Procédé et système de mise en relation téléphonique d'au moins deux personnes
    24.
    发明公开
    Procédé et système de mise en relation téléphonique d'au moins deux personnes 有权
    Verfahren und System zum Aufbau einer Fernsprechverbindung zwischen mindestens zwei Personen

    公开(公告)号:EP1571814A1

    公开(公告)日:2005-09-07

    申请号:EP05075426.6

    申请日:2005-02-22

    申请人: FRANCE TELECOM

    IPC分类号: H04M3/42 H04M3/56 H04M7/00

    摘要: Pour mettre en relation téléphonique au moins deux personnes sans qu'aucune de ces personnes n'ait à donner ses coordonnées téléphoniques, le système comprend:

    un serveur de messagerie (4) agencé pour transmettre à une ou plusieurs personnes invitées, un message émis par une personne invitante et contenant une invitation à communiquer par téléphone, pour créer automatiquement un numéro dédié à une communication téléphonique pour laquelle au moins une personne invitée a donné accord et pour diffuser le numéro dédié à la personne invitante et à la ou aux personnes invitées ayant donné accord;
    un commutateur (6) agencé pour connecter au moins deux appels au numéro dédié.

    摘要翻译: 该方法涉及发送一个包含电话邀请的消息,邀请人邀请他人。 自动创建致电人员同意参与的电话号码。 这个号码是广播给邀请的人,并邀请同意参加的人。 呼叫通过专用号码连接。 一个独立的索赔也包括在一个通过电话连接人的系统。

    SYSTEM AND METHOD FOR MOBILE ELECTRONIC MESSAGING
    30.
    发明公开
    SYSTEM AND METHOD FOR MOBILE ELECTRONIC MESSAGING 审中-公开
    系统和方法用于移动电子新闻

    公开(公告)号:EP1483884A2

    公开(公告)日:2004-12-08

    申请号:EP03723663.5

    申请日:2003-02-26

    申请人: Yahoo Inc.

    IPC分类号: H04M1/64

    摘要: A method and system for transmitting a voice message to an electronic address, generally includes establishing a data connection between a first server (15) of a voice messaging system and a wireless device (50) so as to enable a user to access an electronic mail account. The first server (15) then captures a wireless device identifier and accesses an association of the wireless device identifier to a telephone number of the wireless device (50). A call is then initiated from the wireless device (50) to a second server (25) of the voice messaging system to record a voice message. The previously stored recipient electronic address is retrieved using the captured telephone number and an email including a link to the voice message is generated. The email is then transmitted to the recipient electronic address.