/0248 ,  F03D7/0276 ,  F03D9/25 ,  F03D9/255 ,  F03D15/00 ,  F03D15/20 ,  F03D80/00 ,  F05B2260/40311 ,  Y02E10/723 ,  Y02E10/725

摘要： The invention relates to a wind power plant (1) comprising a wind rotor (2) that can be operated at variable speeds, a generator (3) that can be operated at a constant speed, and an electric machine (4) that can be operated at variable speeds, which are drivably connected to one another by way of a superimposition gear (5), wherein the electric machine (4), being a force actuator for controlling the speed of the generator (3), can be operated as a generator and as a motor and is connected to a power grid (14) by way of a frequency converter (15). In order to expand the operating range of the wind power plant (1) to include low wind speeds, a controllable immobilization brake (23) is arranged in the flow of power between the superimposition gear (5) and the generator (3) for locking the generator (3) as needed. According to said method, at low wind speeds the immobilization brake (23) is engaged, the generator (3) is deactivated and electrical current is generated by a generator mode of the electric machine (4) and supplied to the power grid (14) by way of the frequency converter (15).

公开(公告)号：EP2389509A2

公开(公告)日：2011-11-30

申请号：EP09801411.1

申请日：2009-12-19

申请人： Robert Bosch GmbH

发明人： BUCHTALA, Boris ,  BERGER, Günter ,  SCHNURR, Bernd

IPC分类号： F03D7/02

CPC分类号： F03D7/042 ,  F03D7/0248 ,  F05B2260/904 ,  F05B2270/1011 ,  F05B2270/1016 ,  F05B2270/1032 ,  F05B2270/107 ,  Y02E10/723

摘要： The invention relates to an energy production plant (1) having a braking device (2). The energy production plant (1) comprises at least one rotor (3) driven by means of a fluid, and a generator (5) coupled to the rotor (3). The braking device (2) is disposed on a shaft of the drivetrain (9). The braking device (2) acts together with a control device (7), reducing the braking force of the braking device when approaching a threshold torsion value.

公开(公告)号：EP2041430B1

公开(公告)日：2011-10-05

申请号：EP06761826.4

申请日：2006-07-17

申请人： S.B. Patent Holdings ApS

发明人： SKJAERBAEK, Erik

IPC分类号： F03D7/00 ,  F03D7/02

CPC分类号： F03D7/0248 ,  F03D7/00 ,  F05B2260/902 ,  F16D65/18 ,  F16D2121/24 ,  F16D2125/40 ,  Y02E10/721 ,  Y02E10/723

摘要： The invention relates to a brake device for braking a moving brake body (2) by means of pressing a brake element (3, 4) onto the brake body (2), wherein a conversion device (7) is provided for converting a rotational movement of a brake drive shaft (9) into a translational movement of the brake element (4) in the direction of the brake body (2), wherein a rotary percussion mechanism (8) is connected between the brake drive shaft (9) and the conversion device (7).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于通过将制动元件（3,4）压到制动体（2）上来制动活动制动体（2）的制动装置，其中设置有转换装置（7），用于将转动运动 （8）连接在所述制动驱动轴（9）与所述制动驱动轴（9）之间，所述制动驱动轴（9）在所述制动主体（2）的方向上平移到所述制动元件 转换装置（7）。

公开(公告)号：EP2369177A2

公开(公告)日：2011-09-28

申请号：EP11156800.2

申请日：2011-03-03

申请人： REpower Systems AG

发明人： Altemark, Jens ,  Brückner, Matthias

IPC分类号： F03D7/02

CPC分类号： F03D7/0248 ,  F05B2260/80 ,  F05B2260/902 ,  Y02E10/723

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ermitteln des Zustands einer Bremsvorrichtung (16) einer Windenergieanlage (1). Bei dem Verfahren werden zunächst Daten über das Belastungsverhalten von Bremsvorrichtungen (16) des betreffenden Typs bereitgestellt. Im Zeitraum zwischen dem Beginn eines Bremsvorgangs und dem Ende eines Bremsvorgangs wird einen Messwert aufgenommen. Die Daten und der Messwert werden zu einem Bremsenzustandskennwert zusammengeführt. Die Erfindung betrifft außerdem eine zur Durchführung des Verfahrens ausgelegte Windenergieanlage. Mit der Erfindung kann der Zustand einer Bremsvorrichtung (16) einer Windenergieanlage (1) mit geringem Aufwand ermittelt werden.

摘要翻译： 该方法涉及提供关于制动装置（16）的装载性能的数据。 在制动器施加开始和制动器应用的末端之间的时间段中接收到测量值。 将数据和测量值合并为制动条件参数。 测量值具有制动距离的测量值。 具有数据存储的风力发电厂也包括独立的索赔。

公开(公告)号：EP2341244A2

公开(公告)日：2011-07-06

申请号：EP10194869.3

申请日：2010-12-14

申请人： General Electric Company

发明人： Braicks, Axel

IPC分类号： F03D7/02

CPC分类号： F03D7/0248 ,  F05B2260/902 ,  F05B2270/324 ,  F05B2270/325 ,  Y02E10/723

摘要： A brake system (52) for controlling a rotational speed of a drivetrain (40) for a wind turbine (10) is provided. The drivetrain is coupled to a rotor shaft (36) and a generator rotor shaft (38). The brake system includes a mechanical brake operatively coupled to the drivetrain, the mechanical brake including a brake caliper (56) and a brake disc (54) coupled to the drivetrain, a sensor (68) configured to detect a parameter of the wind turbine, and a controller (30) configured to actuate the brake caliper to apply a braking force on the brake disc, the controller configured to control the mechanical brake based on the parameter to selectively adjust a brake torque (206) generated by the braking force.

摘要翻译： 提供一种用于控制用于风力涡轮机（10）的传动系（40）的转速的制动系统（52）。 传动系联接到转子轴（36）和发电机转子轴（38）上。 所述制动系统包括可操作地联接到所述传动系的机械制动器，所述机械制动器包括联接到所述传动系的制动钳（56）和制动盘（54），被配置为检测所述风力涡轮机的参数的传感器（68） 以及控制器（30），其被配置为致动所述制动钳以对所述制动盘施加制动力，所述控制器被配置为基于所述参数来控制所述机械制动，以选择性地调节由所述制动力产生的制动转矩（206）。

公开(公告)号：EP2333325A1

公开(公告)日：2011-06-15

申请号：EP09014766.1

申请日：2009-11-26

申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Eriksen, Uffe ,  Veng, Jens Anton Agerskov

IPC分类号： F03D9/00 ,  F03D11/00 ,  H02K7/102

CPC分类号： H02K7/1838 ,  F03D7/0248 ,  F03D9/25 ,  F03D80/00 ,  F03D80/70 ,  F03D80/88 ,  F05B2260/902 ,  H02K7/102 ,  H02K2213/12 ,  Y02E10/721 ,  Y02E10/723 ,  Y02E10/725

摘要： A brake system, especially for a generator (6), comprising a rotor assembly (8), a stator assembly (7) and a rotation axis (9) is disclosed. The rotor assembly (8) comprises an outer portion (11) which is located radially outward of the stator assembly (7). The outer portion (11) comprises a brake disc (12), and the stator assembly (7) comprises at least one frictional member (13) operatively configured for frictionally engaging at least a portion of the brake disc (12).

摘要翻译： 公开了一种制动系统，特别是用于包括转子组件（8），定子组件（7）和旋转轴线（9）的发电机（6）。 转子组件（8）包括位于定子组件（7）的径向外侧的外部部分（11）。 外部部分（11）包括制动盘（12），并且定子组件（7）包括至少一个摩擦构件（13），其可操作地构造成摩擦地接合制动盘（12）的至少一部分。

公开(公告)号：EP2315939A1

公开(公告)日：2011-05-04

申请号：EP09761764.1

申请日：2009-06-11

申请人： Flexenclosure AB

发明人： KARLSSON, Mattias ,  KALÉN, Hans

IPC分类号： F03D7/02 ,  F03D9/02

CPC分类号： F03D7/0212 ,  F03D7/0248 ,  F03D9/11 ,  F03D9/25 ,  F03D15/20 ,  F05B2260/902 ,  F05B2270/1011 ,  F05B2270/327 ,  Y02E10/723

摘要： A horizontal axis wind turbine (10) for generating electrical energy for supply to an energy storage device (43) having a limited energy storage capability. The wind turbine (10) comprises: a rotor (12) having a plurality of blades (11 a-c) mechanically connected thereto for converting kinetic wind energy to rotation of the rotor (12) at a rotational speed; a generator (17) comprising a stationary portion (18) and a rotatable portion (16) connected to the rotor (12) for interacting with the stationary portion (18) to convert the rotation of the rotor (12) into electrical energy for supply to the energy storage device (43); a sensor (46) for sensing the rotational speed of the rotor (12) and for outputting a signal indicative thereof and a braking system (47) controllable to mechanically interact with the rotor (12) to reduce the rotational speed of the rotor (12). The wind turbine further comprises processing circuitry (45) operatively connected to the sensor (46) and to the braking system (47) for evaluating the signal output by the sensor (46) and, if the rotational speed is above a predetermined threshold value, controlling the braking system (47) to reduce the rotational speed through mechanical interaction with the rotor (12).

公开(公告)号：EP2224128A2

公开(公告)日：2010-09-01

申请号：EP10001980.1

申请日：2010-02-26

申请人： Schwieger, Hartwig ,  Wichmann, Torsten ,  Piper, Erik John William

发明人： Schwieger, Anette

IPC分类号： F03D7/02

CPC分类号： F03D7/0268 ,  F03D7/0248 ,  F05B2260/902 ,  F05B2270/604 ,  Y02E10/723

摘要： Die Erfindung betrifft eine Windkraftarilage mit einem Mast und einer mittels eines Schwenklagers (3) im Mast (2) schwenkbar gelagerten Gondel, in der ein Rotor (4) drehbar gelagert ist, dessen Rotorwelle (6) über ein Getriebe (10) mit einer horizontalen Welle (12) zum Antrieb eines in der Gondel drehbar gelagerten Verbrauchers und/oder mit einer vertikalen Welle (15) zum Antrieb eines in einem Mastfuß oder in einem Mastunterbau gelagerten Verbrauchers in Wirkverbindung steht, und mit einem Bremssystem (18), das mit der Rotorwelle (6) und/oder der horizontalen und/oder der vertikalen Welle (12, 15) in Wirkverbindung steht. Das Bremssystem (18) weist eine auf der Rotorwelle (6) und/oder der vertikalen und/oder der horizontalen Welle (12, 15) montierte Bremsscheibe (20) und einen quer zur Bremsscheibe beweglichen, die Bremsscheibe übergreifenden Bremssattel (22) auf, in dem beidseitig der Bremsscheibe (20) quer zur Bremsscheibe bewegliche Bremsbelagsträger mit Bremsbelägen (34, 36) und ein einseitig der Bremsscheibe angeordnetes, pneumatisch oder hydraulisch betätigbares, quer zur Bremsscheibe bewegliches Schubmittel (28) angeordnet ist, das in Bremsstellung, in der die Bremsbeläge an der Bremsscheibe anliegen, von einem Spannmittel (30) beaufschlagt ist und entgegen der Spannkraft zum Lösen der Bremse von einem Pneumatik- oder Hydraulik-Aktuator (32) beaufschlagbar ist.

摘要翻译： 风力发电厂（1）具有极（2），可旋转地支撑在旋转轴承（16）中的转子（4），壳体和制动衬块（24,26）。 提供流体冲击致动器（32）以补偿预加载力并且用于松弛和释放制动系统（18）。 致动器以环形方式围绕转子轴（6）或另一个轴，并且被设置成与转子轴或另一轴轴向或旋转对称。