摘要:
In a first aspect the invention relates to a pipe connector for connecting a first element to a second element The pipe connector comprises a pipe segment (11), a first flange (12) located at a first end of the pipe segment (11) and configured to be connected to said first element, and a second flange (13) located at a second end of the pipe segment (11) and configured to be connected to said second element. The pipe connector (1) is characterized in that said first flange (12) comprises a circumferential anchor flange (18) that is fixed connected to the pipe segment (11) at said first end, a flange insert (19) that is displaceable in the axial direction of the pipe connector (1) in relation to the anchor flange (18) between a retracted position and an extended position, and means for displacing the flange insert (19) in relation to the anchor flange (18), in the direction running axial from the second end towards the first end of the pipe segment (11), wherein the flange insert (19) in the extended position protrude in the axial direction in relation to said anchor flange (18). In a second aspect the invention also relates to a pipe connector unit comprising such a pipe connector (1) and an adaptor (8).
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verbindungsstück (1) zum Verbinden der Rohrenden zweier fluidführender Rohre (R1, R2), mit einem ersten axialen Endabschnitt (A1), einem zweiten axialen Endabschnitt (A2) und einem sich zwischen dem ersten Endabschnitt (A1) und dem zweiten Endabschnitt (A2) erstreckenden Zwischenabschnitt (Z). Das Verbindungsstück (1) zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass der erste Endabschnitt (A1) und/oder der zweite Endabschnitt (A2) einen Flanschabschnitt (F1, F2) mit einer Kontaktfläche (K1, K2) zur Kopplung an ein Rohrende umfasst und der Flanschabschnitt (F1, F2) von dem Zwischenabschnitt (Z) radial beabstandet ist.
摘要:
The invention relates to a connection of components (1, 2), carrying high-pressure medium, of an injection device for internal combustion engines, comprising a first component (1) and a second component (2), the surfaces of which are hardened and which have sealing surfaces (4, 5) facing one another, wherein the sealing surfaces (4, 5) on the components facing one another interact with sealing surfaces on an intermediate piece (3) having a passage hole (7) arranged between the first and second components, said intermediate piece having a lower hardness than the sealing surfaces (4, 5) on the first and second components (1, 2), wherein one respective sealing surface of two sealing surfaces interacting with one another has a sealing edge (6).
摘要:
An engine exhaust system comprises duct pieces and a thermally expandable sealing joint for interconnecting their adjoining ends. The sealing joint comprises a tubular body including includes a first axial end portion, a second axial end portion, and a bridge portion extending between them. The first end portion is at least partially positioned within a female recess of the first duct piece and the second end portion is at least partially positioned with a female recess of the second duct piece. The bridge portion can extend across a gap and/or it can be positioned partially within female recesses. Upon thermal activation, the sealing joint radially expands permanently to engage the inner radial surfaces of the duct pieces.
摘要:
Einrichtung (1) zur Verbindung getrennter, vorzugsweise einen zylindrischen Leitungsquerschnitt aufweisenden Leitungsenden (3, 4) zur Bildung einer wenigstens teilweise geschlossenen Förderleitung (2) für den Transport von schütt- und/oder gasförmigen Stoffen, bestehend aus einer wenigstens einem Leitungsende (3, 4) zugeordneten Befestigungsanordnung (7, 8), die mit einer ein vorzugsweise flexibles Leitungselement (9) an dem Leitungsende (3, 4) dicht festhaltenden Einspannvorrichtung (10, 11) ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass ein stutzenförmiges Leitungsende (3, 4) einen Abschnitt (16, 17) aufweist, an dessen Aussenseite ein Endabschnitt (12, 13) des Leitungselementes (9) mittels einer verformbaren Manschette (14, 15) der mit dem Leitungsende (3, 4) verbundenen Einspannvorrichtung (10, 11) befestigt ist.