摘要:
Es wird eine Stellvorrichtung (1) für einen Flügel (19) vorgeschlagen, der beweglich an einer z.B. Dachöffnung angebracht ist. Die Stellvorrichtung umfasst ein Getriebe (3, 9, 10a, 10b, 4), das zumindest teilweise in einem Gehäuse (2) untergebracht ist, wobei das Getriebe eine Schubkette (4) aufweist, die zur Übertragung von Stellkräften auf den Flügel (19) ausgebildet ist. Erfindungsgemäß besitzt ein Antriebselement (3) des Getriebes eine Durchstecköffnung (8) oder eine durchgehende Welle für eine äußere Antriebswelle (21).
摘要:
La présente invention concerne un système (30) de commande de battants (10, 20), adapté pour équiper une installation (3) d'ouvrant à double battant, le système comprenant un actionneur maître (50) coopérant avec un battant couvert (10), un actionneur esclave (60) coopérant avec un battant couvrant (20), et un dispositif (40) de commande d'au moins l'actionneur maître (50). Le système (30) est caractérisé en ce que le système (30) comprend des moyens de communication unidirectionnelle, d'une part, depuis le dispositif de commande (40) vers l'actionneur maître (50) ou vers l'actionneur maître et l'actionneur esclave, et, d'autre part, depuis l'actionneur maître (50) vers l'actionneur esclave (60), avec des signaux de consigne émis sans confirmation de leur réception en retour. L'invention concerne également une installation (3) d'ouvrant à double battant équipée d'un tel système (30), un ensemble domotique comprenant au moins deux installations (3), ainsi qu'un procédé d'ouverture et de fermeture de battants (10, 20).
摘要:
La présente invention concerne une installation (3) d'isolation thermique et de protection solaire, comprenant au moins deux ouvrants (20, 30) de types différents montés sur un bâtiment (1) et un système (40) d'ouverture et de fermeture de ces ouvrants (20, 30 ; 120, 130 ; 30, 210 ; 30, 320 ; 30, 210, 320 ; 513, 514, 520, 530) d'au moins deux types différents, le système (40) comprenant au moins deux actionneurs (50, 60) qui comportent chacun un moteur (52, 62) d'entraînement d'un bras articulé (56, 66) coopérant avec un ouvrant (20, 30), et un caisson creux (42) dans lequel sont logés les moteurs (52, 62) des actionneurs (50, 60), et une carte électronique de commande (48) communiquant avec les actionneurs (50, 60) et configurée pour piloter soit dépendamment soit indépendamment les actionneurs (50, 60) coopérant avec les ouvrants (20, 30) d'au moins deux types différents.
摘要:
An automated coupling mechanism for sliding doors that are movably mounted upon a storage unit. The coupling mechanism may comprise a rotating mechanism comprising a rotating member, and connecting unit. The storage unit may comprise at least one outer sliding door and at least one inner sliding door comprising an upper track, where the connecting unit connect the rotating mechanism to the outer sliding door. The rotating member and the track may be made from material of substantially high friction coefficient to enable the rotating member to move the inner sliding door along the track when rotated. The connecting unit, which are connect the rotating mechanism to the outer sliding door, may enable the outer sliding door to move in the opposite direction of the inner sliding door, whereby the inner sliding door is moved by the rotating mechanism as a physical counteraction.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Führungsseil (10) zur mechanischen Kupplung zweier gegenläufiger Segmenttüren. Die Segmenttüren werden in zwei fluchtenden, gegenüberliegenden Führungsnuten (2) mit einem geradlinigen Abschnitt und im Anschluß an den geradlinigen Abschnitt in einem bogenförmigen Abschnitt der Führungsnuten geführt. Es ist jeweils ein Führungsseil (10) einer Führungsnut (2) zugeordnet. Das Führungsseil (10) ist in sich geschlossen und verläuft im wesentlichen parallel zum geradlinigen Abschnitt der Führungsnut (2) und läuft um zwei gegenüberliegende Umlenkrollen (11a, 11b). Gegenüberliegende Abschnitte des Führungsseils (10) sind jeweils mit einer der gegenläufigen Segmenttüren im Bereich der Schmalseiten (31a, 31b) der Segmente (30) gekoppelt.