公开(公告)号：EP0845198B2

公开(公告)日：2010-02-24

申请号：EP97114247.6

申请日：1997-08-18

申请人： CLAAS KGaA

发明人： Diekhans, Norbert, Dr.

IPC分类号： A01D41/12 ,  A01B79/00

CPC分类号： A01B79/005 ,  A01D41/141 ,  A01D75/287 ,  B60G2300/08 ,  B60G2300/083 ,  B60G2300/09 ,  B60G2400/824 ,  B60G2401/16 ,  B60G2500/30

公开(公告)号：EP1388279A1

公开(公告)日：2004-02-11

申请号：EP03102458.1

申请日：2003-08-07

申请人： CNH Italia S.p.A.

发明人： Bundy, John E.

IPC分类号： A01B63/102 ,  E02F9/22

CPC分类号： E02F9/2217 ,  A01B63/1006 ,  A01B63/11 ,  B60G17/005 ,  B60G17/0152 ,  B60G17/0161 ,  B60G17/056 ,  B60G2300/082 ,  B60G2300/083 ,  B60G2400/204 ,  B60G2400/252 ,  B60G2400/61 ,  B60G2400/821 ,  B60G2400/91 ,  B60G2401/26 ,  B60G2500/02 ,  B60G2500/20 ,  B60G2600/02 ,  B60G2600/122 ,  B60G2600/182 ,  B60G2800/014 ,  B60G2800/214 ,  B60G2800/912 ,  B60G2800/915 ,  E02F9/2207 ,  E02F9/2257 ,  E02F9/226

摘要： A hitch control system for a work vehicle combines a front suspension position signal, a hitch load signal and a hitch position signal to generate a valve command signal that controls the hitch position so as to alleviate pitching and maximize front wheel ground contact time.

公开(公告)号：EP0845198B1

公开(公告)日：2002-05-02

申请号：EP97114247.6

申请日：1997-08-18

申请人： CLAAS KGaA

发明人： Diekhans, Norbert, Dr.

IPC分类号： A01D41/12 ,  A01B79/00

CPC分类号： A01B79/005 ,  A01D41/141 ,  A01D75/287 ,  B60G2300/08 ,  B60G2300/083 ,  B60G2300/09 ,  B60G2400/824 ,  B60G2401/16 ,  B60G2500/30

公开(公告)号：EP0951215B1

公开(公告)日：2002-03-06

申请号：EP98900595.4

申请日：1998-01-12

申请人： Knight, Brian George

发明人： KNIGHT, Brian, George Knight Farm Machinery ,  TAYLOR, Kenneth, Frederick

IPC分类号： A01M7/00

CPC分类号： A01M7/0053 ,  B60G2300/083

摘要： Means to enable an elongate boom (1) to maintain a constant attitude with respect to the ground, e.g. the boom of an agricultural spray apparatus comprising a carrier (12) on which the boom (1) is pivotally mounted for movement about a substantially horizontal axis (P1), a levelling member (3) pivotally mounted on the boom for movement about a substantially horizontal axis (P2) and linkage means (6) pivotally connected between the levelling member (3) and the carrier (12), the pivotal connections being disposed to cause the boom (1) to rotate at a desired angular velocity in response to rotation of the carrier (12).

公开(公告)号：EP0940274A3

公开(公告)日：1999-11-10

申请号：EP99104440.5

申请日：1999-03-05

申请人： BITELLI S.p.A.

发明人： Bitelli, Romolo

IPC分类号： B60G21/073 ,  B60G17/015 ,  E01C23/088

CPC分类号： E01C23/088 ,  B60G21/073 ,  B60G21/106 ,  B60G2202/413 ,  B60G2202/414 ,  B60G2204/82 ,  B60G2204/8304 ,  B60G2300/083 ,  B60G2300/09 ,  B60G2300/32 ,  B60G2400/61 ,  B60G2400/63 ,  B60G2800/012 ,  B60G2800/0194

摘要： The invention realizes a device for the variation of the weight distribution on the supports of self-propelled operating machines, especially for road works including at least one couple of hydraulic cylinders (7,8) relative to the back (3,4) or front (2,3) supports. Said cylinders are double-acting and each one has a first chamber (71,81) connected hydraulically to the corresponding chambers of the other homologous support. The second chamber (72,82) of said cylinder is selectively connected through at least one electrovalve (12) to a external source (9) of hydraulic pressure such that the reaction thrust furnished by the respective hydraulic piston (73,83) is proportional to the difference between the pressures of said first and of said second chamber, the difference of the reaction force between said cylinders realizing the modification of the supporting triangle of the operating machine.

摘要翻译： 本发明实现了一种用于改变自推式作业机械，特别是包括至少一对液压缸（7,8）的道路工程相对于后部（3,4）或前部 （2,3）支持。 所述液压缸是双作用的，并且每个液压缸具有与另一个同类支撑件的对应腔室液压连接的第一腔室（71,81）。 所述缸的第二腔室（72,82）通过至少一个电阀（12）选择性地连接到液压的外部源（9），使得由相应的液压活塞（73,83）提供的反作用力是成比例的 与所述第一腔室和所述第二腔室的压力之间的差异，所述气缸之间的反作用力的差异实现了操作机器的支撑三角形的修改。

公开(公告)号：EP0940274A2

公开(公告)日：1999-09-08

申请号：EP99104440.5

申请日：1999-03-05

申请人： BITELLI S.p.A.

发明人： Bitelli, Romolo

IPC分类号： B60G21/073 ,  B60G17/015 ,  E01C23/088

CPC分类号： E01C23/088 ,  B60G21/073 ,  B60G21/106 ,  B60G2202/413 ,  B60G2202/414 ,  B60G2204/82 ,  B60G2204/8304 ,  B60G2300/083 ,  B60G2300/09 ,  B60G2300/32 ,  B60G2400/61 ,  B60G2400/63 ,  B60G2800/012 ,  B60G2800/0194

摘要： The invention realizes a device for the variation of the weight distribution on the supports of self-propelled operating machines, especially for road works including at least one couple of hydraulic cylinders (7,8) relative to the back (3,4) or front (2,3) supports. Said cylinders are double-acting and each one has a first chamber (71,81) connected hydraulically to the corresponding chambers of the other homologous support. The second chamber (72,82) of said cylinder is selectively connected through at least one electrovalve (12) to a external source (9) of hydraulic pressure such that the reaction thrust furnished by the respective hydraulic piston (73,83) is proportional to the difference between the pressures of said first and of said second chamber, the difference of the reaction force between said cylinders realizing the modification of the supporting triangle of the operating machine.

摘要翻译： 本发明实现了用于在自行式作业机械的载体的重量分布的变化的设备，特别是对于爱道路施工包括至少一对液压缸（7,8）相对于所述背面（3,4）或前 （2,3）支持。 所述汽缸是双作用式和每一个具有液压地连接到其他同源支撑的相应的腔室的第一腔室（71,81）。 所述缸的所述第二室（72,82）通过至少一个电动阀（12），以测试液压的外部源（9）选择性地连接确实由respectivement液压活塞（73,83）提供的反应推力成正比 到所述，所述汽缸实现操作机器的支撑三角形的变形之间的反作用力的差的第一和第二腔室的压力之间的差。

公开(公告)号：EP0404861A1

公开(公告)日：1991-01-02

申请号：EP89908377.0

申请日：1989-07-19

申请人： ASSFALG, Alois

发明人： ASSFALG, Alois

IPC分类号： A01M7

CPC分类号： A01M7/0057 ,  B60G2300/083

摘要： Un véhicule de support, en l'occurrence un tracteur (16) porte un cadre principal fixe (8) sur lequel est agencé un cadre intermédiaire (7) dont la hauteur peut être réglée par un vérin (10) et qui soutient au-dessus de deux vérins hydrauliques (121) symétriques par rapport à leur articulation commune (13) une poutre-console (5) sur laquelle sont agencés, près de ses deux extrémités, deux dispositifs capteurs (26) ayant chacun deux contacts capteurs (21-24) décalés en hauteur. Sur la poutre-console (5) est également agencé un dispositif vaporisateur (6) avec une rangée d'ajutages (9) qui vaporisent un fluide de traitement. Chaque paire de contacts capteurs (par exemple 23, 24, 211, 212), sert à déterminer la hauteur (c) de la poutre-console (5), donc desdits ajutages (9), au-dessus du sol (1) ou la surface enveloppante (4) des cultures agricoles (3). Le courant de mesure qui traverse les plantes et pénètre dans le sol provient de la batterie (18) du véhicule, dont le pôle négatif est mis à la terre, alors que le pôle positif est relié par l'unité de commande (32) aux contacts capteurs, reliés par des circuits de courant de perte aux pneus (19). Plus la distance (b) par rapport aux cultures agricoles (3) est maintenue avec précision, plus les opérations de pulvérisation sont uniformes et efficaces.

公开(公告)号：EP0157592A3

公开(公告)日：1987-10-21

申请号：EP85302142

申请日：1985-03-27

申请人： NATIONAL RESEARCH DEVELOPMENT CORPORATION

发明人： Frost, Andrew Richard

IPC分类号： A01M07/00

CPC分类号： A01M7/0057 ,  B60G2300/083

摘要： A suspension to carry a boom on a vehicle such as a tractor and support agricultural spray heads. The suspension includes passive elements to maintain the boom in set relation to the vehicle. The suspension also includes an active part which can act to alter a dimension of the passive suspension. A control circuit for the active part derives information from sensors of the height of the boom above the ground and forces the alteration of the dimension to maintain a substantially uniform and constant height for the boom. The active part operates for lower frequencies than the passive part so that when the vehicle tilts, for example on its suspension on uneven ground, the relation set by the passive part is altered to maintain the desired height while the passive part is still effective at the higher frequencies to stabilise the boom.

公开(公告)号：EP0193010A2

公开(公告)日：1986-09-03

申请号：EP86101587.3

申请日：1986-02-07

申请人： SCHMOTZER AGRARTECHNIC GmbH

发明人： Nagel, Kurt

IPC分类号： A01M7/00

CPC分类号： A01M7/0075 ,  B60G2300/083

摘要： Die Erfundung betrifft eine Anordnung mit einem an einem Fahrzeug pendelnd aufgehängten, querzur Fahrtrichtung sich erstreckenden Verteil- oder Sprüheinrichtung zum Aufbringen von Pflanzenschutz- bzw. Düngemitteln. Im Betrieb soll der entsprechende Spritzrahmen (18) parallel zum Erdoboden verlaufen. Um eine Anpassung an unterschiedliche Verteil- oder Sprühbreiten zu erhalten ist jede Seite (links oder rechts) des Spritzrahmens (18) für sich ganz oder teilweise ein- oder wieder ausklappbar. lm falle, daß hierbei ein Ungleichgewicht der einen Seite des Spritzrahmens gegenüber dessen anderen Seite eintritt ist eine Sperrvorrichtung zum Arretieren (Blockieren) der pendelnden Aufhängung des Spritzrahmens in jeder Spritzhöhenlage vorgesehen.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有摆放安装在车辆上并横向于行进方向延伸的分配和喷洒装置的装置，用于施加作物保护或肥料。 在操作中，相应的喷洒框架（18）平行于地面运行。 为了适应不同的分配或喷涂宽度，喷洒框架（18）的每一侧（左侧或右侧）本身可以完全折叠或部分地折叠或重新折叠。 在这导致喷雾框架的一侧相对于其另一侧的不平衡的情况下，提供阻挡装置用于在每个垂直喷射位置中阻止（阻挡）喷洒框架的摆摆安装。

公开(公告)号：EP0157592A2

公开(公告)日：1985-10-09

申请号：EP85302142.6

申请日：1985-03-27

申请人： BRITISH TECHNOLOGY GROUP LIMITED

发明人： Frost, Andrew Richard

IPC分类号： A01M7/00

CPC分类号： A01M7/0057 ,  B60G2300/083

摘要： A suspension to carry a boom on a vehicle such as a tractor and support agricultural spray heads. The suspension includes passive elements to maintain the boom in set relation to the vehicle. The suspension also includes an active part which can act to alter a dimension of the passive suspension. A control circuit for the active part derives information from sensors of the height of the boom above the ground and forces the alteration of the dimension to maintain a substantially uniform and constant height for the boom. The active part operates for lower frequencies than the passive part so that when the vehicle tilts, for example on its suspension on uneven ground, the relation set by the passive part is altered to maintain the desired height while the passive part is still effective at the higher frequencies to stabilise the boom.

摘要翻译： 用于在诸如拖拉机的车辆上携带吊杆并支撑农业喷头的悬架。 悬架包括无源元件，以将动臂保持与车辆的关系。 悬架还包括可以用于改变被动悬架的尺寸的活动部件。 用于主动部件的控制电路从地面上方的悬臂高度的传感器获得信息，并迫使尺寸的改变以维持起重臂的基本均匀且恒定的高度。 有源部分的操作频率低于被动部分，因此当车辆倾斜时，例如在其悬挂在不平坦的地面上的情况下，被动部分设定的关系被改变以保持所需的高度，而被动部分仍然在 更高的频率来稳定吊杆。