公开(公告)号：EP2623882A4

公开(公告)日：2016-04-27

申请号：EP11829458

申请日：2011-04-22

申请人： KYUNGDONG NAVIEN CO LTD

发明人： MIN TAE SIK

IPC分类号： F24D3/08 ,  F24D3/10

CPC分类号： F24D3/1008 ,  F24D3/08 ,  F24D3/1041

公开(公告)号：EP2498009A3

公开(公告)日：2015-06-03

申请号：EP12158866.9

申请日：2012-03-09

申请人： Lai, Han-Chin

发明人： Lai, Han-Chin

IPC分类号： F24D3/10 ,  F15B1/14

CPC分类号： F24D3/1041 ,  F15B1/106 ,  F15B1/16 ,  F15B2201/205 ,  F15B2201/3151 ,  F15B2201/3156 ,  F15B2201/3158 ,  F15B2201/4056

摘要： A pressure vessel includes: two housing-flange segments (13) extending from axially-opposite end portions of a housing segment (12), respectively; a diaphragm segment (22) disposed in the housing segment (12), having axially-opposite end portions; two diaphragm-flange segments (23) extending from the end portions of the diaphragm segment (22), respectively; and two water fitting units (30) each having a fitting-flange segment (31) that cooperates with an adjacent oneofthehousing-flange segments (13) to clamp an adjacent one of the diaphragm-flange segments (23) therebetween, and fluidly communicating a water chamber (21) that is defined in the diaphragm segment (22) with an external environment via a port (35).

摘要翻译： 压力容器包括：分别从壳体段（12）的轴向相对端部延伸的两个壳体法兰段（13） 设置在壳体段（12）中的隔膜段（22），其具有轴向相对的端部; 两个隔膜法兰部分（23），分别从隔膜部分（22）的端部延伸; 和两个水配件单元（30），每个水配件单元具有配合法兰段（31），该配合法兰段与相邻的一个壳体法兰段（13）配合以将其中相邻的一个隔膜法兰段（23）夹紧在其间并流体连通 （21），其通过端口（35）与外部环境一起限定在隔膜片段（22）中。

公开(公告)号：EP1018623B1

公开(公告)日：2003-10-01

申请号：EP99204617.7

申请日：1999-12-28

申请人： FLAMCO B.V.

发明人： Keijzer, Wilhelmus Franciscus Maria ,  Beekhuis, Stephan Johannes Lutje

IPC分类号： F24D3/10

CPC分类号： F24D3/1041 ,  F24D3/1008

公开(公告)号：EP1239230A1

公开(公告)日：2002-09-11

申请号：EP02012827.8

申请日：1997-06-10

申请人： HANS SASSERATH & CO KG

发明人： Hecking, Willi

IPC分类号： F24D3/10

CPC分类号： F24D3/1041 ,  E03B7/075 ,  F24D3/1008 ,  Y10T137/86726

摘要： Die Erfindung betrifft eine Anschlußarmatur zum Anschließen eines Druckausdehnungs-Gefaßes an ein Leitungssystem, in welchem eine Wasserströmung fließt, wobei eine Membran das Gefäß in einen mit Wasser gefüllten Hohlraum und einen mit einem Druckgas gefüllten Druckgasraum unterteilt, bei welcher die Armatur eine Sogeinrichtung enthält, in welcher durch die Wasserströmung ein Sog erzeugbar ist, mittels dieses Sogs eine Wasseraustausch-Strömung über einen zu der Wasserströmung parallelen, durch den Hohlraum verlaufenden Strömungsweg mit einem Vorlaufweg und einem Rücklaufweg erzeugbar ist. Der parallele Strömungsweg ist durch ein Kükenventil absperrbar. Zur Vereinfachung der Konstruktion sind Vorlauf- und Rücklaufweg (96;94) von zueinander koaxialen Kanälen gebildet. Dabei ist der Vorlaufweg (96) von dem äußeren der koaxialen Kanäle und der Rücklaufweg (94) von dem inneren der koaxialen Kanäle gebildet. Ein Formkörper (26) ragt mit einem einen inneren Kanal (46) als Teil des Rücklaufweges (94) enthaltenden Mittelteil (30) in die Wasserströmung hinein. Der innere Kanal (46) des Formkörpers (26) ist an seinem auslaßseitigen Ende in Richtung parallel zu der Wasserströmung abgewinkelt. Ein äußerer Kanal (42) des Formkörpers (26) steht als Teil des Vorlaufweges (96) über eine sich um den Mittelteil (30) erstreckende einlaßseitige Einlaßöffnung mit der Wasserströmung in Verbindung.

摘要翻译： 压力膨胀箱由膜分成充满水的中空隔室和加压充气室。 连接配件包括产生吸力的抽吸装置，其在具有由同轴管道形成的前向（96）和后向（94）路径的流动路径上进行水交换。 成型体（26）具有包含内部管道（46）的中间部分（30），该内部管道（46）作为突出到水流中的向后通道的一部分。 作为前进路径的一部分的成型体的外部管道（42）通过在中间部分延伸的入口连接到水流。

公开(公告)号：EP0992743A3

公开(公告)日：2002-08-14

申请号：EP99107878.3

申请日：1999-04-21

申请人： Baxi S.p.a.

发明人： Baggio, Livio ,  Del Grosso, Lamberto

IPC分类号： F24H1/50 ,  F24D3/10 ,  F24H1/52 ,  F24H1/48 ,  F24D3/08

CPC分类号： F24D3/1016 ,  F24D3/1008 ,  F24D3/1041 ,  F24H1/50

摘要： A boiler for producing hot water for heating and for domestic use, of the type comprising a first hydraulic circuit (1) for heating the water destined for a heating system, said first circuit comprising means (2) for the forced circulation of the water through said first circuit, first means (3, 16) for generating heat and transferring it to the water, valve means (4) for conveying the heated water to a delivery pipe (7) or to second heat exchanger means (25) arranged to transfer at least part of the heat of the heated water to the water for domestic use circulating through a second hydraulic circuit (5), expansion means (17) for automatically adjusting the pressure of the water circulating through the primary circuit as its temperature varies, and means for accumulating and maintaining a predetermined quantity of heated water in the primary circuit within a predetermined temperature range, said accumulating and maintaining means being connected to the primary circuit in such a manner as to make available to the second heat exchanger means (25) said predetermined quantity of heated water at least during an initial stage in the heating of the water for domestic use circulating through the second circuit; wherein the expansion means (17) comprise means (20, 21, 23) for integrating into the expansion means said means for accumulating and maintaining the heated water.

公开(公告)号：EP1229291A2

公开(公告)日：2002-08-07

申请号：EP02002520.1

申请日：2002-02-02

申请人： Vollmer Ingenieurbüro

发明人： Vollmer, Rudolf, Dipl.-Ing. (FH)

IPC分类号： F24H9/12 ,  F24D3/10

CPC分类号： F24D3/1016 ,  F24D3/1008 ,  F24D3/1041 ,  F24H9/126

摘要： Die Erfindung betrifft eine Sicherheitsgruppe zur Absicherung eines geschlossenen Trinkwassererwärmers, mit einem eingangsseitigen Absperrventil (1), einem Rückflussverhinderer (3), einem Prüfanschluß (2) für den Rückflussverhinderer (3), einem ausgangsseitigen Absperrventil (4), einem Membransicherheitsventil (5) und einer Anschlußmöglichkeit (39) für ein Membranausdehnungsgefäß (13).
Diese Armaturen sind zur Reduzierung der Einbaulänge in einem U-förmigen Gehäuse (15) zusammengefaßt. Die Anschlußarmatur (39) und das Prüfventil (36) sind zwischen dem eingangsseitigen Absperrventil (1) und dem ausgangsseitigen Absperrventil (4) angeordnet, eine Funktionsprüfung des Membranausdehnungsgefäßes (13) ist dadurch ohne zusätzliches Absperrventil möglich. Ein durchflußgesteuerter Strömungsteiler (42;44) leitet unabhängig von der jeweiligen Wasserentnahme einen nahezu gleichgroßen Teilstrom über das Membranausdehnungsgefäß (13). Ein flexibler Schlauch (27) der einerseits auf der Membrane (32) aufliegt und andererseits am Ablaufrohr (41) angeschlossen ist, garantiert den aus hygienischen Gründen notwendigen Wasseraustausch im Membranausdehnungsgefäß (13). Das Membranausdehnungsgefäß (13) kann entweder direkt, über ein S-förmiges Anschlußrohr, oder über eine Anschlußleitung die aus handelsüblichen Rohren und Fittings hergestellt werden kann, an entfernter Position montiert werden, da der flexible Schlauch (27) der innerhalb der Anschlußleitung bis zur Oberfläche der Membrane(32) geführt wird den sicheren Wasseraustausch im Membranaudehnungsgefäß (13) garantiert.

摘要翻译： 本发明涉及一种安全组用于保护封闭的饮用水加热器，与输入侧截止阀（1），防回流（3），测试连接器（2），用于防回流（3），输出侧截止阀（4），隔膜安全阀（5）和 用于膜膨胀容器（13）的连接工具（39）。 这些阀进行组合以减少在U形壳体（15）的安装长度。 连接配件（39）和单向阀（36）布置在所述输入侧截止阀（1）和输出侧截止阀（4），所述膜膨胀容器（13）的功能测试是可能的，而不额外的截止阀之间。 甲durchflußgesteuerter分流（42; 44）的导出，而不管相应的水提取通过该膜膨胀容器（13）的几乎同样大的部分流的。 柔性软管（27），一方面在隔膜（32）搁置并且在另一方面，在排水配管（41）连接，必需在水中交换膜膨胀容器（13）卫生原因的保证。 该膜膨胀容器（13）可以是直接，这可以从可商购的管材和管件来制备具有S形的连接管，或通过连接线，将被安装在远程位置，由于连接线的内部的柔性软管（27）到表面 所述膜（32）被引导在保证安全Membranaudehnungsgefäß交换水（13）。

公开(公告)号：EP1008812A1

公开(公告)日：2000-06-14

申请号：EP99204167.3

申请日：1999-12-06

申请人： FLAMCO B.V.

发明人： Keijzer, Wilhelmus Franciscus Maria ,  Beekhuis, Stephan Johannes Lutje

IPC分类号： F24D3/10

CPC分类号： F24D3/1041 ,  F24D3/1008

摘要： A flow-through member (1) which is suitable for being positioned in a connecting passage of an expansion tank in order to define a first flow-through passage (30) and a second flow-through passage (40) comprises a basic part (1a), by means of which the flow-through member (1) can be secured in the connecting passage, and a flow-guidance element (14) which is movably connected to the basic part (1a) and has an inlet opening (8) which can direct itself towards the upstream direction of a flow which is present in the flow passage 50 at least during operation.

摘要翻译： 适于定位在膨胀箱的连接通道中以便限定第一流通通道（30）和第二流通通道（40）的流通构件（1）包括基本部件 流动构件（1）可以固定在连接通道中，以及可移动地连接到基部（1a）并具有入口（8）的流动引导元件（14） ），其可以至少在操作期间自己朝向存在于流动通道50中的流动的上游方向。

公开(公告)号：EP0884539A1

公开(公告)日：1998-12-16

申请号：EP97250179.5

申请日：1997-06-10

申请人： HANS SASSERATH & CO KG

发明人： Hecking, Willi

IPC分类号： F24D3/10

CPC分类号： F24D3/1041 ,  E03B7/075 ,  F24D3/1008 ,  Y10T137/86726

摘要： Die Erfindung betrifft eine Anschlußarmatur (10) zum Anschließen eines Druckausdehnungs-Gefäßes an ein Leitungssystem, in welchem eine Wasserströmung fließt, wobei eine Membran das Gefäß in einen mit Wasser gefüllten Hohlraum und einen mit einem Druckgas gefüllten Druckgasraum unterteilt. Die Armatur (10) enthält eine Sogeinrichtung (46;152), in welcher durch die Wasserströmung ein Sog erzeugbar ist und mittels dieses Sogs eine Wasseraustausch-Strömung über einen zu dem direkten Strömungsdurchgang parallelen, durch den Hohlraum verlaufenden Strömungsweg (96,94) erzeugbar ist. Der parallele Strömungsweg (96,94) ist durch ein Kükenventil (52) absperrbar. Das Ventilküken (52) ist unmittelbar zwischen einem die Sogeinrichtung (46;152)bildenden, an die Wasserströmung angrenzenden ersten Formkörper (26) und einem auf der Seite des Druckausdehnungs-Gefäßes ebenfalls in dem Anschlußstutzen (16) sitzenden zweiten Formkörper (62) gehalten. Die Formkörper (26,62) und das Ventilküken (52) weisen zueinander koaxiale Kanäle auf, welche miteinander fluchten und Vor- und Rücklaufweg eines zu der Wasserströmung parallelen Strömungsweges bilden. Die Sogeinrichtung (46;152) wird von einem abgewinkelten, in die Wasserströmung ragenden Ende des Rücklaufweges gebildet.

摘要翻译： 连接中的抽吸装置（46）在与水流平行的流动路径（96,94）上产生水交换流。 通过带阀门阀（52）的分接开关关闭流路。 连接具有用于压力膨胀容器的具有连接管（16）的基体（10）。 阀芯位于第一（26）和第二（62）成型体（26,62）之间。 第二成型体具有由外部部分（66）包围的中心管状中间部分（64）。 第二成型体形成用于具有同轴管道（54,56）的阀芯的支承表面（72）。两个模制体形成彼此齐平的同轴管道（46,90; 38,92）。

公开(公告)号：EP0602430A1

公开(公告)日：1994-06-22

申请号：EP93119100.1

申请日：1993-11-26

申请人： HANS SASSERATH & CO KG

发明人： Heckling, Willi

IPC分类号： F24H1/18 ,  F24D3/10

CPC分类号： E03B7/075 ,  F24D3/1008 ,  F24D3/1016 ,  F24D3/1041 ,  F24H1/188

摘要： Ein Ausdehnungsgefäß für erwärmtes Trinkwasser weist einen von einer Membran (42) abgeschlossenen Hohlraum (52) auf, der mit einem Trinkwasser-Erwärmer in Verbindung steht. An den Hohlraum (52) grenzt ein von einem Gehäuse (40) begrenzter Druckgasraum (54) an. Die Anschlußarmatur (58) ist zur Verbindung des Hohlraumes (52) mit einem Einlaß (70) und und zur direkten Verbindung des Einlasses (70) mit einem Auslaß (72) so ausgebildet daß ein Trinkwasserstrom durch den Hohlraum (52) beim Zapfen von warmem Trinkwasser erzeugt wird. Zu diesem Zweck weist die Anschlußarmatur (58) einen an dem Hohlraum (52) vorbeigehenden direkten Strömungs-Durchgang (76) zwischen Einlaß (70) und Auslaß (72) auf und stellt weiterhin einen strömungsmäßig parallel zu dem direkten Strömungs-Durchgang (76) und durch den Hohlraum (52) verlaufenden Strömungsweg (86) her. In diesem parallelen Strömungsweg (86) ist eine Sogeinrichtung (96) angeordnet, durch welche mittels der in dem direkten Strömungsweg fließenden Strömung von Trinkwasser ein Sog erzeugbar ist, durch den beim Zapfen von Trinkwasser eine Strömung über den parallelen Strömungsweg (86) durch den Hohlraum (52) hindurch in einen stromabwärtigen Teil (72) des direkten Strömungsweges erzeugbar ist.

摘要翻译： 用于加热饮用水的膨胀容器具有由膜（42）封闭的中空空间（52），并连接到饮用水加热器。 由壳体（40）限定的压缩气体空间（54）与中空空间（52）相邻。 连接器组件（58）被构造成用于将中空空间（52）连接到入口（70）并且用于将入口（70）直接连接到出口（72），使得饮用水 当热饮水被抽出时，通过中空空间（52）产生电流。 为此目的，连接器组件（58）具有直通流动通道（76），使中空空间（52）在入口（70）和出口（72）之间通过，并且进一步建立一个流动路径（86） 平行于直流通道（76）并通过中空空间（52）的流动条件。 在这个平行流路（86）中排列的是一个抽吸装置（96），通过该抽吸装置可以通过在直接流动路径中流动的饮用水的流动产生抽吸，该抽吸被用于能够产生，当 饮用水被排出，通过平行流路（86）流过中空空间（52）进入直流流路的下游部分（72）。

公开(公告)号：EP0137322A3

公开(公告)日：1987-03-18

申请号：EP84110740

申请日：1984-09-08

申请人： Winkelmann & Pannhoff GmbH

发明人： Winkelmann, Heinrich

IPC分类号： F24D03/10

CPC分类号： F24D3/1016 ,  F24D3/1008 ,  F24D3/1041